Abrégé

A trimming device (12A, 12B) for trimming a carcass part (2) having a skin and/or fat side (7), comprising a blade (34A, 34B) having a cutting edge (35A, 35B) facing a front face (3) of the carcass part (2), a blade holder (33A, 33B) for holding the blade (34A, 34B), wherein the blade holder (33A, 33B) comprises a tiltable blade holder segment (38, 39, 89, 90) and a non-tiltable blade holder segment (37, 88), wherein the tiltable blade holder segment (38, 39, 89, 90) is rotatably coupled to the non-tiltable blade holder segment (37, 88) around an axis of rotation (M38, M39, M89, M90), wherein the axis of rotation (M38, M39, M89, M90) is oriented parallel to a conveying direction (18) along which the carcass part (2) is transported to the trimming device (12A, 12B), and an actuator (31, 32) that is configured to tilt the tiltable blade holder segment (38, 39, 89, 90) relative to the non-tiltable blade holder segment (37, 88) based on information concerning a profile of the skin and/or fat side (7), wherein a geometry of the cutting edge (35A, 35B) changes when the tiltable blade holder segment (38, 39, 89, 90) is tilted relative to the non-tiltable blade holder segment (37, 88) by means of the actuator (31, 32) to trim the skin and/or fat side (7) into a predetermined shape.

Classes IPC  ?

• A22B 5/16 - Instruments ou couteaux à dépouiller

Abrégé

The invention relates to a device (10) for degreasing a full-thickness skin transplant (44), comprising a cutting unit (14), which is designed and arranged to separate a layer of subcutaneous fatty tissue (46) located on the full-thickness skin transplant (44). The device (10) comprises a drawing roller (16), which is arranged across a gap (34) at a distance from a cutting edge (32) of the cutting unit (14), and which is designed to deliver the full-thickness skin transplant (44) to the cutting unit (14) by rotating the drawing roller (16).

Classes IPC  ?

• A61B 17/322 - Appareils pour greffer la peau
• A61B 17/00 - Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux

Abrégé

An apparatus is proposed for producing ice, in particular flake ice, from a liquid, having a cylindrical ice drum (1, 50) which is arranged so as to be able to rotate and which is driven in rotation about an axis of rotation (2) by means of a drum drive, with a liquid application device (3) which applies the liquid that is to be frozen onto the surface of the ice drum (1, 50), with a scraper (4) for removing ice formed from the liquid on the surface of the ice drum (1, 50), with a static evaporator (6) which is arranged inside the ice drum (1, 50) and in which a refrigerant is evaporated, with a refrigerant supply (14) via which the refrigerant is supplied to the evaporator (6), with a refrigerant discharge (15) via which the refrigerant is discharged from the evaporator (6), with at least one refrigerant duct (16, 17) of the evaporator (6) which connects the refrigerant supply (14) to the refrigerant discharge (15) and through which the refrigerant moves in a propagation direction, and with a cold transfer medium between the evaporator (6) and the ice drum (1, 50) which transfers the cold of the evaporator (6) to the ice drum (1, 50).

Classes IPC  ?

• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Abrégé

The invention relates to a device and a method for safety instrumented control of a machine, said machine (1) being equipped with an electric drive, being operated by a person, and comprising at least one metal component (2) capable of causing injury in the event of a mechanical interaction with said person. The device is provided with a left-hand and a right-hand conductive glove (10, 12) in the form of an under-glove, a left-hand and a right-hand insulating glove in the form of an over-glove, a control device (8) which controls the electric drive of the machine (1) and to which said conductive gloves (10, 12) can be connected, and a resistance test device (16) of said control device (8), which compares the resistance between the left-hand and the right-hand conductive glove (10, 12) to a predetermined minimum resistance and a predetermined maximum resistance, and prevents said drive from being switched on if the resistance that has been detected is lower than the minimum resistance or greater than the maximum resistance.

Classes IPC  ?

