Abrégé

A charging socket device for a vehicle includes a locking unit with a locking element, a carriage, and a plug-receiving unit. The locking element is movable between a locking position in which it projects transversely from a housing of the locking unit and a release position. The carriage includes a first slotted link element translationally mounted on a locking unit along the longitudinal direction between a disassembly position and an assembly position. The plug receiving unit includes a second slotted link element. One of the slotted link elements is a slotted link inclined relative to the longitudinal direction such that a movement of the carriage along the longitudinal direction causes a movement of the locking unit along a vertical direction of the charging socket device, and the other is a link pin. A slotted link mechanism of the charging socket device is formed by the slotted link elements.

Classes IPC  ?

• B60L 53/16 - Connecteurs, p. ex. fiches ou prises, spécialement adaptés pour recharger des véhicules électriques
• H01R 13/627 - Fixation du type à action brusque
• H01R 13/639 - Moyens additionnels pour maintenir ou verrouiller les pièces de couplage entre elles après l'engagement

Abrégé

An electronic power distributor arrangement for a vehicle on-board network having at least one load path emanating from an on-board battery, which splits into at least one or more load channels to each of which electrical consumers are connected. Each of the load channels is subdivided into a conductor path applied onto a circuit board, and a supply line leading to the consumer. The load path includes a switch unit that switches off the load path in the event of a thermal overload of one of the supply lines. An evaluation device is assigned with the switch unit, and the evaluation device is to determine a thermal overload of one of the supply lines based on the conductor path temperatures of the conductor paths.

Classes IPC  ?

• H02H 7/22 - Circuits de protection de sécurité spécialement adaptés aux machines ou aux appareils électriques de types particuliers ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou de ligne, et effectuant une commutation automatique dans le cas d'un changement indésirable des conditions normales de travail pour appareillage de distribution, p. ex. système de barre omnibusCircuits de protection de sécurité spécialement adaptés aux machines ou aux appareils électriques de types particuliers ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou de ligne, et effectuant une commutation automatique dans le cas d'un changement indésirable des conditions normales de travail pour dispositifs de commutation
• B60R 16/033 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques pour l'alimentation des sous-systèmes du véhicule en énergie électrique caractérisé par l'utilisation de cellules électriques ou de batteries
• H02H 1/00 - Détails de circuits de protection de sécurité

Abrégé

An electronic power distribution arrangement is disclosed which includes an electrical line for supplying power to a capacitive load; a first electronic switch for fusing the capacitive load; a second electronic switch for precharging the capacitive load prior to switching through the first electronic switch; a resistor connected in series with the second switchable current path of the second electronic switch, the series connection being connected in parallel with the first switchable current path of the first electronic switch; and a controller. The controller is adapted to turn on the second electronic switch to precharge the capacitive load before turning on the first electronic switch to supply power to the capacitive load, and to turn on the first electronic switch only when a voltage across the resistor reaches a threshold value.

Classes IPC  ?

• H02H 7/16 - Circuits de protection de sécurité spécialement adaptés aux machines ou aux appareils électriques de types particuliers ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou de ligne, et effectuant une commutation automatique dans le cas d'un changement indésirable des conditions normales de travail pour capacités
• H02H 1/00 - Détails de circuits de protection de sécurité

Abrégé

The invention proposes a device (100) for dissipating heat from an electrical component (300). The device (100) has a heat sink (110) which is formed from a silicone material, has at least one structural surface extension (111) and has, on a side at least partially facing away from the at least one surface extension (111), a contact area (112) for being brought into contact and thermally coupled to the electrical component at least in sections. The invention additionally proposes an associated system and an electrical assembly.

Classes IPC  ?

• H05K 7/20 - Modifications en vue de faciliter la réfrigération, l'aération ou le chauffage
• H01L 23/36 - Emploi de matériaux spécifiés ou mise en forme, en vue de faciliter le refroidissement ou le chauffage, p. ex. dissipateurs de chaleur

Abrégé

The invention relates to a contact system comprising a first contact part (3) having a first contact surface and a second contact part (5) having a second contact surface, wherein a first contact surface region (7) of the first contact surface is in in particular surface-to-surface press-fit connection with a second contact surface region (9) of the second contact surface, and wherein the first contact surface and the second contact surface are designed, preferably geometrically, in such a way that the surface area of the first contact surface region (7) has a preferably geometrically predefined amount, which amount is substantially independent of whether a first longitudinal axis (L1) of the first contact part (3) aligns with a second longitudinal axis (L2) of the second contact part (5), or whether there is an angle deviation between the first longitudinal axis (L1) and the second longitudinal axis (L2), and preferably, if there is an angle deviation, the amount is independent of a value and/or a magnitude of the angle deviation.

Classes IPC  ?

• H01R 4/34 - Conducteurs logés sous la tête d'une vis
• H01R 4/30 - Connexions par serrageConnexions par ressort utilisant un organe de serrage constitué par une vis ou par un écrou
• H01R 4/70 - Isolation des connexions

Abrégé

The invention relates to a method (100) for determining a mapping of a first color space (R, G, B) of a test camera (K) onto a second color space (X, Y, Z) of a spectrometer (S) in order to test a vehicle component (P) in the second color space (X, Y, Z), said method (100) comprising the following steps: controlling an array of a plurality of light sources in order to generate a set of defined color spectra; detecting the set of defined color spectra in the second color space (X, Y, Z) using a spectrometer (S); detecting the set of defined color spectra in the first color space (R, G, B) using the test camera (K); determining a mapping of the first color space onto the second color space on the basis of the detected sets of defined color spectra in the second color space (X, Y, Z) and in the first color space (R, G, B); and applying the mapping to the test camera (K) in order to test the vehicle component (P) in the second color space (X, Y, Z).

Classes IPC  ?

• G01J 3/46 - Mesure de couleurDispositifs de mesure de couleur, p. ex. colorimètres
• G01J 3/10 - Aménagements de sources lumineuses spécialement adaptées à la spectrométrie ou à la colorimétrie
• G01M 11/02 - Test des propriétés optiques
• G01M 17/00 - Test des véhicules
• G01J 3/50 - Mesure de couleurDispositifs de mesure de couleur, p. ex. colorimètres en utilisant des détecteurs électriques de radiations
• G01J 3/52 - Mesure de couleurDispositifs de mesure de couleur, p. ex. colorimètres en utilisant des échelles de couleurs

Abrégé

The invention relates to a method (100) and to a test system for detecting defects in linear elements of vehicle components. The method comprises the following steps: providing (101) a camera image of a vehicle component with a linear element, said camera image comprising image elements with respective brightnesses; determining (102) an evaluation region, which has a plurality of rows, in the camera image, said evaluation region comprising at least part of the linear element; determining (103) image element brightness values in each row of the evaluation region; ascertaining (104), in each row of the evaluation region, the number of image elements with brightness values which lie beyond a brightness threshold value, wherein the ascertained number corresponds to the thickness of the linear element in the respective row of the evaluation region; and detecting (105) a defect in the linear element of the vehicle component if the thickness of the linear element has a fluctuation outside a tolerance range over the plurality of rows of the evaluation region.

Classes IPC  ?

• G06T 7/00 - Analyse d'image
• G06T 7/60 - Analyse des attributs géométriques

Abrégé

A flexible printed circuit board includes a flexible substrate layer on which a plurality of electrically conductive connections are arranged as conductive tracks and a flexible coverlay connected to the flexible substrate layer. The flexible coverlay covers the conductive tracks. The flexible coverlay has, in at least one solder area, a coverlay opening which exposes a plurality of spaced-apart component connection pads to receive a solder paste and which delimits the at least one solder area on a periphery, so that the plurality of spaced-apart component connection pads when provided with solder paste form a plurality of solder pads which adjoin, at least in part, an opening edge area of the coverlay opening to provide a solder stop. The opening edge area of the coverlay opening is, at least partially, non-linear and has a curve shape.

Classes IPC  ?

• H05K 1/02 - Circuits imprimés Détails
• H05K 1/11 - Éléments imprimés pour réaliser des connexions électriques avec ou entre des circuits imprimés
• H05K 1/18 - Circuits imprimés associés structurellement à des composants électriques non imprimés
• H05K 3/28 - Application de revêtements de protection non métalliques

Abrégé

The invention relates to a method for producing an at least partly wrapped wiring harness for an onboard electrical system of a vehicle, having the steps of: - providing a support layer (4) with a receiving surface (5) for a wiring harness (7), - positioning the wiring harness (7) on the receiving surface (5) of the support layer (4), which has support layer overlapping regions (8, 9) that project beyond the wiring harness (7), - providing a cover layer (14), which has cover layer overlapping regions (16, 17) that project beyond the wiring harness (7), and - actuating a device (11) that generates a pulling force and pulls and/or presses a cover layer enclosing region (20) into contact with the wiring harness (7) so as to enclose same, thereby adapting the shape and/or contour of the enclosing region, wherein the cover layer overlapping regions (16, 17) rest against a correspondingly paired support layer overlapping region (8, 9) and are connected to same such that the composite consisting of the cover layer (14) and the support layer (4) wraps the wiring harness (7). The support layer (4) and/or the cover layer (14) are assembled such that specified regions and/or components of the wiring harness (7) are exposed and are not coated by the support layer (4) and/or cover layer (14). The invention additionally relates to a device for carrying out such a method.

Classes IPC  ?

• H01B 13/012 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication de conducteurs ou câbles pour fabriquer des faisceaux de fils
• B29C 51/10 - Formage par une différence de pression, p. ex. sous vide
• H01B 13/26 - GainageBlindageÉcransApplication de couches de protection d'un autre genre par enroulement, guipage ou chevauchement longitudinal

Abrégé

A preassembled wire includes a wire having at least two coaxially arranged conductors with a stripped wire end, a main body including the stripped wire end, a first electrically conductive plate-shaped element and a second electrically conductive plate-shaped element. A first electrically conductive contact socket and a second electrically conductive contact socket are arranged in the main body. The first plate-shaped element extends between the first contact socket and the stripped wire end. One side of the first plate-shaped element is connected to the first contact socket and an opposing side of the first plate-shaped element is materially bonded to the stripped wire end. The second plate-shaped element extends between the second contact socket and the stripped wire end. One side of the second plate-shaped element is connected to the second contact socket and an opposing side of the second plate-shaped element is materially bonded to the stripped wire end.

Classes IPC  ?

• H01R 24/20 - Pièces de couplage portant des douilles, des pinces ou des contacts analogues, assujetties uniquement à un fil ou un câble
• H01R 13/02 - Contacts
• H01R 13/405 - Fixation d'une manière non démontable, p. ex. par moulage, rivetage
• H01R 24/38 - Dispositifs de couplage en deux pièces, ou l'une des pièces qui coopèrent dans ces dispositifs, caractérisés par leur structure générale ayant des contacts disposés concentriquement ou coaxialement

Abrégé

The invention relates to a drying device (1) with a drying chamber (2) and a first air inlet unit (4), the first air distributor box (5) of which is located in the interior (3). A second air distributor box (7) of a second air inlet unit (6) is located in the interior (3), wherein the first air distributor box (5) is positioned below the second air distributor box (7) with respect to the vertical direction (z) of the drying chamber (2). A vortex tube (15) of a vortex tube unit (14) of the drying device (1) comprises a hot air outflow element (17) which is fluidically coupled to the first air inlet unit (4). In a method for drying an adhesive of a workpiece which has an adhesive connection, the workpiece is positioned in the interior (3) of the drying chamber (2). Compressed air is supplied into the vortex tube (15) through an inflow element (16) of the vortex tube (15), whereby hot air flowing out of the hot air outflow element (17) flows through the first air inlet unit (4) and consequently into the interior (4). Thus, an adhesive or an adhesive connection can be dried in a particularly efficient manner.

Classes IPC  ?

