Abrégé

The invention relates to a feedthrough device for plug-in elements. One embodiment of the feedthrough device (10) has: a first plug-in element (100); a feedthrough arrangement (300) which is designed in such a way that it can be arranged on a wall (1), in particular on a partition wall, and provides a feedthrough (320) through the wall (1); a first spacer arrangement (400) which is connected to the first plug-in element (100) and designed to protrude from the first plug-in element (100); and a first adapter element (500) which is arranged on the first spacer arrangement (400) and designed in such a way that it can be inserted into the feedthrough arrangement (300).

Classes IPC  ?

• H01R 13/74 - Montage des pièces de couplage dans les ouvertures d'un panneau

Abrégé

A cable guide assembly for a rail vehicle for guiding at least one cable from a first vehicle part to a second vehicle part coupled to the first vehicle part includes a first stabilization device mounted on the first vehicle part and the at least one cable. The first stabilization part is deformable in a first guiding duration and rigid perpendicular thereto. The first stabilization part is coupled to a first cable section of the cable such that the deformability of the first stabilization device permits movement of the first cable section in the first guiding direction and blocks movement perpendicular thereto.

Classes IPC  ?

• B61G 5/10 - Couplages non prévus ailleurs pour, ou combinés avec, des couplages ou des raccords de conduits pour fluides ou de câbles électriques pour câbles électriques
• B61G 5/08 - Couplages non prévus ailleurs pour, ou combinés avec, des couplages ou des raccords de conduits pour fluides ou de câbles électriques pour conduits pour fluides

Abrégé

The articulated-arm robot (20) has a plurality of robot links (22) which are attached to one another by in each case one articulation (24) and are each driven by an electric motor (28), and is designed for the redundant monitoring of its operation and has, for this purpose, two independent monitoring devices, i.e. a first monitoring device (34A, 40A, 44A) and a second monitoring device (34B, 40, 44B), wherein each of the monitoring devices has: - a movement sensor, i.e. a first and a second movement sensor (34A, 34B) for detecting a momentary position of the respective robot link (22), - a device for detecting a force momentarily acting on the robot link (22), i.e. a first and a second device 40A, 40B), wherein the two devices are based on different measuring principles, - an evaluation unit, i.e. a first evaluation unit (44A) for processing data of the first movement sensor (34A) and data of the first device (40A) and a second evaluation unit (44B) for processing data of the second movement sensor (34B) and data of the second device (40B). This provides redundant monitoring of the articulated-arm robot via two separate monitoring paths.

Classes IPC  ?

• B25J 9/16 - Commandes à programme
• B25J 13/08 - Commandes pour manipulateurs au moyens de dispositifs sensibles, p. ex. à la vue ou au toucher

Abrégé

A device for housing cable guides has a housing element with a plurality of shell elements adapted together to at least partially enclose a device interior having at least two device openings. The device further has at least one fastening element arranged on the housing element and configured to be detachably arranged on a fastening device. Each of the plurality of shell elements is arranged on at least one further shell element so as to be pivotable about a rotational axis.

Classes IPC  ?

• H02G 3/34 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des tubes de protection séparés
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage

Abrégé

The invention relates to a device for housing cable guides having a housing element with at least one cover element which at least partially encloses a device interior with at least two device openings. The device also includes at least one fastening element arranged on the receiving element and adapted to be detachably arranged on a fastening device. At least one length compensation element is arranged in the device interior with a spring which is fixed to the cover element and has a cable guide housing. The cable guide housing is arranged on a cable guide. At least one first sensor element is arranged in the device interior and designed to detect a spring expansion of the spring of the length compensation element.

Classes IPC  ?

• H02G 3/34 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des tubes de protection séparés
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• G01B 7/02 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques électriques ou magnétiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur
• G01B 11/02 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur
• G01D 5/14 - Moyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensibleMoyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminéTransducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière utilisant des moyens électriques ou magnétiques influençant la valeur d'un courant ou d'une tension
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage

Abrégé

The invention relates to a holding device (10) for cables, in particular ribbon cables. One exemplary embodiment of the holding device (10) has at least two holding elements (100). The at least two holding elements (100) are arranged relative to one another and stacked one on top of the other along a stack longitudinal axis (S). Each of the at least two holding elements (100) has: a holding section (120) that extends at least substantially transversely, in particular perpendicularly, to the stack longitudinal axis (S); and at least one spacer section (140) that extends from the holding section (120) in a side region of the holding section (120) at least substantially along the stack longitudinal axis (S). The holding section (120) and the at least one spacer section (140) are formed in one piece with one another. The at least two holding elements (100) are arranged relative to one another such that the at least one spacer section (140) of a first of the at least two holding elements (100) and the holding section (120) of a second of the at least two holding elements (100) are in direct contact with one another.

Classes IPC  ?

• H02G 3/32 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des colliers de fixation
• F16L 3/10 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers entourant pratiquement le tuyau, le câble ou le conduit de protection fractionnés, c.-à-d. à deux éléments en prise avec le tuyau, le câble ou le conduit de protection
• F16L 3/22 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers spécialement adaptés pour supporter un certain nombre de tuyaux parallèles séparés par un espace

Abrégé

A device for housing cable guides including shaft hoses having a housing element with at least one cover element which at least partially encloses a device interior with at least two device openings. The device also includes at least one fastening element arranged on the receiving element and adapted to be detachably arranged on a fastening device. The fastening element has a toothing and is set up to engage with this toothing at least partially in a form-fitting manner in a toothing of the fastening device.

Classes IPC  ?

