A self-emptying separator includes solids discharge openings each having a piston valve that is moveable moved into an opening position and into a closing position in a fluid-actuated manner. The emptying mechanism also has a control assembly assigned to the piston valve and controls the opening and closing movements of the latter. The control assembly also includes a control device and a metering device for metering and dispensing the amount of liquid required for the opening process. The metering device has a metering element that is movable in a metering chamber and which subdivides the metering chamber into a fluid chamber and a pressure chamber intended to be supplied with compressed air. The metering device has an adjusting system for metering the amount of liquid required for the opening process in the fluid chamber. The adjusting system has a measuring device that operates based on a fluidic measurement principle.
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
2.
METHOD FOR OBTAINING PROTEINS FROM A NATURAL MIXTURE OF SUBSTANCES FROM SOY OR FROM SOY MILK
Proteins are obtained from soy milk by concentrating the soy milk while increasing the dry matter content. A water-soluble organic solvent is added to the soy milk to form an organic-aqueous suspension in such a way that a shift in the solubility equilibrium occurs due to the addition of the organic solvent and a displacement extraction takes place. The volume of added organic solvent in step iii is selected such that the content of organic solvent of the organic-aqueous suspension is at least 15% by volume. The suspension is adjusted to a pH value of less than pH=7, forming at least one protein phase. The protein phase, with a residual oil content of less than 5 wt. %, based on the dry substance content of the protein phase, is separated from the suspension.
C07K 1/36 - ExtractionSéparationPurification par une combinaison de plusieurs procédés de types différents
C07K 14/415 - Peptides ayant plus de 20 amino-acidesGastrinesSomatostatinesMélanotropinesLeurs dérivés provenant de végétaux
A23J 1/14 - Préparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir de légumineuses ou autres graines végétalesPréparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir des tourteaux ou des graines oléagineuses
A separator includes a unit that rotates during operation, the unit having a drum and a drive spindle, and an electric drive motor for rotating the drive spindle and having a stator and a rotor. The rotor is arranged on the drive spindle and the stator is radially spaced apart from the rotor in a drive housing that does not rotate during operation. The stator has at least one or multiple winding heads. At least one chamber is formed on at least one of the winding heads, and in this chamber a coolant film or coolant bath forms during operation so that this winding head is cooled by means of coolant during operation.
H02K 9/19 - Dispositions de refroidissement ou de ventilation pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p. ex. de l'huile
F16C 33/66 - Pièces ou détails particuliers pour la lubrification
H02K 1/32 - Parties tournantes du circuit magnétique avec des canaux ou des conduits pour l'écoulement d'un agent de refroidissement
H02K 5/173 - Moyens de support des paliers, p. ex. supports isolants ou moyens pour ajuster les paliers dans leurs flasques utilisant des roulements à rouleaux, p. ex. des roulements à billes
H02K 5/18 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction avec des nervures ou des ailettes pour améliorer la transmission de la chaleur
H02K 5/20 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction avec des canaux ou des conduits pour la circulation d'un agent de refroidissement
H02K 9/22 - Dispositions de refroidissement ou de ventilation par un matériau solide conducteur de la chaleur s'encastrant dans, ou mis en contact avec, le stator ou le rotor, p. ex. des ponts de chaleur
A centrifuge includes a rotatable rotor and an assembly that is stationary during operation. The rotatable rotor is rotatably mounted in or on the stationary assembly by one or more mounting devices. The rotatable rotor has a rotatable drum and a drive element for rotating the drum as well as one or more electrical loads located on or in the rotor. The centrifuge includes at least one battery is also located on or in the rotor in order to supply the at least one load or the plurality of loads with electrical power. The load can include a data memory in the rotor or on the rotor. At least one actuator is provided as the at least one load.
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
5.
NOZZLE CENTRIFUGE HAVING A NOZZLE MONITORING DEVICE AND METHOD FOR MONITORING NOZZLES OF A NOZZLE CENTRIFUGE
A nozzle monitoring device for a continuously operating nozzle centrifuge, in particular a nozzle separator, which includes a housing, in which a drum which has a defined number of nozzles on a periphery of the drum is arranged so as to be rotatable about a vertical rotational axis is provided. The nozzle monitoring device has at least one sensor and a control unit. The nozzle monitoring device is configured as an optical nozzle monitor with at least one stroboscope and at least one camera. The at least one camera forms the at least one sensor.
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
A separator disc for a centrifuge, such as for a separator, is provided. The separator disc is designed to be arranged in a separator disc stack in the interior of a drum of the centrifuge in order to separate a material mixture. The separator disc has a truncated cone shell-like main part produced from a blank in a forming method and has an inner surface, an outer surface, and at least one functional element applied thereon. The at least one functional element is produced using an additive manufacturing method.
B04B 7/14 - Garnitures internes, p. ex. plaques de protection pour parois de séparation de forme conique
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
A solid-bowl screw centrifuge has a rotatable drum with cylindrical and conical portions. At least one solid discharge is arranged in the conical portion of the drum. A screw is arranged in the drum and can rotate at a differential speed in relation to the rotatable drum. At least two drum bearings are used for mounting the drum in a housing and at least one screw bearing is used for mounting the screw in the drum. The drum and the screw mounting are designed in the region of the conical portion or the dry zone in such a way that solid matter is transported with the aid of the screw up to a solid-discharge drum cover, which forms the termination of the conical portion in the axial direction of the drum, in order to leave the drum through multiple openings in the solid-discharge drum cover.
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
8.
Solid bowl screw centrifuge with mixing blades or paddles arranged on the screw shaft
2. The centrifuge also has a first inlet for feeding a suspension to be processed into the drum and a liquid outlet arranged in the cylindrical section of the drum and a solids outlet arranged in the conical section of the drum. A screw is arranged in the drum and rotatable at a differential speed relative to the rotatable drum, the drum and the screw together forming the rotor. The centrifuge also a second inlet for supplying an additive to a solid phase within the drum.
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
9.
METHOD FOR PRODUCING A MILK OR WHEY POWDER, AND USE OF A GERM-REMOVING SEPARATOR
A method for producing a milk or whey powder, involves providing milk or whey, thickening the milk or whey using a first evaporation process or second evaporation process, and drying the thickened milk or whey to provide a milk or whey powder. After the first or second evaporation process, the milk or whey is sterilized using a centrifugal bacteria-removing separator.
A separator includes a housing that is stationary during operation and designed as a tank having at least two openings. A drum located inside the housing can be rotated about an axis of rotation, the drum having an axis of rotation and at least one opening. A gap is formed at least in sections or continuously between the drum and the housing. The separator also includes a support and drive device having at least two support and/or drive units, which keep the drum suspended inside the housing, supported, and/or set in rotation. One of the support and/or drive units is a first magnetic bearing that at least axially supports the drum and to keep it suspended. At least one other of the support and/or drive units is axially supports the drum.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
A method for producing a dewatered gluten-containing fraction involves providing a gluten-containing fraction, concentrating the gluten-containing fraction by centrifugal processing according to a determined dry substance content, adjusting the pH value and the temperature of the concentrated gluten-containing fraction by a temperature-control and metering unit, and dewatering the concentrated gluten-containing fraction.
C07K 14/415 - Peptides ayant plus de 20 amino-acidesGastrinesSomatostatinesMélanotropinesLeurs dérivés provenant de végétaux
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B01D 21/26 - Séparation du sédiment avec emploi de la force centrifuge
A separator includes a housing that is stationary during operation and is a tank having at least two openings. A drum is located inside the housing, has a vertical axis of rotation, and a number of openings to the housing corresponding to the openings of the housing. A single multi-part support and drive device with at least one control device and a motor including of a stator, a stator magnet assembly, and a rotor with a rotor magnet assembly, which keep the drum suspended inside the housing, radially and axially supported, and set in rotation. The stator magnet assembly is located outside the housing and the rotor magnet assembly is located inside the housing on the drum so that an air gap is formed between the housing and the drum while the drum is rotating during operation. The axial support and centering of the drum is implemented by controlling the axial position of the rotor magnet assembly using the control device by actuating the motor.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
A method for producing ghee involves churning cream to form butter and buttermilk, which is melted and heated to a temperature of 45° C. and 90° C. Phase inversion by shearing is performed to form an oil, which is concentrated by centrifugal separation into an oil fraction and a serum fraction. The oil faction is boiled and at least one milk product is supplied. The boiled oil is clarified to produce ghee having a fat content of at least 99.0 wt. %.