• F26B 3/04 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets impliquant l'utilisation de chaleur par convection, c.-à-d. la chaleur étant transférée d'une source de chaleur au matériau ou aux objets à sécher par un gaz ou par une vapeur, p. ex. l'air le gaz ou la vapeur circulant sur ou autour du matériau ou des objets à sécher
• F26B 5/02 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur utilisant des vibrations ultrasonores
• F26B 9/06 - Machines ou appareils pour le séchage d'un matériau solide ou d'objets au repos animés uniquement d'une agitation localeAération des placards ou armoires d'appartements dans des tambours ou chambres fixes
• F26B 21/00 - Dispositions pour l'alimentation ou le réglage de l'air ou des gaz pour le séchage d'un matériau solide ou d'objets
• F26B 21/08 - Commande, p. ex. régulation des paramètres de l'alimentation en gaz de l'humidité
• F26B 21/10 - Commande, p. ex. régulation des paramètres de l'alimentation en gaz de la températureCommande, p. ex. régulation des paramètres de l'alimentation en gaz de la pression

Abrégé

A high-voltage contact system with two high-voltage contacts which form a high-voltage connection in a battery-powered vehicle. A temperature sensor is arranged between the two high-voltage contacts and is designed to record a temperature based on the temperatures of both of the two high-voltage contacts. A thermally-conductive insulating element is embedded in the temperature sensor and contacts the two high-voltage contacts. The thermally-conductive insulating element forms a thermal bridge between the two HV-contacts and the temperature sensor so that the temperature sensor can record the temperature based on the temperatures of the two high-voltage contacts.

Classes IPC  ?

• H01R 13/66 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés
• B60L 50/60 - Propulsion électrique par source d'énergie intérieure au véhicule utilisant de la puissance de propulsion fournie par des batteries ou des piles à combustible utilisant de l'énergie fournie par des batteries
• B60L 53/16 - Connecteurs, p. ex. fiches ou prises, spécialement adaptés pour recharger des véhicules électriques
• G01K 1/16 - Dispositions particulières pour conduire la chaleur de l'objet à l'élément sensible

Abrégé

An arrangement for sealing two mutually parallel running flat conductors against a housing of an interface includes an inner ring with two through holes, which are mutually spaced by a central bar, for accommodating two parallel running flat conductors. The flat conductors respectively face each other with a wide side. The inner ring abuts all sides of flat conductors located in the through holes, and seals the flat conductors against the inner ring. The arrangement furthermore has an outer ring having an opening. The opening accommodates the inner ring, and the outer ring abuts with its inner surface on the inner ring and seals the inner ring against the outer ring. An outer surface of the outer ring abuts against a housing and seals the outer ring against the housing.

Classes IPC  ?

• H01R 13/52 - Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes

Abrégé

The invention relates to a clamping device (10) for fixing at least one cable (12) to a vehicle component of a motor vehicle, comprising a securing region (18) for securing the clamping device (10) to the vehicle component; and a lower part (16) and an upper part (14), each of which has a clamping region (24, 26) for clamping the cable (12) between the lower part (16) and the upper part (14), wherein the lower part (16) and the upper part (14) can be adjusted relative to each other in a clamping direction (z) between a position, in which the cable (12) received between the clamping regions (24, 26) is released, and a clamping position, in which the cable is clamped, and can be locked at least in the clamping position, and the clamping device (10) has at least one measure which at least impedes or prevents a movement of the cable (12) in the longitudinal direction (x) thereof and a rotation of the cable (12) about the longitudinal axis relative to the clamping device (10).

Classes IPC  ?

• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques

Abrégé

The invention relates to a welding device (26) for producing a cable holder unit (18), wherein the cable holder unit (18) has a holding part (24) and at least one cable (20) fastened thereto, wherein the holding part (24) is designed for fixing the cable (20) to a vehicle component of a motor vehicle, wherein the welding device (26) comprises: an assembly (28) which has a component guide (30) and a sonotrode (32) which is designed for deforming and welding a holding part blank (10) to form the holding part (24) while the cable (20) is positioned between respective wings (16) of the holding part blank (10); wherein the sonotrode (32) is positioned in such a way with respect to the component guide (30) and the component guide (30) is shaped in such a way that, during a common advancing movement of the assembly (28) in the direction of the holding part blank (10), between the wings (16) of which the cable (20) is positioned, respective contact surfaces (34) of the component guide (30) enter into contact with the wings (16) of the holding part blank (10) before the sonotrode (32) and the wings (16) are bent towards each other, after which the wings (16) are melted and welded by means of the sonotrode (32), with the holding part (24) being formed, the wings (16) surrounding the cable (20) accommodated between them and, as a result, the cable holder unit (18) being formed from the holding part (24) and the cable (20) fastened thereto; wherein the sonotrode (32) and the component guide (30) are separated from each other by a gap (38) such that vibrations of the sonotrode (32) are not affected by the component guide (30) and are not transmitted to the component guide (30). The invention further relates to a method for producing a cable holder unit (18).

Classes IPC  ?

• B29C 65/08 - Assemblage d'éléments préformésAppareils à cet effet par chauffage, avec ou sans pressage avec des vibrations ultrasonores
• B29C 65/78 - Moyens pour la manipulation des éléments à assembler, p. ex. pour la fabrication de récipients ou d'objets creux
• B29L 31/34 - Appareils électriques, p. ex. bougies ou leurs parties constitutives

Abrégé

A stackable battery module for a battery system of a battery electric vehicle includes a plurality of battery cells and a battery module housing arranged to frame the plurality of battery cells. A plurality of battery modules interlock to form a battery module stack and laterally encase the battery module stack when several battery modules are stacked. The battery module includes centering elements arranged on the outside surfaces of the battery module housing to secure and center the stacked battery module inside a housing of the battery system. The battery module housing has a laterally framing tongue element and a laterally framing groove element corresponding to the tongue element. The tongue element of one battery module interlocks with the groove element of further battery module when the battery modules are stacked with an additional battery module to form a battery module stack and a coolant channel between the battery modules.

Classes IPC  ?

• H01M 50/262 - MonturesBoîtiers secondaires ou cadresBâtis, modules ou blocsDispositifs de suspensionAmortisseursDispositifs de transport ou de manutentionSupports avec des moyens de fixation, p. ex. des serrures
• H01M 10/6557 - Composants solides comprenant des canaux d'écoulement ou des tubes pour un échange de chaleur disposés entre les éléments
• H01M 50/249 - MonturesBoîtiers secondaires ou cadresBâtis, modules ou blocsDispositifs de suspensionAmortisseursDispositifs de transport ou de manutentionSupports spécialement adaptés aux aéronefs ou aux véhicules, p. ex. aux automobiles ou aux trains

Abrégé

The invention relates to a housing (1) for accommodating an electronic component, comprising a housing wall (2) and a cooling element (3), wherein: the cooling element (3) is formed integrally with the housing wall (2); the cooling element (3) and the housing wall (2) can be obtained by means of a multi-component injection molding process; the cooling element (3) is located such that heat produced in the electronic component can be transported to the housing wall (2) by means of the cooling element (3); and the cooling element (3) is designed and located such that the electronic component can be contacted surface-to-surface by means of the cooling element (3).

Classes IPC  ?

• H05K 7/20 - Modifications en vue de faciliter la réfrigération, l'aération ou le chauffage
• H01L 23/36 - Emploi de matériaux spécifiés ou mise en forme, en vue de faciliter le refroidissement ou le chauffage, p. ex. dissipateurs de chaleur
• H01L 23/367 - Refroidissement facilité par la forme du dispositif
• H01L 23/373 - Refroidissement facilité par l'emploi de matériaux particuliers pour le dispositif

Abrégé

The invention proposes a method for producing a filled decoration (100) for a motor vehicle. The method has the step (S110) of providing a decorative element (110), wherein the decorative element (110) has at least one opening (115) which is designed to be filled with filling material, and the step (S120) of providing a contour element (120), wherein the contour element (120) has at least one thickened portion (125) which is made from the filling material. The method furthermore has the step (S130) of positioning the contour element (120) and the decorative element (110) with respect to one another such that the at least one thickened portion (125) of the contour element (120) is opposite the at least one opening (115) of the decorative element (110), and the step (S140) of pressing the contour element (120) and the decorative element (110) together.

Classes IPC  ?

• B44C 3/10 - Réalisation et remplissage de perforations, p. ex. plateaux en marqueterie
• B60R 13/02 - Moulures décorativesGouttièresGarnitures des paroisPavillons ou garnitures des toits

Abrégé

A battery cell arrangement for a battery of a motor vehicle having a plurality of cylindrical battery cells, of which at least two battery cells are arranged as a pair of cells. One battery cell of the pair of cells is arranged in an axial direction behind the other battery cell of the cell pair such that a top region of the one battery cell faces a bottom region of the other battery cell. A contact element arranged between them produces an electrically conductive connection between the top region and the bottom region. A thermal insulation is arranged between the battery cells, and the insulation inhibits a heat transmission by heat radiation in the axial direction between the battery cells of the pair of cells.

Classes IPC  ?

• H01M 50/213 - Bâtis, modules ou blocs de multiples batteries ou de multiples cellules caractérisés par leur forme adaptés aux cellules ayant une section transversale courbée, p. ex. ronde ou elliptique
• H01M 10/0525 - Batteries du type "rocking chair" ou "fauteuil à bascule", p. ex. batteries à insertion ou intercalation de lithium dans les deux électrodesBatteries à l'ion lithium
• H01M 10/658 - Moyens de commande de la température associés de façon structurelle avec les éléments par isolation ou protection thermique
• H01M 50/51 - Connexion seulement en série
• H01M 50/514 - Procédés pour interconnecter les batteries ou cellules adjacentes

Abrégé

A lamination arrangement for laminating a switch in a vehicle including at least one first layer that with one surface forms a visible side of the lamination arrangement, and at least one second layer. The at least one second layer is disposed opposite the visible side and at least partially under the first layer. The first and second layers are elastically deformable such that the actuation of at least one switch is made possible by exertion of force on the visible side. The at least one switch is disposed under the second layer.

Classes IPC  ?

• H01H 13/04 - EnveloppesCouvercles

Abrégé

A device for isolating an electronic component including a printed circuit board, an electronic component positioned on a surface of the printed circuit board, and a stiffening element positioned on the surface of the printed circuit board. The stiffening element is positioned so as to at least partially surround the electronic component. The stiffening element is positioned to isolate the electronic component from an environment.

Classes IPC  ?

• H05K 1/02 - Circuits imprimés Détails
• H05K 1/18 - Circuits imprimés associés structurellement à des composants électriques non imprimés
• H05K 3/28 - Application de revêtements de protection non métalliques

Produits et services

Scientific, research, navigational, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signaling, detection, testing, checking, rescue and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, converting, storing, regulating or controlling the distribution or use of electricity; apparatus and instruments for recording, transmission, reproduction or processing of sound, images or data; recorded and downloadable media; computer software; blank digital or analog recording and storage media; calculating devices; electrical instrument panels; electrical wiring harnesses for motor vehicles; charging systems; battery management systems; power distribution systems; circuit breakers; electrical sensors; voltage and current sensors; high-voltage charging systems; wiring systems; electrical cables; electrical batteries; battery modules; battery components; battery control units; electrical accumulators for vehicles; antennas; antenna systems; voltage regulators for vehicles; test systems relating to machines [software]; industrial automation controls; industrial automation controls. Appliances and systems for lighting, heating, cooling, steam generation, cooking, drying, ventilation and water supply; ambient lighting for vehicle interiors; functional lighting for vehicle interiors; lamps for motor vehicles. Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; parts of vehicles; airbags for vehicles; instrument panels for vehicles; center consoles for vehicles; door panels for vehicles; interior panels for vehicles; interior panels with integrated heating or ventilation for vehicle interiors; sun visors for motor vehicles; anti-dazzle devices for vehicles. Provision of business information via a website; data research for third parties in computer files; compilation of statistics; information in business matters; compilation of data in computer databases. Scientific and technological services and research and related design services; industrial analysis; industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; computer hardware and software development; computer hardware and software design; software technical project management; software design and development; hardware development; technical design; battery development; industrial testing; technical testing.

Abrégé

A housing and a circuit arrangement includes a housing body that features an electrically conductive housing base element and a housing wall element. The housing body is coated with an electrically insulating cladding layer. The housing includes a fastening device that has an electrically conductive contacting unit and a mechanical attaching unit. The electrically conductive contacting unit, in the intended installation position, is directly electrically contacted with the housing body at the electrical contacting point, extends into the circuit board compartment and is also arranged so as to be electrically conductively contacted in the circuit board compartment with a corresponding contacting unit of the circuit board. The mechanical attaching unit is arranged to be mechanically connected in the circuit board compartment to a corresponding attaching unit of the circuit board in order to mechanically affix the circuit board in the circuit board compartment.

Classes IPC  ?