• H02G 3/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, des structures équivalentes ou des véhicules
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
• H02G 3/32 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des colliers de fixation

Abrégé

The invention relates to a guide device (20) for guiding at least one line (14) which is laid in a protective tube (16), in particular of a joint arm robot (2), comprising a guide unit (28) which has a securing element (34) for securing the protective tube (16) and a stationary support (24), wherein the securing element (34) can be moved along the support (24) in order to allow a compensating movement of the protective tube (16) and the at least one line (14) guided therein. Additionally, a sensor device (26) is provided which is designed to measure the movement of the protective tube (16) and thus detect movement data (M) of the protective tube (16). In this manner, a proper operation of the guide device (20) is monitored. In particular, the protective tube (16) is monitored for damage.

Classes IPC  ?

• B25J 13/08 - Commandes pour manipulateurs au moyens de dispositifs sensibles, p. ex. à la vue ou au toucher
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• H02G 11/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques entre deux pièces en mouvement relatif

Abrégé

The invention relates to a guide device (20) for guiding at least one line (14) which is laid in a protective tube (16), comprising a guide unit (28) which has a stationary support (24) and a securing element (34) for securing the protective tube (16). In order to detect the movement of the securing element (34) relative to the support (24), a sensor device (26) is provided which has a transmitter (38A), designed as an ultrasonic transmitter, as a first sensor component for emitting a sensor signal (S) and a second sensor component, in particular a reflector (38B), which lies opposite the transmitter in the longitudinal direction (L). A signal section (LS) which extends in the longitudinal direction is formed between the two sensor components (38A, 38B). The aim of the invention is to design the sensor device (26) to be expensive and simultaneously reliable. This is achieved in that a reflector surface (52) for the sensor signal (S) is arranged laterally adjacently to the signal section (LS) such that at least one component of the sensor signal (S) is reflected on the reflector surface (52) on the path from the transmitter (38A) to the second sensor component (38B) during operation.

Classes IPC  ?

• B25J 19/02 - Dispositifs sensibles
• B25J 13/08 - Commandes pour manipulateurs au moyens de dispositifs sensibles, p. ex. à la vue ou au toucher
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs

Abrégé

The invention relates to a data-transmission cable (101) having a cable sheath (163), and at least one pair of wires (103), wherein the at least one pair of wires (103) comprises a first conductor (105) and a second conductor (107) and also a first shielding, surrounding the at least one pair of wires (103) over a longitudinal extent of the at least one pair of wires (103), and wherein the sheathed at least one pair of wires (103) is enclosed by the cable sheath (163), wherein the first shielding comprises a first shielding film (141) and a first braid (143), enclosing the first shielding film (141), and a second shielding film (147), enclosing the first braid (143), characterized in that inside the cable sheath (163) there is also a second shielding, which encloses the sheathed at least one pair of wires (103), wherein the second shielding comprises a second braid (161) and is arranged on an inner lateral surface of the cable sheath (163), and the first shielding film (141) and/or the second shielding film (147) is/are in the form of a lubricated film.

Classes IPC  ?

• H01B 11/10 - Écrans particuliers pour réduire les perturbations provoquées par des sources extérieures

Abrégé

The invention relates to a retaining nut (1) for a threaded cable connection which is provided for special installation situations. Here, a subsequent assembly of the retaining nut on a cable (60) with an integrated cable sleeve (70) is not possible. According to the invention, the retaining nut (1) has a two-part construction comprising a main part (10) and a ring (15). By virtue of the two-part retaining nut (1), it is possible to arrange the ring (15) on the cable (60) behind the cable sleeve (70) at an earlier point in time in the assembly process. In this manner, the assembly of the cable (60) with the cable sleeve (70) and the ring (15) is ensured and a subsequent connection of the main part (10) and the ring (15) is made possible.

Classes IPC  ?

• F16B 9/00 - Assemblages de tiges ou de pièces tubulaires à des surfaces plates formant angle
• F16B 33/00 - Caractéristiques communes aux boulons et aux écrous
• F16B 37/12 - Écrous ou pièces similaires avec entrées de filetage avec surfaces d'entrée de filetage consistant en une insertion de ressorts hélicoïdaux, de disques ou de pièces analoguesÉcrous constitués par des morceaux indépendants de fil métallique enrouléGarnitures filetées intérieures pour trous

Abrégé

The invention relates to a circuit board for receiving at least one contact pin, wherein the circuit board has a circuit board body with a circuit board thickness, wherein the circuit board thickness is determined along a thickness direction and between a receiving side and a side opposite the receiving side, and the press contact receiving means is orientated along the thickness direction and the press contact receiving means is designed for receiving the contact pin along the thickness direction and fixing the contact pin by means of contact forces acting radially relative to the thickness direction, wherein the press contact receiving means has a first receiving element that is electrically contacting the circuit board and/or arranged in the first receiving element and/or comprised by the first receiving element, wherein the first receiving element is arranged outside the circuit board thickness on the receiving side and has a receiving opening orientated along the thickness direction for receiving the contact pin. The invention also relates to a method for contacting a circuit board as well as a circuit.

Classes IPC  ?

• H01R 12/58 - Connexions fixes pour circuits imprimés rigides ou structures similaires caractérisées par les bornes bornes pour insertion dans des trous
• H05K 3/30 - Assemblage de circuits imprimés avec des composants électriques, p. ex. avec une résistance
• H05K 3/32 - Connexions électriques des composants électriques ou des fils à des circuits imprimés

Produits et services

Electric cables; electric wires; circuit boards; optical fibers; cable sets; protective devices adapted for electric cables, electric wires, circuit boards, optical fibers, cable sets and for electric cables, electric wires, circuit boards, optical fibers, cable sets, included in this class; sensors; detectors; monitoring instruments, included in this class; monitoring apparatus; controlling devices; controllers and regulators; scientific, research, navigational, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; calculating devices; apparatus and instruments for recording, transmission, reproduction and processing of sound, images or data; recorded media; downloadable media; computer software; blank digital and analogue recording and storage media; computer; computer peripherals; all the aforesaid goods included in this class. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis; industrial research; industrial design services; quality control and authentication services; providing computer programs on data networks.