The invention relates to a self-emptying separator which has a rotatable centrifugal drum (1) that has a vertical axis of rotation and is provided with solids discharge openings (7) to which an emptying mechanism having a piston valve (6) is assigned, which piston valve can be moved into an opening position and into a closing position in a fluid-actuated manner, in particular actuated by means of a fluid, wherein the emptying mechanism also has a control assembly (28) which is assigned to the piston valve (6), is provided for controlling the opening and closing movements of the latter, and is provided with a control device (24) and with a metering device (14) for metering and dispensing the amount of fluid, in particular the amount of liquid, required for the opening process, wherein the metering device (14) has a metering element (17) which is movable in a metering chamber (16) and which subdivides the metering chamber (16) into a fluid chamber (18) and a pressure chamber (19) intended to be supplied with compressed air, wherein the metering device (14) has an adjusting system for metering the amount of fluid, in particular the amount of liquid, required for the opening process, in the fluid chamber (18), which adjusting system has a measuring device (15) which is based on a fluidic measurement principle.
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
A separator for centrifugally processing includes a rotatable drum having at least two drum parts, which can be rotated relative to one another at a screw thread. A drum tool is designed to open and close the drum by rotating the drum parts screwed together by the screw thread. The drum tool includes a retaining element attachable to the one drum part, a driver element attachable to the other, relatively rotatable drum part, and at least one rotation device for the relative rotation between the retaining element and the driver element together with the drum parts. The retaining and driver elements each having two or more points of engagement for the rotation device. The points of engagement are symmetrically arranged in such a way that forces produced by the rotation device produce a torque for the relative rotation of the drum parts, but no resulting force acting on the screwed drum parts on one side is produced.
A method for obtaining proteins (17) from soy milk (12), comprising i. provision of soy milk (12); ii. concentration (21) of soy milk (12) to increase the dry matter content; iii. addition of a water-soluble organic solvent (15) to the soy milk after step ii to form an organic/aqueous suspension such that the solubility equilibrium is shifted owing to the addition of the organic solvent and displacement extraction (22) is effected, wherein the volume of organic solvent (15) added in step iii is chosen such that the content of organic solvent of the organic/aqeuous suspension is at least 15% by volume after step iii; iv. adjustment (13) of the suspension to a pH of less than pH=7 to form at least one protein phase (17); and v. removal (16) of the protein phase (17) having a residual oil content of below 5% by weight, based on the dry matter content of the protein phase (17), from the suspension; and also a method for obtaining proteins (17) from a natural mixture of substances from soy (1).
A23C 11/10 - Succédanés du lait, p. ex. compositions pour remplacer le lait dans le café au lait contenant au moins un composé d'origine non laitière comme source de matières grasses ou de protéines contenant ou non du lactose mais pas d'autres composés d'origine laitière comme sources de matières grasses, d'hydrates de carbone ou de protéines
A23J 1/14 - Préparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir de légumineuses ou autres graines végétalesPréparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir des tourteaux ou des graines oléagineuses
A23L 11/00 - Légumes secs, c.-à-d. fruits de plantes légumineuses, pour l'obtention d'alimentsProduits dérivés de légumineusesLeur préparation ou leur traitement
A separator (1) having the following: a unit which rotates during operation and which has a drum (2) and a drive spindle (3), a drive motor (10) designed as an electric motor for rotating the drive spindle and having a stator (20) and a rotor (21), wherein the rotor (21) is arranged on the drive spindle (3) and the stator (20) is radially spaced apart from the rotor (21) in a drive housing (11) that does not rotate during operation, wherein the stator has at least one or multiple winding heads (20a, 20b), is characterized in that at least one chamber (K1, K2) is formed on at least one of the winding heads (20a, 20b), and in this chamber a coolant film or coolant bath forms during operation so that this winding head (20a, 20b) is cooled by means of coolant during operation.
H02K 1/32 - Parties tournantes du circuit magnétique avec des canaux ou des conduits pour l'écoulement d'un agent de refroidissement
H02K 5/173 - Moyens de support des paliers, p. ex. supports isolants ou moyens pour ajuster les paliers dans leurs flasques utilisant des roulements à rouleaux, p. ex. des roulements à billes
H02K 5/20 - Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction avec des canaux ou des conduits pour la circulation d'un agent de refroidissement
H02K 9/19 - Dispositions de refroidissement ou de ventilation pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p. ex. de l'huile
H02K 9/22 - Dispositions de refroidissement ou de ventilation par un matériau solide conducteur de la chaleur s'encastrant dans, ou mis en contact avec, le stator ou le rotor, p. ex. des ponts de chaleur
A method for obtaining products for the food industry and/or feed industry from insects at the larval stage involves: a) comminuting the insects to form an insect pulp; b) shifting the pH-value of the insect pulp to an acid range by adding an acid and malaxing the insect pulp for a period of at least 45 minutes; and c) fractioning the insect pulp using centrifugal treatment into at least two fractions i) a solid fraction, ii) a fatty phase; and a fat-reduced solid phase.
A23J 1/00 - Préparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc
A23D 9/007 - Autres huiles ou graisses comestibles, p. ex. huiles pour cuisson caractérisées par des ingrédients autres que des triglycérides d'acides gras
A23D 9/02 - Autres huiles ou graisses comestibles, p. ex. huiles pour cuisson caractérisées par leur production ou leur traitement
A method for metering hops pellets into a fermented beer precursor in order to produce beer using a system having a metering system and a pump. Hops pellets are supplied into the system. A specified quantity of hops pellets are metered from the metering system to the pump. The specified quantity of hops pellets is supplied into a beer precursor-conducting line or a tank filled with beer precursor by the pump. The metered hops pellets are supplied into the beer precursor-conducting line or into the tank filled with the beer precursor in a pelleted and/or granulated form.
C12C 11/11 - Traitements après fermentation, p. ex. carbonatation ou concentration
C12C 3/06 - Poudre ou granulés obtenus à partir du houblon
C12C 13/00 - Appareils de brasserie, non prévus dans un seul des groupes
C12H 1/16 - Pasteurisation, stérilisation, conservation, purification, clarification ou vieillissement des boissons alcoolisées sans précipitation par des moyens physiques, p. ex. irradiation
The invention relates to a centrifuge which has a rotatable rotor (1) and an assembly (2) which is stationary during operation, the rotatable rotor (1) being rotatably mounted in or on the stationary assembly (2) by means of one or more mounting devices (3), and the rotatable rotor (1) having a rotatable drum (10) and a drive element for rotating the drum (10) as well as one or more electrical loads (50) located on or in the rotor (1). The centrifuge is characterised in that at least one battery (51) is also located on or in the rotor (10) in order to supply the at least one load or the plurality of loads (50) with electrical power. The load (50) can comprise a data memory (506) in the rotor or on the rotor, wherein at least one actuator (502) is provided as the at least one load (50).
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
An apparatus (100) for producing a butter product (BP), the apparatus (100) comprising at least one churning cylinder (1) and a rotatably driven beater (2). The churning cylinder (1), along its longitudinal axis (L), has at least two segments (A, B), a first segment (1) designed to convert cream (to) into curds (BG) and whey (BM), and a second segment (B) having a region for separating the whey (BM) from the curds (BG). The invention also relates to a method for producing a butter product (BP).
An outlet nozzle for centrifugal drums has a nozzle body with at least one cylindrical portion and having an insert connected to the nozzle body. An inlet channel and an outlet channel, which is oriented at an angle with respect to the inlet channel, are formed in the nozzle body. The insert has a torque transmitting contour for arranging a tool with a complementary tool torque transmitting contour in position in order to rotatingly secure the nozzle body in an opening of a rotatable centrifugal drum and to release said nozzle body. The insert also has a polygonal cross-section, which is smaller than the cross-section of the cylindrical section. The insert starting from the polygonal, in particular, rectangular cross-section, merges with the cylindrical section of the nozzle body over rounded surfaces having a radius greater than 1.0 mm.
B05B 1/02 - Buses, têtes de pulvérisation ou autres dispositifs de sortie, avec ou sans dispositifs auxiliaires tels que valves, moyens de chauffage agencés pour produire un jet, un pulvérisat ou tout autre écoulement de forme ou de nature particulière, p. ex. sous forme de gouttes individuelles
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
24.
Method by which a lubricant flow rate at a centrifuge is monitored
A method for monitoring a lubricant throughflow of a centrifuge is monitored involves rotating the drive shaft with the motor and simultaneously operating the lubricant supply to generate a lubricant throughflow through the bearing arrangement and monitoring a temperature of the lubricant throughflow through the bearing arrangement at at least one measurement point at or in the device for supplying lubricant.