• H05K 5/00 - Enveloppes, coffrets ou tiroirs pour appareils électriques
• H05K 7/20 - Modifications en vue de faciliter la réfrigération, l'aération ou le chauffage

Abrégé

A lighting device for vehicle interior lighting including at least one dimmable light source, a current driver supplying the at least one dimmable light source with a control current and a microcontroller to determine a dimming value for dimming the at least one light source corresponding to a dimming request signal and to transfer this to the current driver. The at least one light source has a brightness, which corresponds to the control current. The current driver is to set the control current for supplying the at least one light source corresponding to the dimming value so that the at least one light source assumes the brightness corresponding to the dimming value. The microcontroller is to determine the dimming value as a new dimming value based on a current dimming value and a dimming value change. The dimming value change is based on the dimming request signal.

Classes IPC  ?

• H05B 45/10 - Commande de l'intensité de la lumière
• B60Q 3/85 - CircuitsAgencements de commande pour la commande manuelle de la lumière, p. ex. de la couleur, de l’orientation ou de l’intensité
• H05B 45/325 - Modulation de la largeur des impulsions [PWM]
• H05B 45/345 - Stabilisation du courantMaintien d'un courant constant

Abrégé

A seal for a double-rail conductor assembly includes a seal carrier with two seal carrier components. The two seal carrier components are complementary to one another, can be affixed to one another and each exhibit essentially an E-shape. The two seal carrier components form a first receiving space for a first rail-shaped conductor between a first outer leg and a middle section and form a second receiving space for a second rail-shaped conductor between a second outer leg and the middle section. The seal includes a conductor-side sealing element with two seal carrier components which are complementary to one another, which are formed on an inner side of the respective seal carrier component on the inner side which faces the first and second receiving space in order to be brought into contact with the first and second rail-shaped conductor. Additionally, a double-rail conductor assembly with such a seal is provided.

Classes IPC  ?

• F16J 15/10 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre par garniture non métallique
• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques
• H02G 5/00 - Installations de barres omnibus

Abrégé

A tool system for fitting interior components, in particular dashboards or parts thereof, with connector clamps, includes a tool to hold an interior component in such a way that the interior component can be fitted with connector clamps. The tool system further includes a lifting and centering unit for holding the tool, and the lifting and centering unit includes lifting elements for lifting the tool from a working position into an alternating position and centering elements for centering the tool in the working position. The present disclosure also relates to a method for changing a tool of such a tool system.

Classes IPC  ?

• B23Q 3/155 - Agencements pour insérer ou retirer automatiquement les outils

Abrégé

The disclosure relates to a plugging system (100) for the secured plugging of a connector (101) into a mating connector (102), the plugging system (100) comprising the following: a mating connector (102); a connector (101) which can be plugged into the mating connector (102); a clamping element (103) for clamping the connector (101) into the mating connector (102); a locking element (104) designed to lock the clamping element (103) with respect to actuation when the connector (101) is not plugged into the mating connector (102); and a release element (105) designed to unlock the locking element when the connector (101) is plugged into the mating connector (102), in order to allow actuation of the clamping element (103).

Classes IPC  ?

• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz
• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct

Abrégé

A method for the voltage-level determining of a charging control-system signal for charging systems of electric vehicles, in which the charging control-system signal is a pulse-width modulated, PWM, signal with adjustable pulse width and the method includes recording measurement values of the charging control-system signal in a time range prescribed by a measurement window. The method includes recognizing a falling slope of the charging control-system signal and of a corresponding time point of the falling slope based on the charging control-system signal and a prescribed threshold value; and upon recognizing the falling slope of the charging control-system signal, determining a voltage level of the charging control-system signal based on at least one first part of the measurement values of the charging control-system signal recorded in the measurement window, which measurement values have been recorded before the time point of the falling slope of the charging control-system.

Classes IPC  ?

• B60L 53/62 - Surveillance et commande des stations de charge en réponse à des paramètres de charge, p. ex. courant, tension ou charge électrique

Abrégé

An optical liquid detection system for detecting liquid intrusion and/or liquid leakage inside a battery pack of an electrical vehicle includes: at least one optical refractive index sensor that includes a polymer optical fiber cable that includes an optical input, an optical output and at least one optical sensing region; an optical transmitter providing an optical signal at the optical input of the polymer optical fiber cable; and an optical receiver for receiving the response of the optical signal at the optical output of the polymer optical fiber cable. The at least one optical refractive index sensor outputs a response of the optical signal at the optical output of the polymer optical fiber cable based on a refraction index of a fluid covering at least partly the at least one optical sensing region. The response is indicative of a liquid intrusion and/or liquid leakage inside the battery pack

Classes IPC  ?

• H01M 10/42 - Procédés ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien des éléments secondaires ou des demi-éléments secondaires
• B60L 3/00 - Dispositifs électriques de sécurité sur véhicules propulsés électriquementContrôle des paramètres de fonctionnement, p. ex. de la vitesse, de la décélération ou de la consommation d’énergie
• B60L 58/10 - Procédés ou agencements de circuits pour surveiller ou commander des batteries ou des piles à combustible, spécialement adaptés pour des véhicules électriques pour la surveillance et la commande des batteries
• G01M 3/04 - Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection de la présence du fluide à l'emplacement de la fuite
• H01M 10/6567 - Liquides
• H01M 50/249 - MonturesBoîtiers secondaires ou cadresBâtis, modules ou blocsDispositifs de suspensionAmortisseursDispositifs de transport ou de manutentionSupports spécialement adaptés aux aéronefs ou aux véhicules, p. ex. aux automobiles ou aux trains

Abrégé

A method for determining at least one estimated operating parameter of a battery including receiving at least one measured operating parameter of the battery and determining the at least one estimated operating parameter from the at least one measured operating parameter using a mathematical battery model based on an equivalent circuit of the battery having at least one RC element. The battery model defines a relationship between the battery voltage applied to the battery and a battery current flowing through the battery in dependence of model parameters including at least one time constant and/or at least one electrical resistance with respect to the equivalent circuit. The battery model takes into account an n-th power of a Taylor series expansion of the at least one time constant and/or the at least one electrical resistance around an operating point of the battery.

Classes IPC  ?

• G01R 31/367 - Logiciels à cet effet, p. ex. pour le test des batteries en utilisant une modélisation ou des tables de correspondance
• G01R 31/387 - Détermination de la capacité ampère-heure ou de l’état de charge

Abrégé

The present invention relates to a strain-relief means (100) at a cable outlet (102), for example of a plug-in connector, wherein a closure body (108) with a cable passage (110) is arranged in the cable outlet (102) and a cable (106) is arranged in the cable passage (110), wherein an external dimension (112) of the closure body (108) is greater than an internal dimension (114) of the cable outlet (102) when the closure body (108) is in a relaxed state, wherein the closure body (108) arranged in the cable outlet (102) is crimped and the external dimension (112) corresponds to the internal dimension (114) in the crimped state, wherein the cable passage (110) at least clamps on a sheath (116) of the cable (106) and acts as a strain-relief means (100) in the crimped state.

Classes IPC  ?

• H01R 13/58 - Moyens pour atténuer l'effort de tension sur le câble de connexion, p. ex. serre-câble
• H01R 13/506 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces assemblées par enclenchement réciproque des pièces
• H01R 13/52 - Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes

Abrégé

A double busbar is disclosed comprising a first busbar and a second busbar, which are electrically insulated from one another and are arranged one above the other, the first busbar and the second busbar being stripped in a stripped region and a flexible electrical conductor element being arranged in the stripped region in place of the first busbar and the second busbar, the flexible electrical conductor element being set up to carry electrical current in the double busbar and the flexible electrical conductor element being adapted to the geometric dimensions of the double busbar.

Classes IPC  ?

• H02G 5/00 - Installations de barres omnibus

Abrégé

A securing device for securing the locking of a locking element includes a locking element, which can be moved from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes an indicator element having an identifying feature for indicating an item of information. In the first locking position of the locking element, the identifying feature is part of a second identifying feature, and therefore the identifying feature cannot be discerned separately. In the second locking position of the locking element, the identifying feature is not part of the second identifying feature, and therefore the identifying feature can be discerned separately.

Classes IPC  ?

• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

A control arrangement for a vehicle electrical system includes a central control unit and a plurality of decentralized input-output entities connected with the central control unit via a serial communication bus. Each input-output entity includes: a plurality of configurable input-output pins that are associated with at least one sensor and/or at least one actuator; an input-output interface; and a peripheral I/O storage for the storing of a configuration and of physical states of the plurality of configurable input-output pins. The input-output interface generates a sensor record in the peripheral I/O storage based on a physical state of one of the input-output pins associated with the sensor. The input-output interface controls a physical state of an input-output pin, associated with the actuator, corresponding to an actuator entry, present in the peripheral I/O storage. The central computing platform reads the sensor record, and/or writes the actuator record, via the serial communications bus.

Classes IPC  ?

• H04L 12/40 - Réseaux à ligne bus

Abrégé

A securing device for securing the locking of a locking element including a locking element, which can be moved from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes an indicator element including an identifying feature for indicating an item of information. In the first locking position of the locking element, the identifying feature is visible within a first field of view. In the second locking position of the locking element, the identifying feature is visible within a second field of view.

Classes IPC  ?

• H01R 13/631 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz pour l'engagement uniquement
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz
• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct

Abrégé

A securing device for securing the locking of a locking element, including a locking element, which can be moved from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes a flap element including an identifying feature and a concealing feature, which are placed in an absolute position relative to one another on the flap element. The flap element may be moved from a first flap position, in which the concealing feature conceals the identifying feature, into a second flap position, in which the identifying feature is visible, when the locking element is in the second locking position. The identifying feature indicates an item of information.

Classes IPC  ?

• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

A securing device for securing the locking of a locking element includes a locking element, which can be moved from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes an indicator element for indicating an item of information and an optically modifying element. In the first locking position of the locking element, the optically modifying element optically modifies a representation of the indicator element such that the indicator element is not able to indicate an item of information. In the second locking position of the locking element, the optically modifying element does not optically modify the representation of the indicator element such that the indicator element indicates an item of information.

Classes IPC  ?

• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct
• H01R 13/639 - Moyens additionnels pour maintenir ou verrouiller les pièces de couplage entre elles après l'engagement

Abrégé

A securing device for securing a lock of a locking element. The securing device includes a locking element, which can be moved from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes an indicator element having an identifying feature for indicating an item of information; and a contrasting element having a contrasting surface which forms a contrast in relation to the identifying feature, such that the identifying feature is discernible when the identifying device is placed above the contrasting surface and is not discernible when the identifying device is not placed above the contrasting surface. In the first locking position, the identifying feature is not placed above the contrasting surface and is not discernible. In the second locking position, the identifying feature is placed above the contrasting surface and is discernible.

Classes IPC  ?

• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

A securing device for securing the locking of a locking element including a locking element that moves from a first locking position into a second locking position. The locking element produces locking in the second locking position. The securing device further includes an indicator element for indicating an item of information. In the first locking position, the indicator element is visible and is not concealed. The indicator element has one or more orientation elements for marking a position of the indicator element. The indicator element can be detected via the one or more orientation elements. In the first locking position, the one or more orientation elements are made at least partially unidentifiable, such that the indicator element cannot be detected. In the second locking position of the locking element, the one or more orientation elements are made identifiable, such that the indicator element can be detected.

Classes IPC  ?

• H01R 13/641 - Moyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication du couplage incorrectMoyens pour empêcher, bloquer ou éviter le couplage incorrect par l'indication d'un engagement complet ou correct
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

A method for the manufacture of an interior cladding part with a visible side and a flat heating element includes arranging of the flat heating element as foam mat in a foaming tool such that the flat heating element abuts with a first flat side, which is facing the visible side of the interior cladding part to be manufactured, against an interior surface of the foaming tool, and introducing a first foam material into the foaming tool on a second flat side, opposite the first flat side, of the flat heating element such that the flat heating element is only back-foamed on the second flat side. The first foam material connects with the carrier element and the flat heating element.

Classes IPC  ?