Abrégé

Methods, systems, and computer program products are described for obtaining, from a first tracking system, an initial three-dimensional (3D) position of an electronic device in relation to image features captured by a camera of the electronic device and obtaining, from a second tracking system, an orientation associated with the electronic device. Responsive to detecting a movement of the electronic device, obtaining, from the second tracking system, an updated orientation associated with the detected movement of the electronic device, generating and providing a query to the first tracking system, the query corresponding to at least a portion of the image features and including the updated orientation and the initial 3D position of the electronic device, generating, for a sampled number of received position changes, an updated 3D position for the electronic device and generating a 6-DoF pose using the updated 3D positions and the updated orientation for the electronic device.

Classes IPC  ?

• G06T 19/00 - Transformation de modèles ou d'images tridimensionnels [3D] pour infographie
• G06F 3/01 - Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
• G06T 7/73 - Détermination de la position ou de l'orientation des objets ou des caméras utilisant des procédés basés sur les caractéristiques
• G06V 40/16 - Visages humains, p. ex. parties du visage, croquis ou expressions

Abrégé

b) such that they rotate about the common braiding center in a second rotation direction which is different from the first rotation direction. The controller is additionally designed to control the movement unit such that the movement of at least one of the relocating elements (300) can be adjusted.

Classes IPC  ?

• D04C 3/42 - Métiers à tresses ou à dentelles pour la fabrication de tresses tubulaires par systèmes d'alimentation des fils tournant autour et à même distance du centre de tressage avec moyens pour la formation de passages entre les fils en agissant sur ceux-ci individuellement
• D04C 3/38 - Dispositifs d'entraînementMécanismes de mise en marche ou d'arrêt
• D04C 3/46 - Métiers à tresses ou à dentelles pour la fabrication de tresses tubulaires par systèmes d'alimentation des fils tournant autour et à même distance du centre de tressage avec bobines montées sur galets

Abrégé

A cable shielding and an electrical conductor having such a cable shielding are provided. The cable shielding has a first wire winding and a second wire winding. The first wire winding has a plurality of turns. The first wire winding is wound in a first direction with a first pitch about a longitudinal axis. The second wire winding has a plurality of turns. The second wire winding is wound in a second direction, which is different from the first direction, with a second pitch about the longitudinal axis. Turns of the plurality of turns of the first wire winding and corresponding turns of the plurality of turns of the second wire winding cross one another in each case at a first crossing point in such a way that a plurality of first crossing points of the first wire winding and the second wire winding are present in the direction of the longitudinal axis. The plurality of first crossing points run at least approximately helically in the direction of the longitudinal axis.

Classes IPC  ?

• H01B 7/22 - Fils rubans ou métalliques, p. ex. d'acier

Abrégé

The invention relates to a device for housing cable guides comprising a hosing element with several cover elements which are set up to jointly at least partially enclose a device interior with at least two device openings. Said device also comprises at least one fastening element that is arranged on the receiving element and is adapted to be detachably arranged on a fastening device. Each of the multiple cover elements is arranged on at least one other cover element so as to be pivotable about an axis of rotation.

Classes IPC  ?

• H02G 3/34 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des tubes de protection séparés
• H02G 11/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques entre deux pièces en mouvement relatif
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• G01B 11/02 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur

Abrégé

The invention relates to a device for housing cable guides, in particular shaft hoses, having a housing element with at least one cover element which at least partially encloses a device interior with at least two device openings. The device also comprises at least one fastening element arranged on the receiving element and adapted to be detachably arranged on a fastening device. The fastening element has a toothing and is set up to engage with this toothing at least partially in a form-fitting manner in a toothing of the fastening device.

Classes IPC  ?

• H02G 3/34 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des tubes de protection séparés
• H02G 11/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques entre deux pièces en mouvement relatif
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• G01B 11/02 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur

Abrégé

The invention relates to a device for housing cable guides comprising a housing element with at least one cover element which at least partially encloses a device interior with at least two device openings. The device also comprises at least one fastening element which is arranged on the receiving element and adapted to be detachably arranged on a fastening device. In addition, the device has at least one length compensation element arranged in the device interior with a spring which is fixed to the cover element and comprises a cable guide housing, the cable guide housing being arranged on a cable guide, the device further comprising at least one first sensor element which is arranged in the device interior designed to detect a spring expansion of the spring of the length compensation element.

Classes IPC  ?

• H02G 3/34 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des tubes de protection séparés
• H02G 11/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques entre deux pièces en mouvement relatif
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• G01B 11/02 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur

Produits et services

Electric cables; electric wires; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; protective materials adapted for the aforesaid goods, included in this class. Protective sheathing of plastic for electric cables, electric wires, optical fibers and glass fiber cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding hoses, included in this class. Procurement services; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]. Installation, maintenance and repair of cable systems, electric and electronic installations, in particular for watercraft, ships; shipbuilding, in particular custom shipbuilding; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class. Scientific and technological services and research and design services relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; certification [quality control]; conducting technical tests and technical examinations; design and development or computer hardware and software; maintenance and updating of computer software; providing computer programs on data networks; technical design of systems in the low-voltage range; technological consultancy; technical project management; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class.