F16N 29/04 - Dispositifs particuliers dans les installations ou les systèmes de lubrification indiquant ou détectant des conditions indésirablesUtilisation des dispositifs sensibles à ces conditions dans les installations ou les systèmes de lubrification permettant de donner une alarmeDispositifs particuliers dans les installations ou les systèmes de lubrification indiquant ou détectant des conditions indésirablesUtilisation des dispositifs sensibles à ces conditions dans les installations ou les systèmes de lubrification permettant d'arrêter des pièces en mouvement
A nozzle monitoring device (15) of a continuously operating nozzle centrifuge (1), in particular a nozzle separator, comprises a housing (2), in which a drum (3) which has a defined number of nozzles (8) on a periphery (3b) of the drum (3) is arranged so as to be rotatable about a vertical rotational axis (3a), wherein the nozzle monitoring device (15) has at least one sensor and a control unit (24). The nozzle monitoring device (15) is configured as an optical nozzle monitor with at least one stroboscope (19) and at least one camera (20), wherein the at least one camera (20) forms the at least one sensor. A nozzle centrifuge (1) with a nozzle monitoring device (15) of this type, and a method for monitoring nozzles (8) of a nozzle centrifuge (1), are provided.
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
G01M 3/04 - Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection de la présence du fluide à l'emplacement de la fuite
27.
SEPARATOR DISC, SEPARATOR DISC PACKAGE, CENTRIFUGE COMPRISING THE SEPARATOR DISC PACKAGE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SEPARATOR DISC
The invention relates to a separator disc (8) for a centrifuge (2), in particular for a separator. The separator disc (8) is designed to be arranged in a separator disc stack (7) in the interior (6) of a drum (1) of the centrifuge (2) in order to separate a material mixture, wherein the separator disc (8) has a truncated cone shell-like main part (81) which is produced from a blank in a forming method and comprises an inner surface, an outer surface (83), and at least one functional element applied thereon. The invention is characterized in that the at least one functional element is produced using an additive manufacturing method.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 7/14 - Garnitures internes, p. ex. plaques de protection pour parois de séparation de forme conique
B21D 22/16 - Repoussage des pièces de révolution par rotation sur des mandrins ou gabarits de formage
B33Y 80/00 - Produits obtenus par fabrication additive
28.
Facility for the centrifugal clarification of a suspension
A facility for the centrifugal clarification of a suspension includes a centrifuge and a device with a container having a tubular envelope surface at least in sections for conducting the medium, which is arranged on a liquid outlet of the centrifuge. The container with a tubular envelope surface at least in sections includes an inlet for supplying a pressurizing gas, and the volume of the container with a tubular envelope surface at least in sections is smaller than the double receiving volume of the centrifuge.
A solid-bowl screw centrifuge which has a housing (100) and a rotor (200) rotatably mounted in the housing (100) and comprises the following: a rotatable drum (210) with an axis of rotation (D), wherein the drum (210) has a cylindrical portion (211) and a conical portion (212), and also at least one liquid outlet (217), which is arranged in the cylindrical portion (211) of the drum (210), and at least one solid discharge (218), which is arranged in the conical portion (212) of the drum, a screw (230), which is arranged in the drum and can rotate at a differential speed in relation to the rotatable drum (210), wherein the drum (210) and the screw (230) together form the rotor (200), at least two drum bearings (221, 222) for mounting the drum (210) in the housing (100), and at least one screw bearing (236) for mounting the screw (230) in the drum (210), is distinguished by the fact that the drum (210) and the screw mounting (235) are designed in the region of the conical portion (212) or the dry zone in such a way that solid matter Fe is transported with the aid of the screw (230) up to a solid-discharge drum cover (223), which forms the termination of the conical portion (212) in the axial direction of the drum (210), in order to leave the drum (210) through multiple openings (224) in the solid-discharge drum cover (223).
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
A separator for separating a flowable suspension in a centrifugal field into at least two flowable phases of different density. The separator includes a housing, which is stationary during operation and is designed as a tank having at least three openings. The three openings include an inlet for an inflowing suspension and two outlets vertically spaced apart from each other for flowable phases of different density. Annular spaces of the housing are associated with the two outlets. A rotatable drum is arranged within the housing and has a vertical axis of rotation. The drum has three openings, corresponding to the openings of the housing. A multi-part support and drive device, which keeps the drum suspended within the housing, is supported and is set into rotation. An air gap is formed vertically between the two outlets and annular spaces of the housing during operation. The air gap is not filled with one of the outflowing phases during operation when the drum is rotating.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
The invention relates to a method for producing a milk or whey powder (800, 801, 802), wherein the method comprises at least the following steps: I. providing milk, in particular skimmed milk (800) or whole milk (801), or whey (802); II. thickening the milk or whey by means of a first evaporation process (400, 401, 402) and/or second evaporation process (600, 601, 602); III. drying (700, 701, 702) the thickened milk or whey to provide a milk or whey powder (800, 801, 802), wherein, after the first and/or second evaporation process (400, 401, 402, 600, 601, 602), sterilization (501, 502) of the milk or whey is carried out by means of a centrifugal bacteria-removing separator. The invention also relates to a use of a bacteria-removing separator.
122, b. at least one first inlet (211) for feeding a suspension (SU) to be processed into the drum (210), c. at least one liquid outlet (217) arranged in the cylindrical section (231) of the drum (210) and at least one solids outlet (218) arranged in the conical section (232) of the drum, d. a screw (230) arranged in the drum and rotatable at a differential speed relative to the rotatable drum (210), the drum (210) and the screw (230) together forming the rotor (200), e. the solid bowl screw centrifuge having a second inlet (701) for supplying an additive (Z) to a solid phase (SP) within the drum (210).
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
36.
Method for processing a flowable product by electrically charging particles in the flowable product and a disc stack of a centrifuge
A method for processing a flowable product using a centrifuge includes pretreating the flowable product so that particles in the flowable product are increasingly attracted by electrically charged components, feeding the flowable product into the disc stack, generating an electric charge on the discs of the disc stack, and separating the charged particles from the flowable product within the disc stack under the influence of electrostatic attractive forces and a centrifugal field.
B04B 5/10 - Centrifugeurs combinés avec d'autres appareils, p. ex. avec des séparateurs électrostatiquesEnsembles ou systèmes de plusieurs centrifugeurs
B03C 5/00 - Séparation de particules des liquides dans lesquels elles sont dispersées, par effet électrostatique
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
37.
METHOD AND PROCESS LINE FOR PRODUCING A DEWATERED GLUTEN-CONTAINING FRACTION
The invention relates to a method for producing a dewatered gluten-containing fraction, comprising the following steps: A providing (101) a gluten-containing fraction; B concentrating (102) the gluten-containing fraction by centrifugal processing according to a determined dry substance content; C adjusting the pH value (104) and the temperature (105) of the concentrated gluten-containing fraction by means of a temperature-control and metering unit (22); and D dewatering (106) the concentrated gluten-containing fraction. The invention also relates to a process line.
The invention relates to a separator (1) for separating a flowable suspension (S) in a centrifugal field into at least two flowable phases (HP, LP) of different densities, said separator comprising the following: a) a housing (10) which is stationary during operation and is designed in the manner of a tank which has at least two openings; b) a drum (20) which is located inside the housing (10) and can be rotated about an axis of rotation, said drum having an axis of rotation (D) and at least one opening; c) wherein a gap is formed at least in sections or continuously between the drum (20) and the housing (10); d) a support and drive device (30) which has at least two support and/or drive units, by means of which the drum (20) can be kept suspended inside the housing (10), supported, and/or set in rotation; e) wherein one of the support and/or drive units is designed as a first magnetic bearing which is designed at least to axially support the drum (20) and to keep same suspended; f) wherein at least one other of the support and/or drive units is designed to axially support the drum (20).
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
A first variant of a method for producing ghee (1), the method comprising the following steps: a. providing cream (2) or milk, in particular whole milk (10) or raw milk; b. churning (100) cream (2) to form butter (3) and buttermilk (6); c. melting (200) the butter (3) and heating the melted butter to a temperature of 45°C and 90°C; d. phase inversion (800) by means of shearing; e. concentrating oil by means of centrifugal separation (300) into an oil fraction (4) and a serum fraction (5); f. boiling (400) the oil (4); and g. supplying (600) at least one milk product; h. clarifying (500) the boiled oil (4) to provide ghee (1) having a fat content of at least 99.0 wt.%, and/or a second variant of a method for producing ghee (1).