• B29C 44/12 - Incorporation ou surmoulage de parties préformées, p. ex. des inserts ou des renforcements
• B29K 75/00 - Utilisation de polyurées ou de polyuréthanes comme matière de moulage
• B29K 105/04 - Présentation, forme ou état de la matière moulée cellulaire ou poreuse
• B29K 655/02 - Polymères ABS, c.-à-d. polymères acrylonitrile-butadiène-styrène
• B29K 669/00 - Utilisation de polycarbonates pour des pièces préformées, p. ex. pour des inserts
• B29L 31/30 - Véhicules, p. ex. bateaux ou avions, ou éléments de leur carrosserie
• B60H 1/22 - Dispositifs de chauffage, de refroidissement ou de ventilation la chaleur étant prélevée autrement que de l'installation de propulsion

Abrégé

A method for the manufacturing of a decorative element, includes a functional opening, for a motor vehicle, as well as a decorative element. The method includes a decoration blank that includes a visible side and an adhesive side, and an application material layer that includes an adhesive side and a lamination side. The decoration blank is cut through along a functional opening contour by a cutting element of a cutting machine, and a waste piece is removed, forming the functional opening. The application material layer is applied onto the decoration blank by the adhesive side of the application material layer and the adhesive side of the decoration blank is adhered with each other by an adhesive layer. The functional opening is filled with a filler material that reacts into a cured state, wherein it is at least partially translucent, at least partially transparent, completely transparent, or light-impermeable.

Classes IPC  ?

• B32B 38/00 - Opérations auxiliaires liées aux procédés de stratification
• B32B 7/12 - Liaison entre couches utilisant des adhésifs interposés ou des matériaux interposés ayant des propriétés adhésives
• B32B 37/12 - Procédés ou dispositifs pour la stratification, p. ex. par polymérisation ou par liaison à l'aide d'ultrasons caractérisés par l'usage d'adhésifs
• B60R 13/02 - Moulures décorativesGouttièresGarnitures des paroisPavillons ou garnitures des toits

Abrégé

A method for producing a decorative element and a decorative element with a functional opening, which is intended for a motor vehicle. In the method, a decorative blank which has a through opening and a functional coating is provided. A composite including the decorative blank and the functional coating is also produced by fixing the decorative blank to the functional layer via its fastening side. The through opening of the decorative blank is filled with a filling material, and the through opening is further developed into the functional opening.

Classes IPC  ?

• B29C 70/88 - Façonnage de matières composites, c.-à-d. de matières plastiques comprenant des renforcements, des matières de remplissage ou des parties préformées, p. ex. des inserts caractérisées principalement par des propriétés spécifiques, p. ex. électriquement conductrices ou renforcées localement
• B29L 31/00 - Autres objets particuliers
• B32B 3/26 - Produits stratifiés comprenant une couche ayant des discontinuités ou des rugosités externes ou internes, ou une couche de forme non planeProduits stratifiés comprenant une couche ayant des particularités au niveau de sa forme caractérisés par une couche continue dont le périmètre de la section droite a une allure particulièreProduits stratifiés comprenant une couche ayant des discontinuités ou des rugosités externes ou internes, ou une couche de forme non planeProduits stratifiés comprenant une couche ayant des particularités au niveau de sa forme caractérisés par une couche comportant des cavités ou des vides internes

Abrégé

A method for manufacturing a decorative element, includes a functional opening, for a motor vehicle, as well as a decorative element. A decoration blank that includes a visible side and an adhesive side, and an application material layer that includes an adhesive side, and a lamination side are provided. A composite made of the decoration blank and the application material layer is produced by the adhesive side of the decoration blank and the adhesive side of the application material layer being adhered to each other by an adhesive layer. The decoration blank is cut through along a functional opening contour by a cutting element of a cutting machine, and a waste piece is removed, forming the functional opening. The functional opening is filled with a filler material that reacts into a cured state. The opening is at least partially translucent, at least partially transparent, completely transparent, or light impermeable.

Classes IPC  ?

• B60R 13/02 - Moulures décorativesGouttièresGarnitures des paroisPavillons ou garnitures des toits
• B32B 37/12 - Procédés ou dispositifs pour la stratification, p. ex. par polymérisation ou par liaison à l'aide d'ultrasons caractérisés par l'usage d'adhésifs
• B32B 38/00 - Opérations auxiliaires liées aux procédés de stratification

Abrégé

A method and a filling tool used to produce a decorative element with a functional body for a motor vehicle. The functional body has a visible side and a rear side. A decorative blank with a visible side, an adhesive side, and an insertion opening corresponding to the functional body and a filling tool is provided. The filling tool includes a sealing unit which corresponds to the insertion opening of the decorative blank. The decorative blank is placed in the filling tool and the functional body is inserted into the associated insertion opening, so that an assembly formed from the decorative blank and the functional body is supported via the sealing unit. A non-destructively removable and fluid-tight fixation is formed between the sealing unit and the assembly on the visible sides. The insertion opening of the decorative cut is filled with a filling material.

Classes IPC  ?

• B44C 3/10 - Réalisation et remplissage de perforations, p. ex. plateaux en marqueterie
• B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
• B29L 31/30 - Véhicules, p. ex. bateaux ou avions, ou éléments de leur carrosserie

Abrégé

The invention relates to a door panel (1) for a door of a multi-track motor vehicle, in particular a convertible, comprising - a door inner panel (10), - a door armrest (20), which is pivotable with respect to the door inner panel (10), - an airbag module (30), which is fastened in the region of the door armrest (20) to a door shell (21) and is oriented such that a gas bag of the airbag module (30), when triggered, expands in the direction of a horizontal leg (22) of the door armrest (20) and thereby lifts the door armrest (20) and pivots it with respect to the door inner panel (10), so that the gas bag can protrude out of the door armrest (20) over the horizontal leg (22), and - a flexible insulating mat (40), which is located between the airbag module (30) and the door armrest (20) and captively connects the door armrest (20) to the door inner panel (10). The invention also relates to a multi-track motor vehicle, in particular a convertible, having a door panel of this kind.

Classes IPC  ?

• B60R 21/21 - Dispositions pour ranger les éléments gonflables non utilisés ou à l'état dégonfléAgencement ou montage des composants ou modules des coussins gonflables dans des panneaux latéraux du véhicule, p. ex. les portes

Abrégé

The present disclosure relates to a holder (100) for flexibly holding a double busbar (110) in an electric vehicle, wherein the double busbar (110) has two electrically conductive, elongate and parallel busbars (111, 112) with a flat cross-section, each wrapped by an insulation (113) and stacked flat side (115) on flat side (115) one on top of the other to form a busbar stack (116), wherein the holder (100) comprises the following: a first component (120) made of a flexible material, which is designed to enclose the double busbar (110) around a longitudinal direction (114) of the two busbars (111, 112), wherein the first component (120) has a first spring stiffness along the two flat sides (115) of the busbar stack (116) and has a second spring stiffness along two side surfaces (117) of the busbar stack (116) laterally bounding the two flat sides (115); and a second component (130) which encloses the first component (120) and has a fixing element (131) for fixing the holder (100) in the electric vehicle.

Classes IPC  ?

• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques

Abrégé

A connecting system for the electrical connection of an electric drive unit with an electric battery in an electric vehicle, in which the electric drive unit is supported in the electric vehicle with bearings that facilitate a driving-situation-dependent movement of the electric drive unit, the connecting system includes a double busbar for the energy transmission between the battery and the drive unit. The connecting system further includes a battery-side electrical contact connector for the electrical connection of the double busbar with the battery, a drive-side electrical contact connector for the electrical connection of the double busbar with the electric drive unit, and at least one fixing element for the fixing of the double busbar. The double busbar is configured to compensate for a relative movement, due to the driving-situation-dependent movement of the electric drive unit, between the drive-side electrical contact connector and the battery-side electrical contact connector.

Classes IPC  ?

• H02K 3/50 - Fixation des têtes de bobines, des connexions équipotentielles ou des connexions s'y raccordant
• H02K 5/24 - EnveloppesEnceintesSupports spécialement adaptés pour la réduction ou à la suppression des bruits ou vibrations
• H02K 7/00 - Dispositions pour la mise en œuvre d'énergie mécanique associées structurellement aux machines dynamo-électriques, p. ex. association structurelle avec des moteurs mécaniques d'entraînement ou des machines dynamo-électriques auxiliaires

Abrégé

The invention relates to a lighting device (10) with a flat light guide (12) which has a protective layer (18) directly connected to a light guide core (16) on its light exit side (30) at least in a visible area (32), into which light (24) from at least one light source (22) can be coupled via the light guide core (16) via at least one coupling-in side (20), and which has a coupling-out structure (28) on its rear side (26) opposite the light exit side (30), which structure is set up to deflect light (24), as a result of which the deflected light (24) can be coupled into the light guide core (16) via at least one coupling-in side (20). The invention relates to a lighting device (10) with a flat light guide (12) which has a protective layer (18) directly connected to a light guide core (16) on its light exit side (30) at least in a visible area (32), into which light (24) from at least one light source (22) can be coupled via the light guide core (16) via at least one coupling-in side (20), and which has a coupling-out structure (28) on its rear side (26) opposite the light exit side (30), which structure is set up to deflect light (24), as a result of which the deflected light (24) can be coupled into the light guide core (16) via at least one coupling-in side (20). (24) emerges from the light guide (12) into the environment via the light exit side (30), and with a housing (14) which covers the rear side (26) at least in overlap with the entire visible area (32) of the light guide (12) on a side facing away from the light exit side (30) and is connected to the light guide (12) in a dust-proof and contamination-proof manner.

Classes IPC  ?

• F21V 8/00 - Utilisation de guides de lumière, p. ex. dispositifs à fibres optiques, dans les dispositifs ou systèmes d'éclairage
• B60Q 3/64 - Agencement des dispositifs d’éclairage pour l’intérieur des véhiculesDispositifs d’éclairage spécialement adaptés à l’intérieur des véhicules caractérisés par les aspects optiques utilisant des guides de lumière pour un seul dispositif d’éclairage

Abrégé

The disclosure relates to a method (400) for testing an electrical connection of an antenna connector (110) that is configured to electrically connect an antenna line (130) to an electrical system of a vehicle, the antenna line (130) being open at a first end (130a) and electrically connected by the antenna connector (110) at a second end (130b), wherein the antenna line (130) comprises an antenna core (131) and an antenna shield (133, 134) shielding the antenna core (131), the method comprising: providing (401) the antenna line (130) in close proximity to a first electrode (201); setting (402) the first electrode (201) and a first chamber of the antenna connector at a first electrical potential (211) and a second chamber of the antenna connector at a reference electrical potential (212); determining (403) a capacitance between the first electrode (201) and the first chamber; and determining (404) a correct electrical connection of the antenna connector (110) based on a comparison of the determined capacitance with a predetermined capacitance.

Classes IPC  ?

• G01R 31/00 - Dispositions pour tester les propriétés électriquesDispositions pour la localisation des pannes électriquesDispositions pour tests électriques caractérisées par ce qui est testé, non prévues ailleurs
• G01R 31/54 - Test de la continuité
• G01R 31/58 - Test de lignes, de câbles ou de conducteurs
• G01R 31/68 - Test de connexions amovibles, p. ex. des raccords montés sur une carte de circuit imprimé
• G01R 31/69 - Test de connexions amovibles, p. ex. des raccords montés sur une carte de circuit imprimé de raccords à l’extrémité d’un câble ou d’un faisceau de filsTest de connexions amovibles, p. ex. des raccords montés sur une carte de circuit imprimé de bornesTest de connexions amovibles, p. ex. des raccords montés sur une carte de circuit imprimé de fiches de prises de courant, p. ex. de prises murales ou de prises de courant montées sur des appareils

Abrégé

A spray device and a method for spraying a material blank with an adhesive includes a control device; a scanning device, using which a blank feature that characterizes the material blank to be sprayed is recordable, and a corresponding blank-feature data set is providable to the control device. The spray device further includes a conveyor belt using which the material blank to be sprayed is movable along a conveying direction of the conveyor belt through a spray region of the spray device; spray nozzles directed into the spray region, using which the adhesive is sprayable onto the material blank by moving the material blank through the spray region. The spray nozzles are controllable by the control device based on the blank-feature data set. An adhesive layer formed based on the blank feature is generatable on the material blank.

Classes IPC  ?

• B05B 12/16 - Aménagements de commande de la distributionAménagements de réglage de l’aire de pulvérisation pour régler l’aire de pulvérisation
• B05B 12/04 - Aménagements de commande de la distributionAménagements de réglage de l’aire de pulvérisation pour la commande de la durée ou de la succession des distributions dans le cas d'opérations successives ou de plusieurs orifices de sortie
• B05B 12/08 - Aménagements de commande de la distributionAménagements de réglage de l’aire de pulvérisation sensibles à l'état du liquide ou d'un autre matériau fluide expulsé, du milieu ambiant ou de la cible

Abrégé

An interior component for a vehicle including a decorative layer, and a carrier that is provided between the decorative layer and an airbag holder. The airbag holder forms a chute channel for an impact cushion of an airbag. The carrier and the airbag holder are connected with each other in a connecting region in a materially bonded manner, and at least in the connecting region the airbag holder has a lower deformation resistance than the carrier.