Produits et services

Electric cables; electric wires; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; protective materials adapted for the aforesaid goods, included in this class. Protective sheathing of plastic for electric cables, electric wires, optical fibers and glass fiber cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding hoses, included in this class. Procurement services; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]. Installation, maintenance and repair of cable systems, electric and electronic installations, in particular for watercraft, ships; shipbuilding, in particular custom shipbuilding; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class. Scientific and technological services and research and design services relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; certification [quality control]; conducting technical tests and technical examinations; design and development or computer hardware and software; maintenance and updating of computer software; providing computer programs on data networks; technical design of systems in the low-voltage range; technological consultancy; technical project management; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class.

Produits et services

Electrical cables; electric wires; electric lines; electrical braids; electric strands; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; electrical vehicle components [vehicle networks, vehicle electrical systems, power supply systems]; protective materials adapted for the aforesaid goods, included in this class; protective sheaths of plastic for electric cables, electric wires, electric lines, electric conductors, optical fibers and glass fiber cables, all the aforesaid goods included in this class. Insulating material for electric cables, electric wires electric lines, electric conductors, optical fibers and fiber optic cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding tubes.

Abrégé

The invention relates to a wear ring (10) for mounting on a pipe, tube, cable or the like, more particularly on a corrugated pipe (14). The wear ring (10) comprises two ring halves (18a, 18b), which can be interconnected to form a ring (18), wherein a fastening structure (26), by means of which the ring (18) can be fixed on the corrugated pipe (14), is provided on the ring halves (18a, 18b). The ring halves (18a, 18b) comprise connecting elements (22), by means of which the ring halves can be interlockingly interconnected in an axial direction, and the fastening structure (26) is formed by at least one ring insert (26), which can be radially moved on the ring (18) and which can be locked on the ring (18) in a radially inner position in order to fix the ring (18) on the corrugated pipe (14).

Classes IPC  ?

• F16L 25/00 - Structure ou détails de raccords de tuyaux non prévus dans les groupes ou présentant in intérêt autre que celui visé par ces groupes
• F16L 57/06 - Protection des tuyaux ou d'objets de forme similaire contre les dommages ou les usures internes ou externes contre l'usure

Produits et services

(1) Electric cables; electric wires; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; protective materials adapted for the aforesaid goods, included in this class. (2) Protective sheathing of plastic for electric cables, electric wires, optical fibers and glass fiber cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding hoses, included in this class. (1) Procurement services; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]. (2) Installation, maintenance and repair of cable systems, electric and electronic installations, in particular for watercraft, ships; shipbuilding, in particular custom shipbuilding; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class. (3) Scientific and technological services and research and design services relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; certification [quality control]; conducting technical tests and technical examinations; design and development or computer hardware and software; maintenance and updating of computer software; providing computer programs on data networks; technical design of systems in the low-voltage range; technological consultancy; technical project management; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class.

Produits et services

(1) Electric cables; electric wires; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; protective materials adapted for the aforesaid goods, included in this class. (2) Protective sheathing of plastic for electric cables, electric wires, optical fibers and glass fiber cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding hoses, included in this class. (1) Procurement services; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]. (2) Installation, maintenance and repair of cable systems, electric and electronic installations, in particular for watercraft, ships; shipbuilding, in particular custom shipbuilding; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class. (3) Scientific and technological services and research and design services relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; certification [quality control]; conducting technical tests and technical examinations; design and development or computer hardware and software; maintenance and updating of computer software; providing computer programs on data networks; technical design of systems in the low-voltage range; technological consultancy; technical project management; information and consultancy in relation to the aforesaid services, included in this class.

Produits et services

(1) Electrical cables; electric wires; electric lines; electrical braids; electric strands; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; electrical vehicle components, namely, electrical cables, electric cable assemblies, electric cable connectors, battery cables, cables for high voltage automotive applications, cables for low voltage automotive applications, power cables for automotive use, power cables for use in rolling stock, cable adapters, cable modems, cables for electrical signal transmission systems, data cables, DC input power supplies, high-voltage power supplies, low-voltage power supplies; protective sheaths for electric cables, electric wires, electric lines, electrical braids, electric strands, circuit boards, optical fibers, electrical cable sets, vehicle electrical cables and cable assemblies; protective sheaths of plastic for electric cables, electric wires, electric lines, electric conductors, optical fibers and glass fiber cables. (2) Insulating material for electric cables, electric wires electric lines, electric conductors, optical fibers and fiber optic cables; shielding tubes.

Produits et services

Electrical cables; electric wires; electric lines; electrical braids; electric strands; circuit boards; optical fibers; electrical cable sets; electrical vehicle components, namely, vehicle electrical systems, rolling stock electrical systems, automotive cable assemblies, rolling stock cable assemblies, battery cables, electric charging cables, cables for high voltage automotive applications, cables for low voltage automotive applications, power cables for automotive use, power cables for use in rolling stock; protective sheaths of plastic as integral components for electric cables, electric wires, electric lines, electric conductors, optical fibers and glass fiber cables Insulating material for electric cables, electric wires electric lines, electric conductors, optical fibers and fiber optic cables, all the aforesaid goods included in this class; shielding tubes

Abrégé

A first connection element, a second connection element, and a linking element are provided to link two devices. The linking element includes an inner element and an outer element that surrounds the inner element. The first connection element and the second connection element have respective coupling elements. The respective coupling elements connect the first connection element and the second connection element to the linking element.

Classes IPC  ?