The invention relates to a separator (1) for separating a flowable suspension (S) in a centrifugal field into at least two flowable phases (HP, LP) of different densities, said separator comprising the following: a) a housing (10) which is stationary during operation and is designed in the manner of a tank which has at least two or more openings (103, 104, 105); b) a rotatable drum (20) which is located inside the housing (10) and has a vertical axis of rotation (D), said drum having a number of openings (203, 209, 211) to the housing (10) which correspond to the openings (103, 104, 105) of the housing (10) of a); c) a single multi-part support and drive device (30) comprising at least one control device and an electric motor (330) consisting of a stator (331), a stator magnet assembly (333), and a rotor with a rotor magnet assembly (332), by means of which support and drive device the drum (20) is kept suspended inside the housing (10), radially and axially supported, and set in rotation; e) wherein the stator magnet assembly (333) is located outside the housing (10) and the rotor magnet assembly (332) is designed inside the housing (10) on the drum (20); e) so that an air gap (LS) is formed between the housing (10) and the drum (20) while the drum (20) is rotating during operation; f) wherein the axial support and centering of the drum (20) using the multi-part support and drive device (30) is implemented by controlling the axial position of the rotor magnet assembly (332) using the control device by actuating the electric motor; and g) wherein one or more sealing rings is/are located between the drum (20) and the housing (10), said sealing rings also radially supporting the drum (20) during operation in the region in which they are located.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
The present invention relates to a method for reducing the content of monoglycerides (MG), also called monoacylglycerides (MAG), especially of saturated monoglycerides (SMG), in a crude biodiesel (CB).
The invention relates to a separator (4, 4', 4'', 4''', 4'''', 4v, 4vi, 30, 30'), in particular a separator (4, 4', 4'', 4''', 4'''', 4v, 4vi, 30, 30') having a vertical axis of rotation (8), comprising a rotatably mounted drum (5, 31) having a drum interior for centrifugal processing of a liquid (1), the separator, 4', 4'', 4''', 4'''', 4v, 4vi, 30, 30') having at least one gas supply line (11, 11', 11'', 11''', 11'''', 11v, 38, 38') for introducing gas (2, 2') into the liquid (1), which gas supply line opens into the drum interior. The invention also relates to a method for operating the separator (4, 4', 4'', 4''', 4'''', 4v, 4vi, 30, 30').
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
A method for clarifying a flowable starting product of solids using a self-emptying centrifuge in continuous operation in a centrifugal field in the rotating drum. A continuous draining of at least one clarified liquid phase occurs and solids emptying occurs repeatedly via outlet openings that are intermittently opened and closed. The emptying of solids from the drum of the centrifuge is initiated, the speed of the drum of the centrifuge is reduced, the solids are emptied from the solids collection chamber of the drum after lowering the speed of the drum, and the emptying of the solids from the drum is ended.
B04B 1/16 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique à orifices d'évacuation réglés par la vitesse de rotation du tambour
B04B 9/10 - Commande de l'entraînementRégulation de vitesse
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
45.
Separator having a gas supply line for introducing gas into liquid in the seperator drum and method for the operation thereof
A separator having a vertical rotation axis includes a rotatably mounted drum having a drum interior for centrifugal processing of a liquid. The separator also includes a gas supply line for introducing gas into the liquid, which opens into the drum interior.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
B04B 11/08 - Dispositifs d'écumage ou racleurs, pour l'évacuation
C12C 11/11 - Traitements après fermentation, p. ex. carbonatation ou concentration
A separator includes a preassembled drive and rotation system unit having an outer ring flange portion and a drive frame having an inner ring flange. The outer ring flange portion of the preassembled drive and rotation system unit is vertically connected to the inner ring flange of the drive frame. A rotatable drum is placed onto the preassembled drive and rotation system unit, in the drum at least one paring disk is arranged in a paring chamber, and one or more stacks each having one or more stackable intermediate elements are arranged between the inner ring flange and the outer ring flange portion in order to set an axial relative position at least between the drive frame and the drive and rotation system unit.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 5/12 - Centrifugeurs dans lesquels l'action centrifuge agissant dans un récipient stationnaire est obtenue par des organes rotatifs autres que des tambours
A processing apparatus to melt animal fat, in which an animal raw fat material is transported by a pump, through a microwave chamber and heated, the processing apparatus includes at least one solid-state radio frequency source that is configured to generate microwave energy, one or more sensors, and a control system. The at least one solid-state radio frequency source is configured to generate and transmit the microwave energy to the animal raw fat material, the one or more sensors are configured to measure the microwave energy that is reflected from the animal raw fat material, and the control system is configured to compare the transmitted microwave energy to the reflected microwave energy and then, based on the comparison, the control system is configured to adjust any additional microwave energy that is transmitted by the at least one solid-state radio frequency source to the animal raw fat material.
A23L 5/30 - Traitement physique, p. ex. par des moyens électriques ou magnétiques, par énergie ondulatoire ou par irradiation
C11B 1/12 - Production des graisses ou huiles à partir de matières premières en les fondant
A21D 15/06 - Amélioration de produits finis de boulangerie par irradiation
A23L 3/01 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage au moyen d'irradiation ou d'un traitement électrique au moyen de micro-ondes ou par chauffage diélectrique
49.
Malaxation apparatus for the production of virgin olive oil
The present invention relates to a heating apparatus, which heats a substance in a chamber. The present invention further relates to a food production line and a method to heat a substance with radio-frequency waves.
A23B 7/01 - Conservation par chauffage par irradiation ou traitement électrique
A23L 3/005 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage au moyen d'irradiation ou d'un traitement électrique
B01J 19/12 - Procédés utilisant l'application directe de l'énergie ondulatoire ou électrique, ou un rayonnement particulaireAppareils à cet usage utilisant des radiations électromagnétiques
A processing apparatus that includes: a pump; a microwave chamber; and at least one solid-state radio frequency source. The pump pumps a diary product through the microwave chamber; the solid-state radio frequency source includes one or more antennas and/or waveguides; the processing apparatus has a sensor and a control system, the sensor is configured to measure at least one property of the dairy product and at least one property of radiation reflected from the diary product, and a signal from the sensor is utilized by the control system to control the solid-state radio frequency source; a chamber is arranged between the microwave chamber and the solid-state radio frequency source so that the solid-state radio frequency source is free from contacting a wall of the microwave chamber, the chamber is cooled by a cooling unit that is configured to cool the radio frequency source.
A23C 3/07 - Conservation du lait ou de préparations à base de lait par irradiation, p.ex. par micro-ondes
A23L 3/005 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage au moyen d'irradiation ou d'un traitement électrique
A23L 3/16 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage direct des produits en vrac non emballés
A23L 3/18 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage direct des produits en vrac non emballés déplacés progressivement à travers les appareils
A23L 5/30 - Traitement physique, p. ex. par des moyens électriques ou magnétiques, par énergie ondulatoire ou par irradiation
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
A self-emptying separator includes a rotatable drum with an inlet, a liquid outlet, outlet openings for solid material, and a control system. A flowable starting product is cleared of the solids in continuous operation in a centrifugal field in the rotating drum. A continuous discharge of a clear phase is performed. A solid phase is discharged via the outlet openings from a solids collecting space of the drum into an annular solids catcher. The solids catcher has a device for generating a fluid curtain against which the solids, issuing from the outlet openings for solid material, impact.
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
53.
Outlet nozzle for a centrifugal drum, centrifugal drum and assembly tool
An outlet nozzle for centrifugal drums has a nozzle body with at least one cylindrical portion and having an insert connected to the nozzle body. An inlet channel and an outlet channel, which is oriented at an angle with respect to the inlet channel, are formed in the nozzle body. The insert has a torque transmitting contour for arranging a tool with a complementary tool torque transmitting contour in position in order to rotatingly secure the nozzle body in an opening of a rotatable centrifugal drum and to release said nozzle body. The insert also has a polygonal cross-section, which is smaller than the cross-section of the cylindrical section. The insert starting from the polygonal, in particular, rectangular cross-section, merges with the cylindrical section of the nozzle body over rounded surfaces having a radius greater than 1.0 mm.
B05B 1/02 - Buses, têtes de pulvérisation ou autres dispositifs de sortie, avec ou sans dispositifs auxiliaires tels que valves, moyens de chauffage agencés pour produire un jet, un pulvérisat ou tout autre écoulement de forme ou de nature particulière, p. ex. sous forme de gouttes individuelles
B04B 1/12 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation continue
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
54.