• A22B 5/16 - Instruments ou couteaux à dépouiller
• A22C 17/12 - Appareils pour détacher la peau
• F16P 3/12 - Dispositifs de sécurité agissant en conjonction avec la commande ou le fonctionnement d'une machineCommandes exigeant l'emploi simultané de plusieurs parties du corps humain avec dispositifs, p. ex. des éléments sensibles, qui agissent sur la commande ou le fonctionnement de la machine lorsqu'une partie du corps humain se trouve dans ou près de la zone de danger

Abrégé

The invention relates to a device for producing flake ice, comprising a cylindrical evaporator roller (1, 21), a shaft (2) on the evaporator roller (1, 21) that transmits a torque of a drive (3, 23) to the evaporator roller (2, 21), two side parts (4, 5, 24, 25), between which the evaporator roller (1, 21) is rotatably arranged, at least one bearing bushing (8) on at least one side part (4, 5, 24, 25), wherein the shaft (2) is rotatably accommodated and mounted in the bearing bushing (8), a scraper (7, 27) for removing ice formed on the surface of the evaporator roller (1, 21) from the liquid, a pan part (6, 26) that can be connected to the two side parts (4, 5, 24, 25) in a detachable and liquid-tight manner, and a slit (9, 29) in at least one of the two side parts (4, 24), through which the pan part (6, 26) can be passed in the axial direction and inserted into the intermediate space between the two side parts (4, 5, 24, 25) starting from the side of the side part (4, 24) facing away from the evaporator roller (1, 21) during a transition from a pan part cleaning position to an operating position.

Classes IPC  ?

• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Abrégé

An apparatus for producing flake ice from a liquid is proposed, which apparatus is equipped with a rotatably disposed evaporator roller, a shaft on the evaporator roller that transmits torque from a drive to the evaporator roller, at least two bearing bushings which are permanently disposed on the apparatus and in which the shaft is rotatably received and mounted, a scraper for stripping ice that has been formed from the liquid at the surface of the evaporator roller, a pan that is open at the top and receives the liquid to be frozen, wherein the pan is able to be inserted or slid in one piece onto the bearing bushings or onto additional coupling elements disposed on the shaft or onto the bearing bushings or directly onto the shaft, and is detachable therefrom.

Classes IPC  ?

• A23G 9/00 - Desserts glacés, p. ex. confiseries glacées, glacesMélanges correspondants
• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Abrégé

An apparatus for producing flake ice from a fluid and a method for cleaning an apparatus for producing flake ice are proposed. The apparatus is designed with a rotatably disposed evaporator roller (2), a shaft (1) on the evaporator roller (2) that transmits torque from a drive to the evaporator roller (2), a scraper (3) for removing ice that has been formed from the fluid at the surface of the evaporator roller (2), a pan (4) which receives the fluid and in which pan (4) the evaporator roller (2) is immersed at least partially, and a cleaning device for cleaning, descaling and/or disinfecting purposes. The cleaning device comprises at least one feed line opening into the pan (4) for a cleaning fluid and a recirculation device (6), which recirculates the cleaning fluid in the pan (4) and generates a flow of the cleaning fluid in the pan (4).

Classes IPC  ?

• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Abrégé

An apparatus for producing flake ice from a fluid is proposed, which is equipped with a rotatably disposed evaporator roller (1, 34), a shaft (2, 35) on the evaporator roller (1, 34) that transmits torque from a drive to the evaporator roller (1, 34), at least two bearing bushings (2a, 36, 48) which are rigidly disposed on the apparatus and in which the shaft (2, 35) is rotatably accommodated and mounted, a scraper (4, 38) for removing ice that has been formed from the fluid at the surface of the evaporator roller (1, 34), a pan (3, 37, 51) that is open toward the top and accommodates fluid to be frozen, wherein the pan (3, 37, 51) can be placed or pushed in one piece on the bearing bushings (2a, 36, 48) or on additional coupling elements (7) disposed on the shaft (2, 35) or on the bearing bushings (2a, 36, 48) or directly on the shaft (2, 35) and is detachable therefrom.

Classes IPC  ?

• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Abrégé

th portion of the difference. For this purpose, the device is provided with a first and a second insertion station, a scale, a computer, and a portioning and cutting device.

Classes IPC  ?