• F16L 21/00 - Raccords avec manchon ou douille
• F16L 21/02 - Raccords avec manchon ou douille avec segments d'étanchéité élastiques entre le tuyau et le manchon ou entre le tuyau et la douille, p. ex. avec des segments roulants ou autres segments profilés préfabriqués
• G02B 6/38 - Moyens de couplage mécaniques ayant des moyens d'assemblage fibre à fibre
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
• H02G 3/06 - Joints pour connecter des longueurs de tubes de protection les unes aux autres ou à l'enveloppe, p. ex. à la boîte de distributionInstallations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, des structures équivalentes ou des véhicules Détails assurant la continuité électrique dans le joint
• H02G 15/013 - Moyens d'étanchéité pour entrées de câble

Abrégé

A pressure nut for cable or tube connections includes a first pressure nut component, which has a slot, and a second pressure nut component designed to close the slot in the first pressure nut component. The first pressure nut component and the second pressure nut component are connectable to one another.

Classes IPC  ?

• F16B 37/08 - Écrous à largage rapide, p. ex. faits de plusieurs partiesÉcrous mobiles le long du boulon après basculement de l’écrou

Produits et services

(1) Robots, namely, industrial robots for welding, robots for milling, laser cutting robots for metal working, industrial robots for working metal, robotic arms for assembling robots and robotic arms for metalworking; electric and electronic tools for robots, namely, apparatus and devices for the calibration of electric, electronic and mechanical tools, namely, electric grippers, welding torches, welding guns, stud welders, milling cutters, deburring knives, ultrasonic knives and laser or plasma cutters. (2) Recorded data featuring operating position data and calibration data for industrial robots, robotic tools and robotic fixtures, recorded on CD-ROMs, microchips, magnetic stripe cards, and hard disks; software, namely, downloadable software for surveying and calibrating robots, machines as well as tools for robots and machines; software, namely, recorded software for surveying and calibrating robots, machines as well as tools for robots and machines; apparatus, instruments and cables for conveying, distributing, transforming, storing, regulating or controlling electricity, namely, electric control panels, electricity distribution consoles, electric power distribution units, electric transformers, voltage regulators for electric power, charge regulators for electric vehicles, electrical controllers for governing the electrical output of rechargeable batteries, electrical charge controllers, voltage regulators for electric power; electric and electronic components in the nature of industrial calibration sensors; tool measuring instruments, tool identification and monitoring instruments and monitoring apparatus, and appliances in the nature of testing and calibration equipment to identify, monitor, measure and calibrate the temperature, pressure, position or form of workpieces in machines tools, as well as electrical controllers for robots, electric current control devices; computer automated monitoring instruments and monitoring apparatus used for monitoring and calibrating the function and status of industrial robots and fixtures and electronic tools for industrial robots; calibration sensors for industrial robots; testing apparatus and quality control apparatus, namely, regulators for precision tool calibration for industrial robots and for electric and electronic tools for robots; graduation checkers for calibration purposes; calibrating equipment, namely, pressure calibrators, temperature calibrators, electric calibrators; electrical controllers for robots and electronic tools for robots; instruments and apparatus for controlling electric current, namely, electrical controllers for magnetic bearing control; pneumatic controllers for measuring temperature in air conditioning units; lasers for surveying; computer hardware; optical apparatus and equipment, namely, optical microscopes for industrial purposes, optical sensors, optical transmitters; amplifying instruments and correctors, namely, amplifying valves, sound amplifying receivers, amplifying tubes. (1) Development, programming and implementation of software in the field of calculation and calibration of robots and robotic tools; scientific and technological services in the field of calculation and calibration of robots and robotic tools; calibration services of robots, tools and appliances for robots; calibration services of electronic machines and machine tools; technical surveying services; engineering services, namely, engineering of robots and robotic apparatus.

Produits et services

Robots (machines). Computer software [programs], especially for medical purposes; scientific apparatus and instruments. Apparatus [robots] for medical purposes, in particular for the automated implementation of medical treatments. Computerized file management; business project management in the field of software for medical purposes. Scientific services, the aforesaid services only for medical purposes; research, the aforesaid services only for medical purposes; technological services and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; technical project management in the field of software for medical purposes; development of software, in particular for medical purposes; installation and maintenance of software; computer software design; engineering services, in particular engineering services relating to robot technology.

Produits et services

(1) Robots (machines), except robots for the handling of luggage. (2) Computer software [programs], especially for medical purposes; scientific apparatus and instruments. (3) Apparatus [robots] for medical purposes, in particular for the automated implementation of medical treatments, except the field of vascular interventions. (1) Computerized file management; business project management in the field of software for medical purposes. (2) Scientific services, the aforesaid services only for medical purposes; research, the aforesaid services only for medical purposes; technological services and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; technical project management in the field of software for medical purposes; development of software, in particular for medical purposes; installation and maintenance of software; computer software design; engineering services, in particular engineering services relating to robot technology.

Produits et services

Machines in the nature of industrial robots featuring robot mechanics and robot controls for use in the positioning of end effectors being parts of said robots, and excluding robots for the handling of luggage Downloadable computer software programs especially for medical purposes, namely, for use in the positioning of end effectors being parts of medical robots; scientific apparatus and instruments, namely, devices for managing and positioning of end effectors being parts of robots Robots for medical purposes, namely medical robots for use in the automated implementation of medical treatments, except in the field of vascular interventions Computerized file management in the field of medical software development; business project management services in the field of medical software development Scientific services, namely, scientific investigations for medical purposes in the field of robot technology; medical research services in the field of robot technology; technological services, namely, research and design in the field of medical robots; industrial analysis and research services in the field of medical robots; design and development of computer hardware and software in the field of medical robots; technical project management in the nature of computer project management services for the development of software for medical purposes in the field of robot technology; development of computer software used for medical purposes in the field of robot technology; installation and maintenance of computer software in the field of medical robots; computer software design in the field of medical robots

Abrégé

A two-wire line includes a first conductor. A first dielectric thread is wrapped around the first conductor. The two-wire line includes a second conductor. A second dielectric thread is wrapped around the second conductor. The first conductor and the second conductor are at a distance from one another. The distance is smaller than the sum of the thickness of the first thread and the thickness of the second thread.