Classes IPC  ?

• B60R 21/215 - Dispositions pour ranger les éléments gonflables non utilisés ou à l'état dégonfléAgencement ou montage des composants ou modules des coussins gonflables caractérisés par le couvercle de l'élément gonflable

Abrégé

A plug connection system for the mechanical and electrical connection of flat conductors, in particular of a high voltage direct current connection in a battery electric motor vehicle, includes a plug part and a socket part. The socket part includes two socket contacts arranged in parallel. The plug part includes a housing through-feed for two parallel flat conductors with their flat sides facing each other. The flat conductors in the plug part and the socket contacts in the socket part are configured to be connected by parallel contact rails whose cross-section contour respectively corresponds to the cross-section contour of a flat conductor.

Classes IPC  ?

• H01R 25/14 - Rails ou barres omnibus réalisés de telle sorte que les pièces complémentaires puissent leur être connectées en tout point de leur longueur
• H01R 13/11 - Alvéoles élastiques
• H01R 13/424 - Fixation de manière démontable sur un socle ou dans un boîtier composé de plusieurs pièces isolantes dont l'une au moins est flexible
• H01R 13/53 - Socles ou boîtiers pour dures conditions de serviceSocles ou boîtiers avec des moyens pour éviter l'effet couronne ou l'amorçage d'un arc

Abrégé

An interior component for a vehicle including a speaker cover that includes a carrier with a plurality of openings for the sound transmission through the carrier, and a sound permeable cladding that is disposed on a sound exit side of the carrier. The carrier is formed at least in sections as a light conductor in order to guide light introduced into the carrier to the openings and/or to the cladding.

Classes IPC  ?

• B60R 11/02 - Autres aménagements pour tenir ou monter des objets pour postes radio, de télévision, téléphones, ou objets similairesDisposition de leur commande
• H04R 1/02 - BoîtiersMeublesMontages à l'intérieur de ceux-ci

Abrégé

The invention relates to an operating device, in particular in a vehicle interior, having a capacitive sensor element (10) and a decorative layer (20) which is arranged on the sensor element (10), wherein the sensor element (10) is signal-connected to a controller (30) which is configured to generate a confirmation signal when the controller (30) receives a touch signal, detected by the sensor element (10), which exceeds a predefined threshold value, and wherein the decorative layer has a layer thickness profile with a varying layer thickness and the threshold value is formed by a threshold value profile of position-dependent individual values, wherein the threshold value profile replicates the layer thickness profile.

Classes IPC  ?

• G06F 3/041 - Numériseurs, p. ex. pour des écrans ou des pavés tactiles, caractérisés par les moyens de transduction
• G06F 3/044 - Numériseurs, p. ex. pour des écrans ou des pavés tactiles, caractérisés par les moyens de transduction par des moyens capacitifs
• B60K 35/10 - Dispositions d'entrée, c.-à-d. de l'utilisateur au véhicule, associées aux fonctions du véhicule ou spécialement adaptées à celles-ci
• H03K 17/96 - Commutateurs à effleurement

Abrégé

A plug with an interlock contact is disclosed. The interlock contact is arranged on a movable contact locking element of the plug. The interlock contact is arranged in an intended mating position when the contact locking element is arranged in an intended locking position. The interlock contact is arranged in the plug-in position and is pluggably aligned with a mating contact of a header matching the plug when the plug is aligned with the header, and the interlock contact electrically contacts the mating contact when the plug is plugged together with the header.

Classes IPC  ?

• H01R 13/631 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz pour l'engagement uniquement
• H01R 43/26 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques pour engager ou séparer les deux pièces d'un dispositif de couplage

Abrégé

The invention relates to a method for producing a shielded line (100), comprising the following steps: providing a conductor (110) with a shield braid (120) which is arranged around an outer circumferential surface of the conductor (110) and has a plurality of shield strands (121), opening the shield braid (120) such that the shield strands (121) of the shield braid (120) are no longer braided in the region of a free end of the shield strands (121), positioning the free end of the shield strands (121) of the opened shield braid (120) such that the free end extends away from the conductor (110) in a substantially radial direction, separating out the positioned free end of the shield braid (120) by means of a splitting device (230) such that in the shield braid (120) a gap (122) is produced which subdivides the plurality of shield strands (121) or spaces them apart from one another in groups, placing a crimping sleeve (130) around the outer circumferential surface of the conductor and around the shield braid (120) such that a joining portion comes to lie between two free radial ends (131) of the crimping sleeve (130) in the region of the gap (122) of the shield braid (120), and crimping on the placed crimping sleeve (130) by means of a crimping tool (240).

Classes IPC  ?

• H01R 9/05 - Dispositifs de connexion conçus pour assurer le contact avec plusieurs des conducteurs d'un câble multiconducteur pour câbles coaxiaux
• H01R 43/048 - Appareils ou procédés de sertissage
• H01R 43/28 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques pour traiter le fil avant sa connexion aux pièces de contact, non prévus dans les groupes

Abrégé

A method for the manufacturing of an interior component for vehicles includes arranging a heating element in an injection mold and injecting a plastic melt into the injection mold in order to produce a base body. The heating element is disposed on a surface of the base body. The method further includes removing of the base body with the heating element from the injection mold after the plastic melt has solidified, and applying a cladding in order to clad the heating element and at least a part of the surface of the base body.

Classes IPC  ?

• B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
• B29L 31/00 - Autres objets particuliers

Abrégé

The present invention relates to a plug (100) with force amplification, wherein the plug (100) has a plug housing (104), a slide (106) and at least one lever (108), wherein the lever (108) has a drive pin (112) on a drive lever arm (400) and an output element (120) on an output lever arm (402) and is mounted rotatably about a fulcrum (116) on the plug housing (104), wherein the drive lever arm (400) is larger than the output lever arm (402), wherein the slide (106) is mounted on the plug housing (104) movably in a plug-in direction (110) of the plug (100) and has a slotted guide (114) for the drive pin (112), the slotted guide being oriented substantially transversely to the plug-in direction (110), wherein the output element (120) is designed to establish an interlocking connection with a corresponding mating piece (122) on a header (102) corresponding to the plug (100) when the plug (100) is placed on the header (102), wherein a linear movement (124) of the slide (106) in the plug-in direction (110) is converted into a rotational movement (126) of the lever (108) about the fulcrum (116) by means of the slotted guide (114) and the drive pin (112), a drive force (128) acting on the drive pin (112) is amplified into an output force (130) acting on the output element (120) by means of a lever ratio between the drive lever arm (400) and the output lever arm (402), wherein the drive force (128) and an opposing force (132) to the output force (130) are supported on the plug housing (104) via the fulcrum (116) and the output force (130) is supported on the mating piece (122) when the output element (120) is interlockingly connected to the mating piece (122).

Classes IPC  ?

• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

An apparatus that includes a dielectric substrate having a top side and a bottom side opposing the top side and a stripline placed at the top side of the substrate. The stripline includes a waveguide feeding terminal feed the apparatus with an electrical signal and at least one waveguide transition terminal to transition the electrical signal into a radio frequency signal via a waveguide. The apparatus further includes at least one metal patch placed at the bottom side of the substrate below at least one of the waveguide feeding terminal and the at least one waveguide transition terminal. The at least one metal patch is to shape a coupling of the electrical signal with the radio frequency signal in order to match the stripline to the waveguide.

Classes IPC  ?

• H01Q 21/00 - Systèmes ou réseaux d'antennes
• H01Q 1/28 - Adaptation pour l'utilisation dans ou sur les avions, les missiles, les satellites ou les ballons
• H01Q 1/48 - Moyens de mise à la terreÉcrans de terreContrepoids

Abrégé

A hybrid coupler for transmitting equally splitted amplitude and quadrature phase electro-magnetic waves, the hybrid coupler includes a dielectric substrate having a first main surface and a second main surface opposing the first main surface and a stripline placed at the first main surface of the dielectric substrate. The stripline comprising an input port and two output ports. The stripline is formed to provide an equally splitted amplitude and quadrature phase electro-magnetic wave at the output ports based on an input signal received at the input port. The hybrid coupler further includes a rectangular waveguide transition attached to both of the main surfaces of the substrate. The waveguide transition is configured to transmit the equally splitted amplitude and quadrature phase electro-magnetic wave to an antenna.

Classes IPC  ?

• H01P 5/18 - Dispositifs à accès conjugués, c.-à-d. dispositifs présentant au moins un accès découplé d'un autre accès consistant en deux guides couplés, p. ex. coupleurs directionnels

Abrégé

A method for splitting a semi-finished product includes placement of the semi-finished product on a splitting template, and the splitting template includes at least one elevation. The method includes fixation of the semi-finished product on the splitting template, in which an area of the semi-finished product is arranged on the elevation. The method includes splitting of the semi-finished product, in which material is removed from the semi-finished product during splitting. The material removal in the area that is arranged on the elevation is greater than in an area that is not arranged on the elevation.

Classes IPC  ?

• C14B 1/02 - Écharnage, épilage, cœursage, étendage, tracement, rasage, refendage des peaux ou du cuir
• B26D 1/01 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce
• B26D 1/04 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant linéairement
• B26D 3/28 - Fendage d'un matériau pour obtenir des feuilletsSéparation mutuelle des couches par coupe
• B26D 7/01 - Moyens pour maintenir ou mettre en position la pièce

Abrégé

An electronic circuit for a battery-electric vehicle for the switching-off of semiconductor switches in the event of critical currents, the electronic circuit includes at least two semiconductor switches that are connectable in parallel with one another between an energy supply source and a load. The electronic circuit includes a control unit configured to detect a current flowing through the at least two semiconductor switches, and, based on reaching a critical current, to switch off the at least two semiconductor switches. The electronic circuit includes a delay circuit connected in parallel with the at least two semiconductor switches and is configured, in the event of a not-exactly-simultaneous switching-off of the at least two semiconductor switches, to absorb a part of the critical current that switches over from at least one first-switching-off semiconductor switch to another one of the at least two semiconductor switches.

Classes IPC  ?

• H02H 9/02 - Circuits de protection de sécurité pour limiter l'excès de courant ou de tension sans déconnexion sensibles à un excès de courant
• B60L 3/00 - Dispositifs électriques de sécurité sur véhicules propulsés électriquementContrôle des paramètres de fonctionnement, p. ex. de la vitesse, de la décélération ou de la consommation d’énergie
• H02H 1/00 - Détails de circuits de protection de sécurité

Abrégé

A semiconductor-based fuse for the disconnecting of a charging-current path for the charging of a battery of a vehicle-side high voltage electrical system of a battery-electric vehicle includes one or more semiconductor-switch elements that are switchable in a charging-current path of the battery-electric vehicle, to enable a charging of the battery via the charging-current path. The semiconductor-based fuse includes a measurement sensor system that is connectable in the charging-current path of the battery-electric vehicle, and is to detect a current flowing through the one or more semiconductor-switch elements. The semiconductor-based fuse includes a control system, which is to switch off the one or more semiconductor-switch elements upon the reaching of a threshold value of the detected current, in order to disconnect the vehicle-side high voltage electrical system from the charging-current path.

Classes IPC  ?

• H02J 7/00 - Circuits pour la charge ou la dépolarisation des batteries ou pour alimenter des charges par des batteries
• B60L 53/302 - Refroidissement des équipements de charge
• B60L 53/62 - Surveillance et commande des stations de charge en réponse à des paramètres de charge, p. ex. courant, tension ou charge électrique

Abrégé

A semiconductor fuse for the disconnection of an electric consumer from an energy supply source for a battery-electric vehicle includes at least one semiconductor switching element connectable between the energy supply source and the electric consumer. The semiconductor switching element includes a gate control terminal to switch on and off a power path of the semiconductor switching element. The semiconductor fuse includes: a drive circuit that applies a drive voltage at the gate control terminal of the at least one semiconductor switching element; a detection circuit that determines a resistance of the power path of the at least one semiconductor switching element and, detects a drift of the gate threshold voltage based on the resistance of the power path; and a control system that indicates an issue with the at least one semiconductor switching element based on the detection of the drift of the gate threshold voltage.

Classes IPC  ?