METHOD FOR OBTAINING PRODUCTS FOR THE FOOD INDUSTRY AND/OR FEED INDUSTRY FROM INSECTS, AND SOLID PHASE OBTAINED FROM INSECTS
A method for obtaining products for the food industry and/or feed industry from insects, in particular from insects at the larval stage, characterised by the following steps: a) comminuting the insects to form an insect pulp; b) shifting the pH-value of the insect pulp to an acid range by adding an acid and malaxing the insect pulp for a period of at least 45 minutes; and c) fractioning the insect pulp by means of centrifugal treatment into at least two fractions i) a solid fraction, ii) a fatty phase; and a fat-reduced solid phase.
A23J 1/00 - Préparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc
A23K 10/20 - Produits alimentaires pour animaux à base de matières d’origine animale
A23L 29/275 - Aliments ou produits alimentaires contenant des additifsLeur préparation ou leur traitement contenant des agents gélifiants ou épaississants d'origine animale, p. ex. chitine
A method for producing butter in a buttermaking machine involves using a rotatable beater, in the buttermaking cylinder, to form butter grain and buttermilk with cream supplied to the cylinder. In the drum for the post-buttermaking process, a post-buttermaking process is performed, during which a butter grain size is adjusted. The butter grain is kneaded in the first press, which includes a hollow base body containing one or two screw conveyors, the speed of which can be regulated by a speed-regulated drive, and in addition, the basic water content of the butter is reduced and in the first mixing section, the cross-section of at least one outlet of a throttle device is modified, one or both of the steps and being carried out in an electronically self-regulating manner.
A method by which a lubricant throughflow at a centrifuge is monitored, in particular a separator (1) having a rotatable drum (2) which can be rotated by means of a drive device, wherein the drive device has a motor (8) that directly or indirectly drives a drive shaft (4) coupled to the drum (2) in a rotationally fixed manner, wherein the drive shaft (4) is mounted rotatably in a bearing housing (7) by means of at least one bearing arrangement with at least one bearing, and wherein the centrifuge has a device for supplying lubricant (100) by means of which the bearing arrangement is supplied with lubricant, characterized by the following steps: a. rotating the drive shaft (4) with the motor (8) and simultaneously operating the lubricant supply (100) to generate a lubricant throughflow through the bearing arrangement; b. monitoring the lubricant throughflow through the bearing arrangement using at least one measurement of a temperature of the lubricant at at least one measurement point (M1, M2) at or in the device for supplying lubricant (100).
The invention relates to a centrifuge, more particularly a separator, for centrifugally processing a flowable product, and to a drum tool, having at least the following features: a. a rotatable drum (1), which delimits a centrifuge chamber, b. the drum (1) having at least two drum parts (2, 3, 4), which can be rotated relative to one another at a screw thread, and c. the drum tool (100), which is designed to open and close the drum by rotating the drum parts (2, 3, 4) screwed together by means of the screw thread, d. the drum tool having at least the following: i. a retaining element, which can be attached to the one drum part (2), ii. a driver element, which can be attached to the other, relatively rotatable drum part (3, 4), iii. at least one rotation device for the relative rotation between the retaining element and the driver element together with the drum parts (2, 3, 4), the retaining element and the driver element each having two or more points of engagement for the rotation device, said points of engagement being arranged symmetrically in such a way that the forces produced by the rotation device produce a torque for the relative rotation of the drum parts, but no resulting force acting on the screwed drum parts on one side is produced.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Machines for heating, separating and centrifuging of
mixtures; heaters, heat exchangers, filters, centrifuges,
separators and decanters being machine parts; aforementioned
goods also in modular construction including their parts;
pumps as far as included in this class. Electric and / or electronic controls for machines for
heating, separating and centrifuging of mixtures, heaters,
heat exchangers, filters, centrifuges, separators, decanters
and pumps.
A centrifuge, having a drum (1) which is rotatable about an axis of rotation (A) and which has at least one paring disk (13, 21), wherein the paring disk (13, 21) comprises at least one disk portion (15) with at least two outlet channels (18) with in each case one inlet opening (17) at an outer radius R1, wherein the respective outlet channel (18) extends from the inlet opening to an inner radius (r1), and wherein the respective outlet channel (18) is in each case delimited downwardly by a lower cover (32) and upwardly by an upper cover (35), and wherein a lateral delimitation of the respective outlet channel (18) is formed by a leading curved inflow side (31) and a trailing curved inflow side (30) in each case in relation to a flow direction (D) in a rotating state of the drum (1) during operation, wherein a width (B) of the respective outlet channel (18) becomes greater over the entire extent in a radial direction inward from the outer circumference of the paring disk (13, 21) to the inner radius (r1).
The invention relates to a solid-bowl decanting centrifuge (1) comprising a stationary housing and a system that can be rotated during operation with a drum (2) which is rotatably mounted by means of a pair of bearings (10) and a rotatably mounted screw (3) arranged in the drum (2), a feed tube (4) being used to supply a suspension to be processed to a bowl (6) between the screw (3) and the drum (2), the screw (3) conveying the solid material (S) to a solids discharge (7), while at least one liquid phase (L1, L2) in the drum (2) flows into an annular chamber (14) of the rotating system, a skimming section (105) of a skimmer pipe (100) engaging in the annular chamber (14) for discharging the liquid phase from the annular chamber (14), and the skimmer pipe (100) being designed such that the radial position of an inlet (101) of the skimming section (105) in relation to the drum (2) can be adjusted by pivoting the skimmer pipe. The invention is characterised in that a linkage (102) is provided outside the rotating system, which enables the pivoting of the skimming section (105) and therefore an adjustment of the radial position of the inlet (101) of the skimming section (105) in the annular chamber (14).
B04B 11/08 - Dispositifs d'écumage ou racleurs, pour l'évacuation
B04B 15/06 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour nettoyer les tambours, les filtres, les tamis, les garnitures ou similaires
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
saghyz variety, in which, according to the method, rubber is obtained as a first valuable product, said method being characterised by the following steps: A) grinding and/or squeezing the dandelion plant components, preferably while adding water to form a pulp; and B) first separation of the pulp into at least one phase 80 which is high in inulin and low in rubber and at least one phase 90 which is high in rubber and low in inulin, the phase 90 which is high in rubber and low in inulin forming the first valuable product or the first valuable product being obtained from the phase which is high in rubber and low in inulin.
A method for monitoring a screw centrifuge, such as a solid-bowl or a screen-type screw centrifuge. The screw centrifuge processes a product so that solids conveyed out of the drum with the screw are removed from the product. A current angular speed and an average angular speed of the transmission input shaft for the screw over time are determined. The current and average angular speeds are evaluated and a warning signal and/or changing one or more operating parameters of the screw centrifuge is changed if dynamic changes in the angular speed are detected during the evaluation.
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
B04B 9/10 - Commande de l'entraînementRégulation de vitesse
A centrifuge, in which a flowable starting product (AP) can be clarified of solid substances F in a continuous operation in a centrifugal field in a rotating drum (1), wherein the drum (1) has a drum top part (4) and a drum bottom part (3), and wherein the drum top part (4) or the drum bottom part (3) has a movable piston valve (11), by means of which outlet openings (2) in the drum (1) can be opened or closed, wherein one or more wear protection elements are also provided to protect against abrasive wear, the centrifuge having one or both of the following features: a. the drum is provided with two or more first wear protection elements (16) on an axial annular surface (4a) of the drum top part (4) or the drum bottom part, wherein the wear protection elements (16, 17) are in the shape of circular ring segments, and/or b. the piston valve (11) is provided with two or more second wear protection elements (17) on a corresponding axial annular surface (11a), wherein the wear protection elements (16, 17) are in the shape of circular ring segments.
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 7/12 - Garnitures internes, p. ex. plaques de protection
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Machines for heating, separating and centrifuging of dispersions of one fluid and solids, two fluids or two fluids and solids; heaters in the nature of heat exchangers, heat exchangers, filters, namely, filtering machines for fluid and solid processing, centrifuges for centrifugal separation of dispersions of one fluid and solids, two fluid or two fluids and solids, and decanters for centrifugal separation of dispersions of one fluid and solids or two fluids and solids; all being machine parts, for use in modular construction and parts therefor; electric pumps Electric and electronic controls for machines for heating, separating and centrifuging of dispersions of fluids and solids, heaters, heat exchangers being parts of machines, filtering machines, centrifuges and decanters for centrifugal separation of dispersions of liquids and solids, and electric pumps
66.
Valuable product and method for obtaining a valuable material phase
The present invention relates to a valuable product in the form of a flavonoid-containing phenol mixture having intense red coloration and to a method for obtaining a valuable-substance phase, more particularly a red-colored phase, from a native substance mixture.