• B65B 1/32 - Dispositifs ou procédés pour régler ou déterminer la quantité ou la qualité du matériau fourni ou chargé par pesage
• B65B 25/06 - Emballage des tranches ou morceaux de viande, fromages ou autres produits mous ou collants de formes particulières
• B65B 37/18 - Séparation de quantités dosées de l'approvisionnement par pesage
• B26D 7/30 - Moyens pour exécuter d'autres opérations en combinaison avec la coupe pour peser le produit coupé

Abrégé

Disclosed are an apparatus and a method for portioning food, especially meat, into portions that have a predefined weight and/or a predefined thickness. Said apparatus comprises: a pressing unit (1) that is equipped with at least two elongate pressing chambers (3a, 3b) and one closing element (5a, 5b) per pressing chamber (3a, 3b); a closing element drive unit (7) for moving the closing element (5a, 5b) within the pressing chamber (3a, 3b) and adjusting the cross-section of the pressing chamber (3a, 3b); at least one ram (8) for the pressing chambers (3a, 3b) which is fitted with a ram drive unit (38) for moving the ram (8) in the longitudinal direction of the pressing chamber (3a, 3b); a portioning plate (2) encompassing several portioning chambers (9); a portioning plate drive unit (12) for moving the portioning plate (2) relative to the pressing unit (1); a cutting element between the pressing unit (1) and the portioning plate (2); and a cutting element drive unit (34) for moving the cutting element relative to the pressing unit (1).

Classes IPC  ?

• B26D 7/06 - Dispositions pour faire avancer ou évacuer les pièces autres que les feuilles, les bandes ou les filaments
• B26D 7/18 - Moyens d'enlèvement des matériaux découpés ou des chutes

Abrégé

Disclosed is an apparatus for producing flake ice from a liquid. Said apparatus comprises a stationary, static evaporator (1, 31, 61) that has the shape of a cylinder. At least one cooling medium duct (64, 66, 68) is arranged inside the evaporator. A cooling medium inlet (5, 35, 62) and a cooling medium outlet (6, 36, 63) on one or both faces of the evaporator (1, 31, 61) are used for feeding and discharging the cooling medium to and from the evaporator. The liquid that is to be frozen is applied to the external face of the jacket (2, 32, 67) of the evaporator (1, 31, 61) by means of an application device (8, 38, 69) extending along the external face of the jacket (2, 32, 67). The ice formed on the surface of the evaporator (1, 31, 61) is removed using an ice removing device (11, 41, 72). A drive unit (12, 42, 71) is used for rotating the ice removing device (11, 41, 72) around the external face of the evaporator (1, 31, 61).

Classes IPC  ?

• F25C 1/14 - Production de glace par congélation de l'eau des surfaces refroidies, p. ex. pour former des plaques pour produire des couches minces qui seront dégagées par raclage ou clivage, p. ex. sous forme de flocons

Produits et services

FOOD PROCESSING MACHINES, NAMELY, BUTCHERING MACHINES; HIDE, SKIN, FAT, BONES AND FLEECE REMOVING MACHINES; DE-VEINING MACHINES; ROTARY EVAPORATORS; MACHINES FOR REMOVING PIECES OF MEAT AND RIBS FROM ANIMAL CARCASSES; CUTTING, SEPARATING AND COMMINUTING MACHINES FOR MEAT, SAUSAGE, POULTRY AND FISH; BLADE SHARPENING MACHINES; AND REPLACEMENT PARTS FOR THE FOREGOING MACHINES ICE MAKING MACHINES AND DISPENSERS THEREFOR; REFRIGERATED SILOS FOR STORING ICE

Produits et services

Machines and machine parts, namely butcher machines and their parts, machines to remove rind, sinew, fleeces, fat and/or skin, machines to cut open jaws, equipment for removing cuts of meat and the like, equipment for the deboning of ribs and the like, separating, cutting and splitting equipment and/or machines for meat produce and/or cooked meat products, sharpening machines and equipment therefor, devices for tying up meat products. Crushed-ice machines and automatic machines, rotary evaporators, ice silos. Sales promotion.

Produits et services

Machines pour enlever la couenne; machines pour tirer les aponévroses, notamment pour la volaille, le poisson, le gibier et la viande. Appareils et machines automatiques à fabriquer de la glace en écailles; évaporateurs rotatifs.