• H02H 3/04 - Circuits de protection de sécurité pour déconnexion automatique due directement à un changement indésirable des conditions électriques normales de travail avec ou sans reconnexion Détails avec signalisation ou supervision additionnée à la déconnexion, p. ex. pour indiquer que l'appareil de protection a fonctionné
• H02H 1/00 - Détails de circuits de protection de sécurité
• H02H 3/08 - Circuits de protection de sécurité pour déconnexion automatique due directement à un changement indésirable des conditions électriques normales de travail avec ou sans reconnexion sensibles à une surcharge

Abrégé

A semiconductor fuse for disconnecting an electric consumer from an energy supply source for a battery electric vehicle includes at least one semiconductor switch element that is connected between the energy supply source and the electric consumer. The semiconductor switch element includes a gate control terminal for controlling a switch-on and switch-off of the semiconductor switch element. The semiconductor fuse includes: a driver circuit for applying a driver voltage that is lower than a predetermined gate threshold voltage of the semiconductor switch element at the gate control terminal of the at least one semiconductor switch element; a measurement circuit for determining a gate charge at the gate control terminal; and a control system that detects a drift of the gate threshold voltage based on the gate charge and indicates an issue with the semiconductor switch element based on the detected drift of the gate threshold voltage.

Classes IPC  ?

• H01L 23/62 - Protection contre l'excès de courant ou la surcharge, p. ex. fusibles, shunts
• H03K 17/082 - Modifications pour protéger le circuit de commutation contre la surintensité ou la surtension par réaction du circuit de sortie vers le circuit de commande

Abrégé

The present disclosure relates to a method for the process-reliable soldering of a chip package onto a printed circuit board for the process-reliable soldering of a chip package. The printed circuit board has a metallic cooling surface, a plurality of metallic contact surfaces surrounding the cooling surface, and, on a side opposite the cooling surface, a rear metallic mating surface, the mating surface being connected to the cooling surface by open vias, and lanes of solder resist being arranged on the cooling surface, which lanes both divide the cooling surface into a plurality of partial surfaces and enclose the vias.

Classes IPC  ?

• H05K 1/02 - Circuits imprimés Détails
• B23K 1/00 - Brasage ou débrasage
• B23K 101/42 - Circuits imprimés
• H05K 1/18 - Circuits imprimés associés structurellement à des composants électriques non imprimés
• H05K 3/34 - Connexions soudées

Abrégé

The disclosure relates to a method (400) for form-fitting connection of metallic solid conductors (110, 120), wherein the method (400) comprises the following steps: providing (401) a first metallic solid conductor (110), which has in a first portion (111) a first thickness (112) and a contour of a first geometric shape (113); pinching (402) the first portion (111) of the first solid conductor (110) to a second thickness (114), which is smaller than the first thickness (112), wherein the pinching (402) results in a planar pinch region (115) having outer regions (115a, 115b) which lie outside the contour of the first geometric shape (113); bending (403) the outer regions (115a, 115b) of the first solid conductor (110) to form an enclosure (116) for a second metallic solid conductor (120); enclosing (404) the second solid conductor (120) using the planar pinch region (115) and the bent outer regions (115a, 115b) of the first solid conductor (110); and pressing (405) the outer regions (115a, 115b) of the first solid conductor (110) enclosing the second solid conductor (120) against the second solid conductor (120).

Classes IPC  ?

• H01R 43/048 - Appareils ou procédés de sertissage
• H01R 4/18 - Connexions conductrices de l'électricité entre plusieurs organes conducteurs en contact direct, c.-à-d. se touchant l'un l'autreMoyens pour réaliser ou maintenir de tels contactsConnexions conductrices de l'électricité ayant plusieurs emplacements espacés de connexion pour les conducteurs et utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation effectuées uniquement par torsion, enroulage, pliage, sertissage ou autre déformation permanente par sertissage
• H01R 4/62 - Connexions entre des conducteurs constitués de matériaux différentsConnexions entre ou avec des conducteurs en aluminium avec ou sans âme en acier

Abrégé

A waveguide spacer for thermally decoupling a first flange member from a second flange member of a waveguide structure for guiding high frequency radio waves, the waveguide spacer includes a band-gap layer composed of a dielectric substrate and a plurality of electrically conductive contacts inserted into the substrate. The substrate has a waveguide hole connecting opposite sides of the substrate and the contacts are arranged around the waveguide hole to form a band-gap structure. The waveguide spacer includes a dielectric first outer layer for contacting the first flange member. The first outer layer at least partially covers a first side of the band-gap layer. The waveguide spacer further includes an electrically conductive second outer layer for contacting the second flange member. The second outer layer at least partially covers a second side of the band-gap layer and is electrically connected to each contact.

Classes IPC  ?

• H01P 1/30 - Dispositifs de compensation des effets de la température ou de l'humidité ou de protection contre ces effets
• H01P 3/16 - Guides d'ondes diélectriques, c.-à-d. sans conducteur longitudinal

Abrégé

An electrical contact element for the electrical interconnection of battery cells for battery electric vehicles includes an electrically conductive base element that is able to make electrical contact with a first pole of a battery cell and one or more electrically conductive plug-on elements that project from the base element and are able to be bent in a temperature-dependent manner. The one or more plug-on elements, at a first temperature, assume a first bending position in which they are able to be plugged onto a second pole of an adjacent battery cell in order to produce an electrical plug connection. The one or more plug-on elements, at a second temperature that is higher than the first temperature, assume a second bending position in which the plug connection between the one or more plug-on elements and the second pole of the adjacent battery cell is released.

Classes IPC  ?

• H01M 50/503 - Interconnecteurs pour connecter les bornes des batteries adjacentesInterconnecteurs pour connecter les cellules en dehors d'un boîtier de batterie caractérisées par la forme des interconnecteurs
• H01M 50/209 - Bâtis, modules ou blocs de multiples batteries ou de multiples cellules caractérisés par leur forme adaptés aux cellules prismatiques ou rectangulaires
• H01M 50/505 - Interconnecteurs pour connecter les bornes des batteries adjacentesInterconnecteurs pour connecter les cellules en dehors d'un boîtier de batterie comprenant une barre omnibus unique
• H01M 50/522 - Matériau inorganique

Abrégé

The invention relates to a plug-in connection system (1), to a plug-in connection element (2, 3) and to a plug-in connection (4). The plug-in connection system (1) comprises a locking mechanism (5), the actuating lever (6) of which is pivotably mounted on a cover (7) of the first plug-in connection element (2) and is pivotable between two lever end positions. The locking mechanism (5) is arranged, in the second lever end position, in a locking position in which a form-fitting element (9) of the first plug-in connection element (2) and a form-fitting element (11) of the second plug-in connection element (3) form a locking form-fitting engagement which tensions the plug-in connection elements (2, 3) against one another. In the first lever end position, the locking mechanism (5) is arranged in an unlocking position in which the locking form-fitting engagement is released. A securing slide (12) is mounted so as to be movable in translation in the actuating lever (6) of the locking mechanism (5) and is adjustable between a securing position, in which a securing pin (13) of the securing slide (12) engages in a securing pin receptacle (14) of the cover (7), as a result of which a securing form-fitting engagement is formed between the cover (7) and the actuating lever (6), and a securing-release position, in which the securing form-fitting engagement is released.

Classes IPC  ?

• H01R 13/193 - Moyens pour améliorer la pression de contact à la fin de l'engagement des pièces de couplage
• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz

Abrégé

An injection molding tool and method are used to create a connection between at least two metal parts. The metal parts are inserted into the injection molding tool. Using a clinching device of the injection molding tool, the metal parts are mechanically connected to one another by clinching and are encapsulated with a plastic material using an extruder connected to the injection molding tool so as to, at least partially, enclose the metal parts with overmolding or casting.

Classes IPC  ?

• B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
• B29C 45/16 - Fabrication d'objets multicouches ou polychromes
• B29C 45/76 - Mesure, commande ou régulation
• B29K 705/00 - Utilisation de métaux, leurs alliages ou leurs composés pour des pièces préformées, p. ex. pour des inserts
• B29L 31/34 - Appareils électriques, p. ex. bougies ou leurs parties constitutives

Abrégé

The disclosure relates to a charging plug connection device (200, 300, 400, 500) for a battery-electric vehicle, comprising: a multi-pole charging socket (210) for connecting a multi-pole charging plug for charging a battery of the vehicle, wherein the charging socket (210) has a reference conductor connection (PE) and one or more current conductor connections (L1, L2, L3, N); and at least one film capacitor (100) which is integrated in the charging socket (210) and is electrically connected between the reference conductor connection (PE) and one of the current conductor connections (L1, L2, L3, N) and is designed to dampen voltage peaks occurring on the current conductor connections (L1, L2, L3, N) of the charging socket (210).

Classes IPC  ?

• H01R 13/719 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés spécialement adaptée à la haute fréquence, p. ex. avec des filtres
• H01R 13/66 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés
• H01R 105/00 - Trois pôles

Abrégé

The invention relates to a method for producing a workpiece, in which by means of a single tool device (10) a laminating element is press-laminated onto a carrier (12) on a first side (22), and at least one component (16) is joined to the carrier on a second side (24) opposite the first side (22), as a result of which the workpiece is produced, wherein the laminating element (14) is inserted in a first tool part (26) and the at least one component (16) is inserted in a second tool part (28) of the tool device (10) and both the press-lamination and the joining are carried out by closing the tool device (10).

Classes IPC  ?

• B29C 63/02 - Garnissage ou gainage, c.-à-d. application de couches ou de gainages préformés en matière plastiqueAppareils à cet effet avec des matières sous forme de feuilles ou de nappes
• B29C 65/14 - Assemblage d'éléments préformésAppareils à cet effet par chauffage, avec ou sans pressage par énergie ondulatoire ou rayonnement corpusculaire
• B29C 65/78 - Moyens pour la manipulation des éléments à assembler, p. ex. pour la fabrication de récipients ou d'objets creux
• B29C 65/00 - Assemblage d'éléments préformésAppareils à cet effet
• B29C 69/00 - Combinaisons de techniques de façonnage non prévues dans un seul des groupes principaux , p. ex. associations de techniques de moulage et d'assemblageAppareils à cet effet
• B29L 31/30 - Véhicules, p. ex. bateaux ou avions, ou éléments de leur carrosserie

Abrégé

A charging socket for a vehicle is disclosed. The charging socket includes two L-shaped intermediate brackets which each electrically conductingly connect a contact element of the charging socket to an interface of the charging socket to a conductor of a cable harness of the vehicle. The contact are arranged at a country-specific or variant-specific spacing to one another on front limbs of the intermediate brackets and the interfaces are arranged on rear limbs of the intermediate brackets. The rear limbs are oriented transversely with respect to the front limbs. The intermediate brackets are electrically insulated from one another. The front limbs with the contact elements are arranged within a housing of the charging socket transversely with respect to a plug-in direction of the contact elements and the rear limbs with the interfaces being arranged in domes of the housing that project from a rear side of the housing.

Classes IPC  ?

• B60L 53/16 - Connecteurs, p. ex. fiches ou prises, spécialement adaptés pour recharger des véhicules électriques
• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques
• H01R 13/52 - Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes

Abrégé

An electronic circuit for determining a charging state of a battery cell of a battery system. The electronic circuit is configured for obtaining a plurality of measured values of an open-circuit voltage of the battery cell with corresponding time values for which the measured values of the open-circuit voltage have been measured. The electronic circuit is further configured for determining a time up until which a charging state corresponding to an end point voltage of the battery cell is reached on the basis of an analytical solution of a function, which specifies a connection between the open-circuit voltage and the charging state of the battery cell. The electronic circuit is further configured for determining the charging state of the battery cell based on a reverse function of the charging-state dependent time.

Classes IPC  ?