A61K 36/00 - Préparations médicinales de constitution indéterminée contenant du matériel provenant d'algues, de lichens, de champignons, ou de plantes, ou leurs dérivés, p. ex. médicaments traditionnels à base de plantes
C12N 9/02 - Oxydoréductases (1.), p. ex. luciférase
A23K 10/37 - Produits alimentaires pour animaux à base de matières d’origine végétale, p. ex. de racines, de graines ou de foinProduits alimentaires pour animaux à base de matières d’origine fongique, p. ex. de champignons à base de matières résiduelles
A23L 33/105 - Extraits de plantes, leurs doublons artificiels ou leurs dérivés
A23J 1/14 - Préparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir de légumineuses ou autres graines végétalesPréparation des compositions à base de protéines pour l'alimentationOuverture des œufs par grandes quantités et séparation du jaune du blanc à partir des tourteaux ou des graines oléagineuses
The invention relates to a separator for separating a flowable suspension (S) in a centrifugal field into at least two flowable phases (HP, LP) of different density, said separator comprising the following: a) a housing (10), which is stationary during operation and is designed as a tank having at least three openings, said openings comprising an inlet (103) for an inflowing suspension and two outlets (104, 105) vertically spaced apart from each other for flowable phases (HP, LL) of different density, with which outlets annular spaces (107, 108), respectively, of the housing (10) are associated, b) a rotatable drum (20) arranged within the housing (10) and having a vertical axis of rotation (d), which drum likewise has three openings, which correspond to the openings of the housing from a), c) a multi-part support and drive device (30), by means of which the drum is kept suspended within the housing, is supported and is set into rotation, an air gap (LS) being formed vertically between the two outlets (104, 105) and annular spaces (107, 108) of the housing during operation, which air gap is not filled with one of the outflowing phases (HP, LP) during operation when the drum (20) is rotating.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
A method for thermally disinfecting a centrifuge to reduce the quantity of germs therein, the centrifuge having a rotatable drum and being used for centrifugally processing a product, involves reducing the quantity of germs using vapor that is not pressurized or which is at atmospheric pressure.
A61L 2/07 - Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contactAccessoires à cet effet utilisant des phénomènes physiques de la chaleur des gaz chauds de la vapeur
B04B 15/06 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour nettoyer les tambours, les filtres, les tamis, les garnitures ou similaires
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
69.
METHOD FOR PROCESSING A FLOWABLE PRODUCT AND CENTRIFUGE
A method for processing a flowable product (P) using a centrifuge, in particular a separator, comprising a vertical axis of rotation (D) having a rotatable centrifuge drum (1) in which a disc stack (11) is arranged, at least one product outlet (13) for discharging at least one liquid phase (LP) and at least one solids discharge opening (10) for discharging a solid phase (SP), characterized by the following steps: a) pretreating the flowable product (P) so that particles in said product are more strongly attracted by electrically charged components; a) feeding the flowable product (P) into the disc stack (11); b) generating an electric charge on the discs in the disc stack (11) and c) separating the charged particles out of the flowable product (P) within the disc stack (11) under the influence of the electrostatic attractive forces and a centrifugal field and a centrifuge.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 5/10 - Centrifugeurs combinés avec d'autres appareils, p. ex. avec des séparateurs électrostatiquesEnsembles ou systèmes de plusieurs centrifugeurs
70.
Separator with a double-conical centrifuging chamber
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
A seal arrangement for a process device or installation. A component arrangement has two components adjoining one another in sections in the area of a gap. A groove toward the gap is formed on one of the two components, which groove is L-shaped and is open toward an edge of the gap. A seal is inserted into the groove, which seal also has an L shape that corresponds to the L shape of the groove, for which purpose the seal has a first sealing limb and a second sealing limb at right angle thereto. The first sealing limb is designed so that the first sealing limb is inserted into the first limb of the groove, and the second sealing limb is designed in such a way that the second sealing limb can be inserted into the second limb of the groove and is firmly clamped there, and the first sealing limb is firmly clamped into the first limb of the groove in the manner of a sealing foot with oversize.
F16J 15/02 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles
F16J 15/06 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre
F16J 15/10 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre par garniture non métallique
72.
FACILITY FOR THE CENTRIFUGAL CLARIFICATION OF A SUSPENSION
The invention relates to a facility (30) for the centrifugal clarification of a suspension, providing a liquid medium (M) with a medium pressure (p(M)), comprising a centrifuge (20) and a device comprising a container (1) having a tubular envelope surface (2) at least in sections for conducting the medium, which is arranged on a liquid outlet of the centrifuge (20), the container with a tubular envelope surface (2) at least in sections comprising an inlet (5) for supplying a pressurising gas, and the volume of the container with a tubular envelope surface (2) at least in sections being smaller than the double receiving volume of the centrifuge (20). The invention also relates to a method for the centrifugal treatment of the liquid using the above-mentioned facility and to a use of the facility.
The invention relates to a solid bowl screw centrifuge (1) comprising a rotatable system with a rotatably mounted drum (2) and with a rotatably mounted screw (3) in the drum (2), wherein the screw (3) and the drum (2) each comprise a cylindrical section and a conical section, wherein an inflow pipe (4) is provided to supply a suspension to be processed into a distributor (5) and from there into a centrifugal chamber (6) between the screw (3) and the drum (2), wherein the screw (3) conveys solid matter to a solid matter discharge point (9) at a free end of the conical section of said screw, while at least one liquid phase (L1) flows in the drum (2) to a liquid outlet (10). The screw (2) has a washing chamber (8), which is separated from the distributor (5) by a radially extending annular wall (11), wherein a supply pipe (7) is provided through which a washing fluid can be directed through an opening (12) into the washing chamber (8). The washing chamber (8) is sealed against the distributor (5) by a non-contacting seal, and the seal has a seal labyrinth (23) through which an airflow flows during operation of the solid bowl screw centrifuge (1).
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 15/12 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour sécher ou laver les particules solides séparées
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
The invention relates to a separator (1), comprising a preassembled drive and rotation system unit (100) having an outer ring flange portion (100a) and comprising a drive frame (1) having an inner ring flange (11a), wherein the outer ring flange portion (100a) of the preassembled drive and rotation system unit (100) is vertically connected to the inner ring flange (11a) of the drive frame (110), a rotatable drum (2) is placed onto the preassembled drive and rotation system unit (100), in the drum (2) at least one paring disk (17) is arranged in a paring chamber (22), and one or more stacks each having one or more stackable intermediate elements (16) are arranged between the inner ring flange (11) and the outer ring flange portion (11a) in order to set an axial relative position at least between the drive frame (11) and the drive and rotation system unit (100).
The invention relates to a method by means of which a flowable starting product (AP) is clarified of solids F by means of a self-emptying centrifuge in continuous operation in a centrifugal field in the rotating drum (1), wherein a continuous draining of at least one clarified liquid phase occurs and wherein solids emptying occurs repeatedly by means of outlet openings (5), which are intermittently opened and closed, characterized by at least the following steps, to be carried out during the solids emptying: 100: initiating the emptying of solids from the drum (1) of the centrifuge; 200: reducing the speed of the drum (1) of the centrifuge; 300: emptying the solids (F) from the solids collection chamber (8) of the drum (1) after lowering the speed of the drum (1); 400: ending the emptying of the solids (F) from the drum (1).
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
B04B 9/10 - Commande de l'entraînementRégulation de vitesse
76.
METHOD FOR REDUCING THE CONTENT OF SATURATED MONOGLYCERIDES IN A RAW BIODIESEL
The invention relates to a method for reducing the content of monoglycerides (MG), in particular saturated monoglycerides (GMG), in a raw biodiesel (RB), which has a content of monoglycerides (MG) of between 0.4 and 0.7 wt% and a content of free fatty acids (FFA) of less than or equal to 0.25 wt%, comprising the following steps: A) providing the raw biodiesel (RB) having the constituents indicated above in the concentrations indicated above; B) adding (1) an alkaline aqueous solution (L) to the raw biodiesel (RB); C) mixing the alkaline aqueous solution (L), and thus glycerides in the biodiesel, preferably monoglycerides (MG), in particular saturated monoglycerides (GMG), being hydrolyzed; D) performing a first centrifugal separation (2) of a heavy phase (6) comprising the alkaline aqueous solution (L) with the hydrolyzed constituents from a light phase (7) comprising the biodiesel; E) drying (5) the light phase (7) or (9) in order to provide a processed biodiesel for use as a fuel having a content of monoglycerides of less than 0.4 wt%. The invention further relates to a use according to the invention.