Classes IPC  ?

• H01B 11/02 - Câbles à paires ou quartes torsadées
• H01B 11/00 - Câbles ou conducteurs de communication
• H01B 11/18 - Câbles coaxiauxCâbles analogues ayant plusieurs conducteurs intérieurs dans un conducteur extérieur commun
• H01B 13/08 - Isolation des conducteurs ou des câbles par enroulement

Abrégé

An electrical connector for connecting a plurality of conductor pairs is provided. The electrical connector has a plurality of conductor pairs. The electrical connector has a metal housing. The metal housing comprises or defines a first region and a second region. Each conductor pair of the plurality of conductor pairs extends through the first region and the second region. The first region is provided with an electrically conductive potting compound.

Classes IPC  ?

• H01R 13/659 - Structure du blindage muni de plusieurs orifices pour connecteurs distincts
• H01R 13/6599 - Matériau diélectrique rendu conducteur, p. ex. matière plastique recouverte de métal
• H01R 13/6589 - Matériau de blindage entourant individuellement des contacts espacés les uns des autres ou interposé entre ces derniers avec des fils séparés par des parties conductrices du boîtier
• H01R 24/60 - Contacts espacés le long de la paroi latérale plane transversalement par rapport à l'axe longitudinal d’engagement
• H01R 107/00 - Quatre pôles ou plus

Abrégé

The invention relates to an attenuation element and to a cable including an attenuation element. The attenuation element includes a resiliently deformable body having a first end and a second end opposite the first end. The body has a length that is defined by the distance between the first end and the second end in a direction parallel to a longitudinal axis of the body. The body has at least one cavity, which extends from the first end to the second end. The at least one cavity is provided in the body in such a way that the length of the at least one cavity is greater than the geometric length.

Classes IPC  ?

• H02G 15/007 - Dispositifs pour atténuer la contrainte mécanique
• H01R 13/58 - Moyens pour atténuer l'effort de tension sur le câble de connexion, p. ex. serre-câble

Abrégé

The present invention relates to a corrugated hose. The corrugated hose comprises at least one conductor arrangement. The conductor arrangement is arranged on the corrugated hose or introduced into the corrugated hose in such a manner that any damage to the at least one conductor arrangement causes a change in a signal carried in the at least one conductor arrangement such that damage to or a state change in the corrugated hose can be derived from the change in the signal.

Classes IPC  ?

• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage

Abrégé

The invention relates to a data cable. One embodiment of the data cable has at least one pair of wires and a cable sheath surrounding the at least one pair of wires. The at least one pair of wires has two wires twisted together in the longitudinal direction of the data cable. Cavities between the at least one pair of wires and the cable sheath are at least partially filled with a filler. The filler has a viscosity which is such that it adheres in the data cable in such a way as to remain in the data cable at least nearly completely when there is a specified pressure difference between one end of the data cable and the other end of the data cable.

Classes IPC  ?

• H01B 11/02 - Câbles à paires ou quartes torsadées
• H01B 11/08 - Écrans particuliers pour réduire la diaphonie
• H01B 7/02 - Disposition de l'isolement
• H01B 7/282 - Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p. ex. gaines ou armatures par l'humidité, la corrosion, les attaques chimiques ou les conditions atmosphériques empêchant la pénétration de fluides dans les conducteurs ou les câbles

Abrégé

A plug connector having a housing, a holding frame, which is situated at least partially inside the housing and is fastened thereto, as well as a number of plug connector modules, which are held in the holding frame, at least one separate supporting element being disposed in an intermediate area between the housing and the holding frame, which supports the holding frame and thus protects it against a critical deformation.

Classes IPC  ?

• H01R 13/518 - Moyens pour maintenir ou envelopper un corps isolant, p. ex. boîtier pour maintenir ou envelopper plusieurs pièces de couplage, p. ex. châssis
• H01R 13/514 - SoclesBoîtiers formés comme un bloc ou un assemblage modulaire, c.-à-d. composés de parties coopérantes pourvues de pièces de contact ou maintenant entre elles des pièces de contact
• H01R 13/506 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces assemblées par enclenchement réciproque des pièces
• H01R 13/502 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces
• H01R 13/504 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces les différentes pièces étant moulées, collées, soudées, p. ex. par soudage à ultrasons, ou réunies par estampage
• H01R 13/508 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces assemblées par une bride ou par un ressort

Abrégé

The invention relates to a positioning element for twin axial cables as well as to a contacting element comprising a positioning element of said type. In an illustrative embodiment of a positioning element for twin axial cables, the positioning element is at least partially electroconductive. Furthermore, the positioning element has at least one recess which is arranged and designed to accommodate a twin axial cable in such a way that an electroconductive connection is established between an outer conductor of the twin axial cable and the positioning element.

Classes IPC  ?