• G01R 31/396 - Acquisition ou traitement de données pour le test ou la surveillance d’éléments particuliers ou de groupes particuliers d’éléments dans une batterie
• G01R 31/367 - Logiciels à cet effet, p. ex. pour le test des batteries en utilisant une modélisation ou des tables de correspondance
• G01R 31/374 - Dispositions pour le test, la mesure ou la surveillance de l’état électrique d’accumulateurs ou de batteries, p. ex. de la capacité ou de l’état de charge avec des moyens pour corriger la mesure en fonction de la température ou du vieillissement
• G01R 31/3835 - Dispositions pour la surveillance de variables des batteries ou des accumulateurs, p. ex. état de charge ne faisant intervenir que des mesures de tension
• G01R 31/389 - Mesure de l’impédance interne, de la conductance interne ou des variables similaires

Abrégé

The present invention relates to an interchangeable insert (100) for a charging socket (500), wherein the interchangeable insert (100) has a carrier (104) made of a plastic material and at least two contact elements (102) which are overmoulded with the plastic material at least in some regions, wherein the carrier (104) has a mechanical interface (116) to a receptacle (502) of the charging socket (500) arranged on an inner side (514) of a socket face (516) of the charging socket (500), wherein the contact elements (102) have, on a front side (106) of the carrier (104), contact pins (110) corresponding to recesses (520) of the socket face (516) and, on a rear side (108) of the carrier (104), electrical interfaces (112) to a cable set.

Classes IPC  ?

• H01R 31/06 - Pièces intermédiaires pour joindre deux pièces de couplage, p. ex. adaptateur
• H01R 13/66 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés
• H01R 13/504 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces les différentes pièces étant moulées, collées, soudées, p. ex. par soudage à ultrasons, ou réunies par estampage
• H01R 43/00 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques
• B60L 53/16 - Connecteurs, p. ex. fiches ou prises, spécialement adaptés pour recharger des véhicules électriques

Abrégé

A charging socket for a vehicle, includes at least two contact elements, each contact element having a latent heat storage unit. The latent heat storage unit includes a phase change material arranged in a container. The container is thermally coupled to the respective contact element and is arranged in a current path between the contact element and a terminal of the contact element for a line of a wiring harness of the vehicle.

Classes IPC  ?

• H01R 13/504 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces les différentes pièces étant moulées, collées, soudées, p. ex. par soudage à ultrasons, ou réunies par estampage
• B60L 53/16 - Connecteurs, p. ex. fiches ou prises, spécialement adaptés pour recharger des véhicules électriques
• B60L 53/302 - Refroidissement des équipements de charge

Abrégé

The present invention relates to a battery mounting system for holding a plurality of battery cells in an electrically drivable vehicle. The system comprises a mounting housing for holding the plurality of battery cells. The battery cells are arranged in a plurality of battery cell rows positioned parallel to each other, the battery cells of the battery cell rows extending along a longitudinal direction. A plurality of electrical connection elements are arranged to electrically conductively connect two adjacent battery cells of the respective battery cell row along the longitudinal direction in order to provide an electrical series connection of the respective battery cell rows. At least one heat protection element is arranged between two battery cells of the respective battery cell row adjacent along the longitudinal direction and configured to provide a heat protection barrier between the two adjacent battery cells of the respective battery cell row.

Classes IPC  ?

• H01M 50/383 - Moyens pare-flammes ou moyens de prévention de l’allumage
• H01M 10/625 - Véhicules
• H01M 10/658 - Moyens de commande de la température associés de façon structurelle avec les éléments par isolation ou protection thermique
• H01M 50/249 - MonturesBoîtiers secondaires ou cadresBâtis, modules ou blocsDispositifs de suspensionAmortisseursDispositifs de transport ou de manutentionSupports spécialement adaptés aux aéronefs ou aux véhicules, p. ex. aux automobiles ou aux trains
• H01M 50/51 - Connexion seulement en série

Abrégé

A circuit board, in particular for a control device of a vehicle, includes a core made of at least two layers of resin impregnated glass textile and two conductor planes of the circuit board. The glass textile layers are disposed between the conductor planes and the conductor planes are on opposite sides of the core. The glass textile layers are each between 50 micrometers and 150 micrometers thick and have a resin content of between 58 percent by volume and 74 percent by volume. The conductor planes are each between 20 micrometers and 50 micrometers thick.

Classes IPC  ?

• H05K 1/03 - Emploi de matériaux pour réaliser le substrat

Abrégé

The present invention relates to a holder (100) for compensating for workpiece unevenness, wherein the holder (100) comprises a plurality of rams (104) mounted movably in a compensation direction (102) for applying a compressive force onto a workpiece, wherein the holder (100) comprises, for each ram (104), a force-provision device (300) for providing a compressive force and a clamping device (110) for blocking a movement of the ram (104).

Classes IPC  ?

• B23Q 1/03 - Supports fixes d'outils ou de pièces
• B23Q 3/06 - Moyens de fixation de la pièce
• B25B 1/00 - Étaux

Abrégé

A device for providing one or more functional voltages in a vehicle electrical system for the supply of electrical components. The device includes: a device input, on which a battery voltage can be applied, and a plurality of device outputs, to which the electrical components can be connected; a plurality of voltage converters with respective inputs, which are connected to the device input, and respective outputs. Each voltage converter is configured to provide an output voltage at its output based on a voltage applied to the respective input and an adjustable duty cycle. The device includes a control unit that is configured to regulate the duty cycle of the respective voltage converter, in which the outputs of the voltage converter are connected to the device outputs according to a connection matrix to provide a current-carrying capacity of the device outputs adapted to the respective connected component.

Classes IPC  ?

• B60R 16/03 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques pour l'alimentation des sous-systèmes du véhicule en énergie électrique
• H02H 9/02 - Circuits de protection de sécurité pour limiter l'excès de courant ou de tension sans déconnexion sensibles à un excès de courant

Abrégé

The invention relates to a method for checking a dimensionally accurate join between two workpieces. The method comprises the steps of providing a first workpiece and a second workpiece, the first workpiece and the second workpiece being designed to be joined to one another. The method also comprises the steps of applying a marking to the first workpiece, joining the first workpiece to the second workpiece, and determining dimensional accuracy of the join of the first workpiece to the second workpiece on the basis of the position of the second workpiece relative to the marking.

Classes IPC  ?

• B23K 26/03 - Observation, p. ex. surveillance de la pièce à travailler

Abrégé

A welded connection arrangement for cooled current transmission is disclosed. The welded connection arrangement includes a tubular electrical line designed to conduct current from an electrical load, such as a charging socket, to a storage medium, such as a battery. The tubular electrical line includes a first end for connection to the electrical consumer and a second end for connection to the storage medium. The tubular electrical line is furthermore designed to accommodate a coolant for cooling the tubular electrical line. The weld connection arrangement includes an electrically conductive contact part attached to a respective end of the tubular electrical line in order to contact the same electrically. The weld connection arrangement includes a sealing plug inserted into the tubular electrical line at the respective end and, together with the electrically conductive contact part, is welded to the tubular electrical line in order to seal the tubular electrical line against leakage of coolant.

Classes IPC  ?

• H01R 4/02 - Connexions soudées ou brasées
• H01B 7/00 - Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme

Abrégé

A device for the contacting of a conductor with an electrical component with a flat conductor made of aluminum includes a contacting element, which is connectable with the flat conductor in a material-bonded manner. The contacting element is formed of copper and configured as a disk, in which the disk includes a friction aid configured as a conical or annular structure on a first side, referred to as a joint side, and an outer contour, provided with at least one opening, on a second side opposite the joint side of the disk, for the receiving of the disk in an insertion contour corresponding to a welding tool.

Classes IPC  ?

• H01R 4/62 - Connexions entre des conducteurs constitués de matériaux différentsConnexions entre ou avec des conducteurs en aluminium avec ou sans âme en acier
• H01R 43/02 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques pour connexions soudées

Abrégé

The invention relates to a seal (200) for a dual busbar (102). The dual busbar (102) is composed of two substantially identical flat conductors (106) which are separately electrically insulated and which are arranged one over the other. The seal (200) consists of an elastic plastic material and has two passage holes (204), which are separated by a central web (206), for the flat conductors (106), wherein the cross-sectional area of the passage holes (204) substantially corresponds to the cross-sectional area of the flat conductors (106), and the total cross-section of the seal (200) substantially corresponds to the cross-section of a housing feedthrough (100) to be sealed.

Classes IPC  ?

• H02B 1/20 - Schémas de barres omnibus ou d'autres fileries, p. ex. dans des armoires, dans les stations de commutation
• H02G 5/00 - Installations de barres omnibus
• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques

Abrégé

A method of manufacturing a gasket for a double busbar is disclosed. The double busbar may be composed of two separate electrically insulated flat conductors. The conductors may be arranged one above the other. The double busbar may be placed in a mold cavity for molding the gasket. The mold cavity may be closed around the double busbar and filled with a sealing material. The introduced sealing material flows around the flat conductors, adhering to the flat conductors, and solidifying in the mold cavity to form a gasket molded to the double busbar.

Classes IPC  ?

• F16J 15/10 - Joints d'étanchéité entre surfaces immobiles entre elles avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre par garniture non métallique
• B60R 16/023 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques pour la transmission de signaux entre des parties ou des sous-systèmes du véhicule
• H02G 5/06 - Installations fermées, p. ex. en coffrets métalliques
• H02G 15/00 - Accessoires de câbles

Abrégé

Proposed is a contact element (1) for electrically conductively contacting a battery cell housing (5), the contact element comprising: a base plate (9) consisting of an electrically conductive material; multiple spring arms (11) consisting of an electrically conductive material, wherein the spring arms (11) project from the base plate (9) at different locations and together delimit a housing receptacle (13) for receiving an electrically conductive, cylindrical end portion (3) of the battery cell housing (5); a spring ring (15) which is designed to encompass the spring arms (11) such that they are pressed against a lateral surface (14) of the end portion (3) that is received by the housing receptacle (13), wherein the spring ring (15) is a slotted ring with two ring ends (17a, 17b) and has a greater diameter in a pretensioned state than in a relaxed state, wherein, in the pretensioned state, the ring ends (17a, 17b) abut against one another in the circumferential direction of the spring ring (15) in order to prevent undesired relaxation of the spring ring (15).

Classes IPC  ?

• H01M 50/107 - Boîtiers primairesFourreaux ou enveloppes caractérisés par leur forme ou leur structure physique ayant une section transversale courbe, p. ex. ronde ou elliptique
• H01M 50/213 - Bâtis, modules ou blocs de multiples batteries ou de multiples cellules caractérisés par leur forme adaptés aux cellules ayant une section transversale courbée, p. ex. ronde ou elliptique
• H01M 50/291 - MonturesBoîtiers secondaires ou cadresBâtis, modules ou blocsDispositifs de suspensionAmortisseursDispositifs de transport ou de manutentionSupports caractérisés par des éléments d’espacement ou des moyens de positionnement dans les racks, les cadres ou les blocs caractérisés par leur forme
• H01M 50/507 - Interconnecteurs pour connecter les bornes des batteries adjacentesInterconnecteurs pour connecter les cellules en dehors d'un boîtier de batterie comprenant un arrangement de plusieurs barres omnibus réunies dans une structure de conteneur, p. ex. modules de barres omnibus
• H01M 50/517 - Procédés pour interconnecter les batteries ou cellules adjacentes par des moyens de fixation, p. ex. vis, rivets ou boulons
• H01M 50/559 - Bornes adaptées aux cellules ayant une section transversale courbée, p. ex. ronde ou elliptique

Abrégé

The invention relates to a folding unit (1) for a folding device (2) of a motor vehicle, and to a folding device (2). A folding element (5) is mounted on a folding unit base (3) by means of a folding control mechanism (4). Two shaft locks (14, 15) are kinematically coupled by means of a coupling rod (13). In a closed position (A) of the folding control mechanism (4), pivot shaft journals (8, 9) are held in pivot shaft journal bearings (11, 12) by means of the shaft locks (14, 15). The folding control mechanism (4) can be shifted selectively either - into a folding position (B), in which the pivot shaft journal (8) is pivotably secured in the pivot shaft journal bearing (11) by means of the shaft lock (14), whereas the shaft lock (15) allows the pivot shaft journal (9) to pivot out of the pivot shaft journal bearing (12), or - into a folding position (C), in which the pivot shaft journal (9) is pivotably secured in the pivot shaft journal bearing (12) by means of the shaft lock (15), whereas the shaft lock (14) allows the pivot shaft journal (8) to pivot out of the pivot shaft journal bearing (11). As the pivot shaft journal (8, 9) pivots out, a disengagement control surface portion (18) slides on the pivot shaft journal (8, 9), whereby the shaft lock (14, 15) is shifted between shaft lock positions.

Classes IPC  ?