A filtration arrangement for a filtration device having a container. The filtration arrangement includes at least two or more hollow shafts, rotatably mounted in a machine frame, on which a plurality of membrane filter disks are arranged. At least one drive device is allocated to the plurality of hollow shafts. Permeate can be discharged from the container through the hollow shafts. Each hollow shaft can be inserted into the container on one of the ends thereof having the plurality of membrane filter disks, such that the opposite end thereof protrudes out of the container. Several or many of the membrane filter disks are arranged axially spaced apart on each hollow shaft, and deformable spacer sleeves are arranged between one part or all adjacent membrane filter disks and axially space apart the membrane filter disks on the hollow shafts.
B01D 33/21 - Filtres avec éléments filtrants mobiles au cours de l'opération de filtration à surfaces filtrantes rotatives planes à disques filtrants creux montés de façon transversale sur un arbre creux rotatif
B01D 33/23 - Structure des disques ou des secteurs qui les composent
A drive device for a solid bowl screw centrifuge includes a motor for rotating a drum of the centrifuge, a transmission which is connected between the motor and the drum, and a cooling device for cooling the transmission during operation when the drum is rotating. The cooling device is an annular body which is fitted on the outside of the transmission and has an air guiding device that conducts air from farther outwards radially inwards onto a surface of the transmission.
B04B 15/02 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour le refroidissement, le chauffage, ou l'isolation thermique
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 9/08 - Agencements des mécanismes de transmission
F16H 57/04 - Caractéristiques relatives à la lubrification ou au refroidissement
F16H 1/28 - Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif avec engrenages à mouvement orbital
79.
METHOD FOR THE AUTOMATED REMOVAL OF SOLIDS FROM CENTRIFUGES
The invention relates to a method, by means of a which a flowable starting product (AP) is clarified of solids by means of a self-emptying separator in continuous operation in a centrifugal field in the rotating drum (1), wherein at least one clarified liquid phase - a clear phase (KP) - is continuously discharged and wherein solid removals occur by means of the solid outlet openings (5), which should be opened and closed discontinuously. Said method is characterized by optimized monitoring and/or control of the solid removals, wherein a volume balance and a mass balance of the solid removals are created and evaluated.
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
80.
SELF-EMPTYING SEPARATOR FOR THE GENTLE DISCHARGE OF SHEAR-SENSITIVE PRODUCTS, AND METHOD FOR OPERATING SAME
A self-emptying separator (1), which has a rotatable drum (2) with an inlet (8), with at least one liquid outlet (9) with outlet openings (3) for solid material (F) and a control system (23), in which a flowable starting product (AP) is cleared of the solids (F) in continuous operation in a centrifugal field in the rotating drum (2), wherein a continuous discharge of at least one cleared liquid phase – a clear phase (KP) – takes place and wherein by means of the outlet openings (3) a discharge of a solid phase (F) – referred to as solids emptying – from a solids collecting space (11) of the drum (2) into an annular solids catcher (13) takes place, is characterized in that the solids catcher (13) has a device for generating a fluid curtain (20) against which the solids (F), issuing from the outlet openings (3) for solid material (F), impact.
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
The invention relates to a method for metering hops pellets (200) into a fermented beer precursor in order to produce beer, comprising a system (1) comprising a metering system (8) and a pump (12). The method is characterized by the following steps: I. supplying hops pellets (200) into the system (1); II. metering a specified quantity of hops pellets from the metering system to the pump (12); and III. supplying the specified quantity of hops pellets (200) from II. into a beer precursor-conducting line (13) or a tank filled with beer precursor by means of the pump (12), wherein the metered hops pellets (200) are supplied into the beer precursor-conducting line (13) or into the tank filled with the beer precursor in a pelleted and/or granulated form.
The invention relates to a method for producing butter in a buttermaking machine comprising at least one inlet (1), at least one buttermaking cylinder (2) with a rotatable beater (3), at least one drum (5) for the post-buttermaking process and at least one first press (6) and at least one mixing section (7) arranged downstream therefrom. Said method comprises at least the following steps: in one step (100), in the butter-making cylinder (2), a rotatable beater (3) is used to form butter grain and buttermilk with cream supplied to the cylinder; in one step (300), in the drum (5) for the post-buttermaking process, a post-buttermaking process is carried out, during which a butter grain size is adjusted; in one step (400), the butter grain is kneaded in the first press (6) comprising a hollow base body (20) containing one or two screw conveyors (21), the speed of which can be regulated by a speed-regulated drive (16), and in addition, the basic water content of the butter is reduced; and in one step (500), in the first mixing section (7), the cross-section of at least one outlet of a throttle device (31) is modified, one or both of the steps (400) and (500) being carried out in an electronically self-regulating manner.
The invention relates to a centrifuge comprising a drum (1) that can be rotated about an axis of rotation (D), with a flow path for a flowable product, comprising at least one feed pipe (11), a distributor (9) with at least one or a plurality of distributor channels (12a, 12b) for supplying the product into the inside (6) of the drum, and at least one liquid outlet, at least one flow rectifier (20) or a plurality of flow rectifiers (20) being built into the flow path.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 7/12 - Garnitures internes, p. ex. plaques de protection
B04B 11/02 - Alimentation ou déchargement en continuSystèmes de commande à cet effet
B04B 11/06 - Disposition des distributeurs ou collecteurs dans les centrifugeurs
The invention relates to a method for monitoring a screw centrifuge, in particular a solid-bowl or a screen-type screw centrifuge, comprising the following steps: • a) making available the screw centrifuge and processing a product with the screw centrifuge, wherein solids which are conveyed out of the drum (1) with the screw (2) are removed from the product, • b) determining a current angular speed and determining an average angular speed of the transmission input shaft (11) for the screw (2) over time, • c) evaluating the measurements from step b), and • d) outputting a warning signal and/or changing one or more operating parameters of the screw centrifuge if dynamic changes in the angular speed are detected during the evaluation in step c).
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
The invention relates to a method for processing dandelion plant components, particularly dandelion plant components of the taraxacum kok-saghyz variety, in which, according to the method, rubber is obtained as a first valuable product, said method being characterised by the following steps: A) grinding and/or squeezing the dandelion plant components, preferably while adding water to form a pulp; and B) first separation of the pulp into at least one phase 80 which is high in inulin and low in rubber and at least one phase 90 which is high in rubber and low in inulin, the phase 90 which is high in rubber and low in inulin forming the first valuable product or the first valuable product being obtained from the phase which is high in rubber and low in inulin.
The invention relates to a valuable product in the form of a flavonoid-containing phenol mixture comprising a reaction product, which is formed when laccase is added to a sinapic-acid-containing aqueous and/or alcoholic phase produced from plants and/or plant parts, preferably from seeds and/or fruits of cruciferous plants (Brassicaceae), in particular rape fruits or Camelina, in the presence of oxygen, and to a method for obtaining a value material phase, in particular a valuable product according to one of the preceding claims, from a native material mixture.
A23K 10/37 - Produits alimentaires pour animaux à base de matières d’origine végétale, p. ex. de racines, de graines ou de foinProduits alimentaires pour animaux à base de matières d’origine fongique, p. ex. de champignons à base de matières résiduelles
A23L 11/30 - Élimination des substances indésirables, p. ex. des substances amères
C12N 9/02 - Oxydoréductases (1.), p. ex. luciférase
87.
Separator with inner and outer drum and one or more grippers having a disk portion and a shank portion
A separator for centrifugally processing a flowable product includes a rotatable drum bounding a centrifuging chamber. The drum has a feeding and removal system having at least one feeding device and one or more removal devices composed of plastic or a plastic composite. An inner drum, composed of plastic or a plastic composite, is arranged in an outer supporting device of the drum. The feeding device and the one or more removal devices extend into the inner drum, do not rotate with the inner drum during operation, and are glued and/or welded to each other in such a way that the feeding device and the one or more removal devices are sealingly connected. The feeding and removal system has one or more grippers as the removal device, each of which one or two or more grippers has a disk segment and a shaft segment.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
In a method for thermally disinfecting a centrifuge - i.e. for reducing the quantity of germs therein -, said centrifuge having a rotatable drum (1) and being used for centrifugally processing a product, the quantity of germs is reduced using vapor which is not pressurized or which is at atmospheric pressure.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 15/06 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour nettoyer les tambours, les filtres, les tamis, les garnitures ou similaires
89.