• H01R 9/05 - Dispositifs de connexion conçus pour assurer le contact avec plusieurs des conducteurs d'un câble multiconducteur pour câbles coaxiaux
• H01R 9/053 - Dispositifs de connexion conçus pour assurer le contact avec plusieurs des conducteurs d'un câble multiconducteur pour câbles coaxiaux utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation
• H01R 4/2406 - Connexions utilisant des organes de contact pénétrant dans, ou transperçant, l'isolation ou les brins du câble les organes de contact étant munis de dents, de fourchons, de broches ou d’aiguilles pénétrant dans l’isolation étant munis d’aiguilles ou de broches
• H01R 12/53 - Connexions fixes pour circuits imprimés rigides ou structures similaires se raccordant à des câbles à l'exclusion des câbles plats ou à rubans
• H01R 13/6591 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs
• H01R 4/24 - Connexions utilisant des organes de contact pénétrant dans, ou transperçant, l'isolation ou les brins du câble
• H01R 9/03 - Dispositifs de connexion conçus pour assurer le contact avec plusieurs des conducteurs d'un câble multiconducteur

Abrégé

A fastening device is useful for at least one supply hose and/or at least one supply line for fastening to an industrial-robot arm with a holder, an assignable holder unit for the supply hose and/or the supply line, and a lockable tensioning element. The holder is arranged on the lockable tensioning element so that the holder, by the tensioning element being clasped and locked around the industrial-robot arm, can be fastened and/or positioned flexibly on the industrial-robot arm and thus in the event of the holder being connected to the assignable holding unit the supply hose and/or the supply line can be oriented in a specific manner.

Classes IPC  ?

• F16L 3/00 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• F16L 3/015 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers pour supporter ou guider les tuyaux, les câbles ou les conduits de protection entre des points mobiles les uns par rapport aux autres, p. ex. canaux mobiles utilisant des éléments des guidage articulés ou souples
• F16L 3/10 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers entourant pratiquement le tuyau, le câble ou le conduit de protection fractionnés, c.-à-d. à deux éléments en prise avec le tuyau, le câble ou le conduit de protection
• F16L 3/16 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers avec disposition particulière permettant au tuyau de bouger
• F16L 33/03 - Colliers de serrage élastiques à verrouillage automatique
• F16L 33/035 - Colliers de serrage pour manches fixés au moyen de dents ou de crochets

Abrégé

The invention relates to an adapter device (10, 110, 210) for positioning at least one conductor (68), such as a conductor pair, for example, of a cable (70) to be measured, which adapter device comprises a receiving device (12) and a holding clamp (14) which can be attached to the receiving device (12). Attaching the holding clamp (14) to the receiving device (12) fixes the holding clamp (14) in position and alignment relative to the receiving device (12). The holding clamp (14) is designed to receive and clamp the at least one conductor (68) of the cable (70) to be measured in sections in order to fix said cable in the position and alignment thereof relative to the holding clamp (14), such that an end section of the at least one conductor (68) extends beyond the holding clamp (14).

Classes IPC  ?

• G01R 1/04 - BoîtiersOrganes de supportAgencements des bornes
• H02G 1/12 - Méthodes ou appareils spécialement adaptés à l'installation, entretien, réparation, ou démontage des câbles ou lignes électriques pour supprimer l'isolant ou l'armature des câbles, p. ex. de leur extrémité
• G01R 31/58 - Test de lignes, de câbles ou de conducteurs
• H02G 1/00 - Méthodes ou appareils spécialement adaptés à l'installation, entretien, réparation, ou démontage des câbles ou lignes électriques

Abrégé

The disclosure relates to a robot, for example for patient positioning, comprising a robot arm with a plurality of robot elements, which are connected to one another by means of shaft units. The shaft units define a respective at least one movement axis of the robot arm. The robot arm comprises a first end region, which permits an arrangement in a surrounding area of the robot, and a second end region, on which an end effector can be arranged. A first shaft unit arranged after the first end region defines a first rotational axis of the robot arm. The robot arm can be arranged in the surrounding area by means of the first end region in such a way that the first rotational axis runs at an angle transverse to the surrounding area.

Classes IPC  ?

• A61B 6/04 - Mise en position des patientsLits inclinables ou similaires
• A61B 6/00 - Appareils ou dispositifs pour le diagnostic par radiationsAppareils ou dispositifs pour le diagnostic par radiations combinés avec un équipement de thérapie par radiations
• B25J 9/16 - Commandes à programme
• B25J 9/04 - Manipulateurs à commande programmée caractérisés par le mouvement des bras, p. ex. du type à coordonnées cartésiennes par rotation d'au moins un bras en excluant le mouvement de la tête elle-même, p. ex. du type à coordonnées cylindriques ou polaires
• B25J 9/00 - Manipulateurs à commande programmée
• A61N 5/10 - RadiothérapieTraitement aux rayons gammaTraitement par irradiation de particules
• B25J 17/02 - Joints articulés
• A61B 6/03 - Tomographie informatisée

Abrégé

An extrusion apparatus to sheathe wires, semi-finished products for cables, or stranded wires. The extrusion apparatus includes an extrusion head and a motorized adjustment device. The extrusion head includes a molding die and a semi-finished product guide having an aperture. The semi-finished product guide and the molding die are arranged with respect to each other so that a molding compound can be formed into an extruded molded product through the aperture of the semi-finished product guide via the molding die. The motorized adjustment device is moved by an actuating signal. The motorized adjustment device is assigned to the semi-finished produce guide and/or to the molding die so that the semi-finished product guide and the molding die can be aligned with respect to each other by moving the motorized adjustment device via applying the actuating signal.

Classes IPC  ?

• B29C 48/154 - Revêtement d’articles pleins, c.-à-d. d’articles non creux
• B29C 48/325 - Filières ou matrices d’extrusion avec une ouverture annulaire, p. ex. pour former des objets tubulaires réglable
• B29C 48/92 - Mesure, commande ou régulation

Abrégé

wherein the at least one first snap-in element and the at least one second snap-in element are in such a form that, in a first position of the anti-kink bush relative to the first connecting element, they allow the anti-kink bush to be guided through the opening of the first connecting element and, in a second position of the anti-kink bush relative to the first connecting element, they can be locked together.