• B60R 7/04 - Accessoires de rangement ou fixation, intérieurs aux véhicules, essentiellement destinés aux objets personnels de dimension plus petite qu'une valise, p. ex. articles de voyage ou cartes à l'emplacement du conducteur ou du passager
• E05D 15/50 - Suspensions pour battants permettant des manœuvres alternées pour ouverture à l'un ou l'autre des deux bords opposés

Abrégé

The invention relates to a device (110) for determining a manufacturing configuration (117) for configuring a manufacturing facility (120, 130) for manufacturing a wiring harness (140), in particular a wiring harness (140) for a vehicle (180). The wiring harness (140) comprises a plurality of plug connectors and a plurality of electric cables for connecting the plurality of plug connectors. The device (110) comprises a processor device (111) which is designed to determine a manufacturing configuration (117) for configuring the manufacturing facility (120, 130) for manufacturing the wiring harness (140) on the basis of a virtual 3D model of the wiring harness (140). The manufacturing configuration (117) defines (i) a plug position on a manufacturing facility (120, 130) assembly pallet, which has a plurality of plug positions, for the plurality of plug connectors, (ii) a length of the electric cable for the plurality of electric cables, and/or (iii) a plug-in sequence for plugging the plurality of electric cables into the plurality of plug connectors. In order to manufacture a wiring/cable harness (140) for a vehicle (180), the optimal manufacturing configuration (117), i.e. the plug position of the plug connectors (142a-c), the length of the cables (143a-c), and the plug-in sequence, is determined using a 3D model. (Fig. 1)

Classes IPC  ?

• G05B 19/418 - Commande totale d'usine, c.-à-d. commande centralisée de plusieurs machines, p. ex. commande numérique directe ou distribuée [DNC], systèmes d'ateliers flexibles [FMS], systèmes de fabrication intégrés [IMS], productique [CIM]
• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques
• H01B 13/012 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication de conducteurs ou câbles pour fabriquer des faisceaux de fils

Abrégé

Proposed is a device (110) for compiling a dataset (117) for a manufacturing system (120, 130) for manufacturing a wiring harness (140) for a vehicle (180) and for an installation system (160, 170) for installing the wiring harness (140) in the vehicle (180). The wiring harness (140) comprises a multiplicity of wiring harness components. The device (110) comprises a processor means (111) which is designed to compile the dataset (117) on the basis of virtual 3D models of the multiplicity of wiring harness components of the wiring harness (140) and on the basis of a virtual 3D model of the wiring harness (140). The device (110) further comprises a communication interface (113) which is configured to provide the dataset (117) to the manufacturing system (120, 130) and to the installation system (160, 170). The dataset (117) comprises first data which are configured such that the manufacturing system (120, 130) manufactures the wiring harness (140) on the basis of the first data. The dataset (117) comprises second data which are configured such that the installation system (160, 170) installs the wiring harness (140) in the vehicle (180) on the basis of the second data.

Classes IPC  ?

• G05B 19/418 - Commande totale d'usine, c.-à-d. commande centralisée de plusieurs machines, p. ex. commande numérique directe ou distribuée [DNC], systèmes d'ateliers flexibles [FMS], systèmes de fabrication intégrés [IMS], productique [CIM]
• B25J 9/16 - Commandes à programme
• G06F 16/36 - Création d’outils sémantiques, p. ex. ontologie ou thésaurus
• G06F 40/30 - Analyse sémantique

Abrégé

A device for mounting a dual rail on a vehicle includes an elastic cushion and a mounting bracket. The elastic cushion includes a first and a second cavity for receiving receive a first rail or a second rail of the dual rail. The elastic cushion further includes at least one slot for enabling a lateral insertion of both rails of the dual rail into the cavities. The mounting bracket includes a recess for receiving the elastic cushion and a mounting mechanism for mounting the mounting bracket on a vehicle. The device further includes a fastening mechanism for fastening the mounting bracket on the elastic cushion.

Classes IPC  ?

• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques
• H02G 1/00 - Méthodes ou appareils spécialement adaptés à l'installation, entretien, réparation, ou démontage des câbles ou lignes électriques

Abrégé

The invention relates to a converter (108) for providing a data transmission in an arrangement (100) with an environment (102) protected against electromagnetic radiation and with a first transceiver (104) which is outside the protected environment (102) and is designed to generate and emit an electronic signal in accordance with a first standard; a further converter (110) which is outside the protected environment (102) and is designed to ensure a conversion between an optical signal and an electronic signal in accordance with the first standard; and a second transceiver (106) which is arranged in the protected environment (102) and is designed to receive an electronic signal in accordance with a second standard; wherein the converter (108) can be arranged in the protected environment (102) and is designed to ensure a conversion between the optical signal and the electronic signal in accordance with the second standard in order to enable a data transmission between the first transceiver (104) and the second transceiver (106).

Classes IPC  ?

• H04B 10/80 - Aspects optiques concernant l’utilisation de la transmission optique pour des applications spécifiques non prévues dans les groupes , p. ex. alimentation par faisceau optique ou transmission optique dans l’eau
• G01D 21/00 - Mesures ou tests non prévus ailleurs
• G01R 31/00 - Dispositions pour tester les propriétés électriquesDispositions pour la localisation des pannes électriquesDispositions pour tests électriques caractérisées par ce qui est testé, non prévues ailleurs

Abrégé

The invention relates to an injection moulding device and a corresponding method for producing moulded parts. The injection moulding device comprises an injection moulding tool, a vibration sensor for measuring the vibrations of the injection moulding tool during the production cycle, a holder that receives the vibration sensor and holds same in a defined position on the injection moulding tool, a control unit for controlling the injection moulding device, and an evaluation unit, wherein the injection moulding tool comprises an ejector side and a nozzle side, wherein the ejector side and the nozzle side can be moved relative to one another between a closed and an open position, wherein the ejector side and the nozzle side are in contact in the closed position and form a chamber, wherein the holder has an elastic element, wherein the elastic element exerts a force on the vibration sensor, and wherein the evaluation unit is designed in such a way that it determines the status of the injection moulding tool on the basis of the measured vibrations and on the basis of the control signals of the control unit.

Classes IPC  ?

• B29C 45/40 - Démoulage ou éjection des objets formés
• B29C 45/76 - Mesure, commande ou régulation
• B29C 45/26 - Moules

Abrégé

The invention relates to a method for determining a wear condition of an injection moulding tool of an injection moulding device, comprising the following steps providing vibration data of the injection moulding tool according to the time during a production cycle; identifying anomalies in the vibration data representing a deviation of the vibration data from corresponding reference vibration data of the injection moulding device during normal operation; determining the wear condition of the injection moulding tool based on the identified anomalies.

Classes IPC  ?

• B29C 45/84 - Dispositifs de sécurité

Abrégé

The invention proposes an angled plug-in connector (100) for fastening to a shielded line (200). The plug-in connector (100) has an upper housing part (110) and a lower housing part (120). The upper housing part (110) has a hole (130) which is designed to receive the line (200), wherein the hole (130) is designed to permit a pivoting movement of the upper housing part (110) about the line (200) and a displacement of the upper housing part (110) along the line (200). The lower housing part (120) is designed to receive at least one plug-in contact (140) which is attached to one end (210) of the line (200), and the plug-in connector (100) has a latching mechanism (150) which is designed to connect the upper housing part (110) to the lower housing part (120).

Classes IPC  ?

• H01R 13/506 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces assemblées par enclenchement réciproque des pièces
• H01R 13/6593 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs l'organe conducteur étant un câble blindé le blindage étant composé de différentes pièces
• H01R 13/52 - Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes
• H01R 13/58 - Moyens pour atténuer l'effort de tension sur le câble de connexion, p. ex. serre-câble
• H01R 13/516 - Moyens pour maintenir ou envelopper un corps isolant, p. ex. boîtier

Abrégé

The invention relates to an electronic assembly (10) for a high-voltage battery of a motor vehicle, comprising a circuit board (14) populated with electronic components (12), the bottom (18) of said circuit board having arranged on it an insulating layer (20) designed as high-voltage insulation, said insulating layer covering at least most of the bottom (18) of the circuit board (14) and being designed as a contact surface for the mounting of the electronic assembly (10) on a housing (22) of the high-voltage battery. The invention furthermore relates to a method for populating a housing (22) of a high-voltage battery for a motor vehicle comprising at least one such electronic assembly (10).

Classes IPC  ?

• H01M 10/42 - Procédés ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien des éléments secondaires ou des demi-éléments secondaires
• H05K 1/02 - Circuits imprimés Détails

Abrégé

The invention relates to a method for checking for leaks in a battery housing (10), comprising the steps of: carrying out a general check in terms of the tightness of the battery housing (10), in which a total leakage of the gas is determined, measuring how much of the gas the battery housing (10) lets out; according to the result of the general check: specifying at least one parameter for a detailed check in terms of the tightness of the battery housing (10) in order to locate leaks in the battery housing (10); carrying out the detailed check in order to pinpoint at least one leak in the battery housing (10), in which, at least in a predefined region (20) of the battery housing (10), using a sensor unit (16) (sniffer tip), according to the at least one predefined parameter, it is checked where in the region (20) the gas passes out of the battery housing (10). The invention also relates to a system (12) which is designed to carry out a method of this type.

Classes IPC  ?

• G01M 3/22 - Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection de la présence du fluide à l'emplacement de la fuite en utilisant des révélateurs particuliers, p. ex. teinture, produits fluorescents, produits radioactifs pour tuyaux, câbles ou tubesExamen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection de la présence du fluide à l'emplacement de la fuite en utilisant des révélateurs particuliers, p. ex. teinture, produits fluorescents, produits radioactifs pour raccords ou étanchéité de tuyauxExamen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection de la présence du fluide à l'emplacement de la fuite en utilisant des révélateurs particuliers, p. ex. teinture, produits fluorescents, produits radioactifs pour soupapes
• H01M 10/42 - Procédés ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien des éléments secondaires ou des demi-éléments secondaires

Abrégé

The present disclosure relates to a cross car beam for a vehicle including a first main body extending in a longitudinal direction from a first end to a second end, at least a first upper fixing point and a first lower fixing point at the first end of the first main body, and at least a second upper fixing point and a second lower fixing point at the second end of the first main body. A first center line runs, or extends, through the first upper fixing point at the first end and the second upper fixing point at the second end. The first main body has a u-shaped first cross section following the first center line. The cross car beam is formed integrally by at least one fiber reinforced polymer.

Classes IPC  ?

• B62D 25/14 - Tableaux de bord en tant que sous-ensembles de carrosserie
• B62D 29/04 - Carrosseries caractérisées par le matériau utilisé principalement en matières synthétiques

Abrégé

The invention proposes a sealable housing (100) for a flat conductor rail arrangement (1) for a vehicle. The housing has a first housing part (110) and a second housing part (120), which supplements the first housing part to form the housing (100), the two housing parts each having a main body (111, 121) and a housing wall (112, 122), which extends away from the main body (111, 121), surrounds the latter and, in certain portions, has a material aperture for the formation of a housing opening (130) through which to lead the flat conductor rail arrangement (1). The first and/or second housing part (110, 120) have/has at least one sealing element (140), which is integrally formed at least in the region of the material aperture in order to seal the respective housing part (110, 120) and the flat conductor rail arrangement (110) in relation to one another. In addition, the first and/or second housing part (110, 120) have/has a channel (150, 150A, 150B) for a sealing means (160), which extends along an end side of the housing wall (112, 122) that is directed away from the main body (111, 121) and along the material aperture so as to surround the respective housing part (110, 120).

Classes IPC  ?

• H02G 3/08 - Boîtes de distributionBoîtes de connexion ou de dérivation
• B60R 16/02 - Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleursAgencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs électriques
• H02G 15/10 - Jonctions de câbles protégées par des coffrets, p. ex. par des boîtes de distribution, de connexion ou de jonction
• H02G 15/113 - Boîtes divisées longitudinalement dans la direction du câble principal
• H02G 15/115 - Boîtes divisées perpendiculairement à la direction du câble principal

Abrégé

The present disclosure relates to a cross car beam for a vehicle, the cross car beam including a first main body extending in a longitudinal direction from a first end to a second end. The first main body has a u-shaped cross section following the longitudinal direction. The cross car beam is formed integrally by at least one fiber reinforced polymer.

Classes IPC  ?

• B62D 25/14 - Tableaux de bord en tant que sous-ensembles de carrosserie
• B60R 21/045 - Garnitures rembourrées pour l'intérieur du véhicule associées au tableau portant des instruments ou au tableau de bord
• B62D 29/04 - Carrosseries caractérisées par le matériau utilisé principalement en matières synthétiques