Method for monitoring and/or regulating the operation of a centrifuge
A method for monitoring, controlling, and/or regulating the operation of a centrifuge, in particular a separator, during the centrifugal processing of a product, in particular when clarifying a product and/or when separating a product into different liquid phases. The centrifuge has a drum which can be rotated by a drive spindle, a drum mounting, and a drive motor. Force measurements are performed using one or more force sensors and analyzed, and an output is provided in the event of a deviation from a specified behavior and/or the analyses are used for or during the control and/or regulation of the operation of the centrifuge.
The invention relates to an outlet nozzle (1) for centrifugal drums (100), comprising a nozzle body (2) with at least one cylindrical portion and having an insert (2c) connected to the nozzle body. An inlet channel (3) and an outlet channel (4) which is oriented at an angle with respect to the inlet channel are formed in the nozzle body (2). The insert (2c) has a torque transmitting contour (5) for arranging a tool with a complementary tool torque transmitting contour (13) in position in order to rotatingly secure the nozzle body (2) in an opening (800) of a rotatable centrifugal drum (100) and to release said nozzle body. The insert (2c) also has a polygonal, in particular, rectangular cross-section which is smaller than the cross-section of the cylindrical section. The insert (2c) starting from the polygonal, in particular, rectangular cross-section, merges with the cylindrical section (2b) of the nozzle body (2) over rounded surfaces having a radius (R1) greater than 1,0 mm.
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
91.
METHOD FOR OBTAINING AT LEAST ONE OR MORE BETA-GLUCAN COMPOUNDS OR A SOLIDS SUSPENSION CONTAING BETA GLUCAN FROM YEAST CELLS
The invention relates to a method for obtaining beta glucan from yeast cells, at least comprising the following steps: A. enriching yeast cells (10); B. forming a yeast suspension comprising at least constituents of the yeast cells enriched in accordance with step A); C. treating the yeast suspension in a nanocavitator (70, 70', 70''', 70'''), and D. separating (80) beta glucan as solid or a solid suspension containing beta glucan from the yeast suspension.
The invention relates to a seal arrangement for a process device or installation, comprising a component arrangement having two components (1, 2) adjoining one another in sections in the area of a gap (3), wherein a groove (10) toward the gap (3) is formed on one of the two components, which groove is L-shaped and is open toward an edge (7) of the gap (3). A seal (100) is inserted into the groove (10), which seal also has an L shape that corresponds to the L shape of the groove (10), for which purpose the seal has a first sealing limb (101) and a second sealing limb (102) at right angle thereto, wherein the first sealing limb (101) is designed in such a way that the first sealing limb is inserted into the first limb (11) of the groove, and the second sealing limb (102) is designed in such a way that the second sealing limb can be inserted into the second limb (12) of the groove and is firmly clamped there, and wherein the first sealing limb (110) is firmly clamped into the first limb (11) of the groove in the manner of a sealing foot (103) with oversize.
F16J 15/02 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles
F16J 15/06 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre
F16J 15/10 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre par garniture non métallique
The invention relates to a separator having a rotating system having a) a drum that is rotatable during operation and that has a vertical rotation axis (D), b) which has a drum interior chamber (20), c) which is divided into a bottom double-tapered centrifuge chamber (21) and a top double-tapered centrifuge chamber (22), d) wherein the two centrifuge chambers (21, 22) each have solids discharge openings (34, 35), which can be exposed and sealed in the bottom centrifuge chamber (21) by a piston valve (26) and in the top centrifuge chamber (22) by an auxiliary slide (27), wherein e) the mass moment of inertia (JQ) of the rotating system (1) about a transverse axis (Q) extending through the center of gravity (S) of the rotating system of the drum (1), perpendicular to the vertical rotation axis (D), is greater than the mass moment of inertia (JD) of the rotating system (1) about the vertical rotation axis (D) of the rotating system.
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
B04B 1/10 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
B04B 1/14 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour à évacuation cyclique
A feedback control method accounts for noise emissions of a centrifuge for the operation of a centrifuge, in particular a separator or a decanting centrifuge, for the centrifugal processing of a product, in particular for clarifying a product and/or for separating a product into different liquid phases using the drum.
B04B 11/04 - Alimentation ou déchargement cycliqueSystèmes de commande à cet effet
B04B 13/00 - Systèmes de commande spécialement conçus pour les centrifugeursCommande à programme des centrifugeurs
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 9/10 - Commande de l'entraînementRégulation de vitesse
96.
Solid-jacket screw centrifuge with a solid discharge chamber designed as a drying chamber
A solid-jacket screw centrifuge is disclosed. The centrifuge has a rotatable drum with a horizontal axis of rotation which encloses a bowl with a rotatable screw, an inlet for introducing material to be centrifuged into the bowl, at least one liquid and at least one solid discharge, where at least the solid discharge is assigned a non-rotatable housing surrounding it, at least radially bounding a discharge chamber, where the discharge chamber is designed as a drying chamber for the solid matter and has axial walls and one or more walls in the radial direction. The housing extends axially parallel to the axis of rotation at most into the conical region of the drum or the screw.
B04B 15/12 - Autres accessoires pour centrifugeurs pour sécher ou laver les particules solides séparées
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
C02F 1/52 - Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout par floculation ou précipitation d'impuretés en suspension
C02F 11/127 - Traitement des boues d'égoutDispositifs à cet effet par déshydratation, séchage ou épaississement par déshydratation mécanique par centrifugation
97.
ROTATING FILTER ARRANGEMENT HAVING MULTIPLE HOLLOW SHAFTS
A filtration arrangement for a filtration device, the filtration device having a container (3) and the filtration arrangement having the following: at least two or more hollow shafts (7, 8) which are rotatably mounted in a machine frame and on which are arranged a plurality of membrane filter disks (9, 10), the at least one or the plurality of hollow shafts (7, 8) being assigned at least one drive device, the discharge of permeate from the container (3) being possible through the hollow shafts (7, 8), and it being possible to insert each hollow shaft (7, 8) at one of its ends with the plurality of membrane filter disks (9, 10) into the container (3), such that its opposite end projects out of the container (3), is characterized in that a rotatable pump disk (44, 45), which forms part of a centrifugal pump arrangement for pumping permeate, is arranged or formed at the opposite end of each rotatable hollow shaft (7, 8).
The invention relates to a filtration arrangement for a filtration device, wherein the filtration device has a container (3) and wherein the filtration arrangement has the following: at least two or more hollow shafts (7, 8), rotatably mounted in a machine frame, on which a plurality of membrane filter disks (9, 10) are arranged, wherein at least one drive device is allocated to the plurality of hollow shafts (7, 8), wherein permeate can be discharged from the container (3) through the hollow shafts (7, 8), and wherein each hollow shaft (7, 8) can be inserted into the container (3) on one of the ends thereof having the plurality of membrane filter disks (9, 10), such that the opposite end thereof protrudes out of the container (3), characterized in that several or many of the membrane filter disks (9, 10) are arranged axially spaced apart on each hollow shaft (7, 8), and that malleable spacer sleeves (11) are arranged between one part or all adjacent membrane filter disks (9, 10) and axially space apart the membrane filter disks (9, 10) on the hollow shafts (7, 8).
A separator for the centrifugal processing of a free-flowing product, in particular in continuous operation, with at least the following features: a rotatable bowl (2) with a vertical rotation axis (D), which has a spinning chamber (25) and which has a maximum radial diameter, a covering ring body (37) which is placed onto the upper end of the bowl (2) and is designed as a part which does not rotate with the bowl (2) during operation, wherein furthermore at least one sealing arrangement (42) with two sealing rings (42a, 42b) is arranged between the bowl (2) and the covering ring body (37), is distinguished in that a leakage chamber (49) which has an outlet is formed between the two sealing rings (42a, 42b) of the at least one sealing arrangement (42), wherein a splash ring (53) which is fastened to the bowl for rotation therewith is formed or arranged in the leakage chamber (49).
B04B 1/08 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides avec cloisons intérieures de forme conique
The invention relates to a drive device for a solid bowl screw centrifuge, comprising at least one motor for rotating a drum (1) of the centrifuge; a transmission (5) which is connected between the motor and the drum (1); and a cooling device for cooling the transmission (5) during operation when the drum (1) is rotating. The invention is characterized in that the cooling device (9) is designed as an annular body (11) which is fitted on the outside of the transmission (5) and which has at least one air conducting device (14, 16, 25) that is designed to conduct air from farther outwards radially inwards onto a surface of the transmission (5).
B04B 1/20 - Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides évacuant du tambour les particules solides par une vis transporteuse ayant le même axe que le tambour et tournant par rapport à ce tambour
B04B 9/08 - Agencements des mécanismes de transmission