Classes IPC  ?

• H01B 17/58 - Tuyaux, manchons, perles isolantes ou bobines au travers desquels passe le conducteur
• H01R 13/59 - Moyens pour atténuer l'effort de tension sur le câble de connexion, p. ex. serre-câble une bague filetée ou un boulon agissant dans une direction parallèle à celle du câble ou du fil
• H01R 13/56 - Moyens pour empêcher l'usure ou la fracture des conducteurs flexibles de sortie contre les pièces de couplage
• H01B 17/26 - Isolateurs d'entréeIsolateurs de traversée

Abrégé

Coupling device (12) for connecting elongated hollow bodies (26, 28) in an assembly system (10), comprising: a first receiving opening (32) for receiving a first elongated hollow body (26) and a second receiving opening (34) for receiving a second elongated hollow body (28), wherein the receiving openings (32, 34) are arranged relative to one another in such a way that the first and second elongated hollow bodies (26, 28) can be coupled to one another after introduction into the respective receiving openings (32, 34).

Classes IPC  ?

• F16L 21/00 - Raccords avec manchon ou douille
• B21J 15/32 - Dispositifs pour placer ou maintenir en position les rivets, avec ou sans systèmes d'alimentation
• F16L 11/12 - Manches, c.-à-d. tuyaux flexibles en caoutchouc ou en matériaux plastiques flexibles avec agencements pour usages particuliers, p. ex. spécialement profilés, avec couche protectrice, chauffés, conducteurs d'électricité

Abrégé

The disclosure relates to a patient support device (10) that is connectable to a positioning system (12), such as a multi-joint robot (16), the patient support device (10) comprising: a patient support region (18), comprising a front area (22) which defines a support plane (S) for supporting and/or contacting a patient (P) and an underside area (23) substantially facing away from the front area (22); and a coupling region (26) that is configured to be coupled to the positioning system (12), wherein the support plane (S) at least partially extends between the coupling region (26) and the underside area (23). The disclosure further relates to a patient positioning arrangement comprising such a patient support device (10) and positioning system (12).

Classes IPC  ?

• A61B 6/04 - Mise en position des patientsLits inclinables ou similaires
• A61N 5/10 - RadiothérapieTraitement aux rayons gammaTraitement par irradiation de particules
• B25J 9/16 - Commandes à programme

Abrégé

removing from the mold (30) the sealing element (10) and the at least one line (40) received therein and overmolded in a region.

Classes IPC  ?

• B29C 48/25 - Éléments constitutifs, détails ou accessoiresOpérations auxiliaires
• B29C 45/14 - Moulage par injection, c.-à-d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule ferméAppareils à cet effet en incorporant des parties ou des couches préformées, p. ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
• H02G 1/14 - Méthodes ou appareils spécialement adaptés à l'installation, entretien, réparation, ou démontage des câbles ou lignes électriques pour la jonction ou la terminaison de câbles
• H02G 15/013 - Moyens d'étanchéité pour entrées de câble
• H01R 13/52 - Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes
• H01R 43/00 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques
• B29C 48/154 - Revêtement d’articles pleins, c.-à-d. d’articles non creux
• B29C 48/06 - Moulage par extrusion, c.-à-d. en exprimant la matière à mouler dans une matrice ou une filière qui lui donne la forme désiréeAppareils à cet effet caractérisées par la forme à l’extrusion de la matière extrudée en forme de tige
• H01R 13/504 - SoclesBoîtiers composés de différentes pièces les différentes pièces étant moulées, collées, soudées, p. ex. par soudage à ultrasons, ou réunies par estampage
• B33Y 80/00 - Produits obtenus par fabrication additive
• B29L 31/36 - Prises, connecteurs ou leurs parties constitutives

Abrégé

An improved method for examining an article by using a vision system is presented. Also presented is a vision system for use within such a method.

Classes IPC  ?

• G06T 7/00 - Analyse d'image
• G06T 7/11 - Découpage basé sur les zones
• G06T 7/90 - Détermination de caractéristiques de couleur
• G06T 11/00 - Génération d'images bidimensionnelles [2D]

Abrégé

A cable is used, in particular, as an underwater cable and contains a central element, which is surrounded by a cable sheath. The cable sheath has an inner hydrophobic sheath layer made of a first plastic and an outer sheath layer applied to same and made of a different plastic to the inner sheath layer. A polyolefin-type plastic is used for the inner sheath layer and one of the sheath layers, in particular the inner sheath layer is chemically functionalized, and a sealed connection is formed between the two sheath layers.

Classes IPC  ?

• H01B 7/14 - Câbles sous-marins
• H01B 13/06 - Isolation des conducteurs ou des câbles
• H01B 7/295 - Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p. ex. gaines ou armatures par des températures extrêmes ou par les flammes en utilisant un matériau résistant aux flammes
• H01B 7/02 - Disposition de l'isolement
• H01B 7/282 - Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p. ex. gaines ou armatures par l'humidité, la corrosion, les attaques chimiques ou les conditions atmosphériques empêchant la pénétration de fluides dans les conducteurs ou les câbles
• H01B 3/30 - Isolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques matières plastiquesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques résinesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques cires
• H01B 3/44 - Isolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques matières plastiquesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques résinesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques cires résines vinyliquesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques matières plastiquesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques résinesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques cires résines acryliques

Abrégé

A gangway connection system guides at least one power cable and has a clamping part which has at least one feed through for the power cable. The feed through extends along a longitudinal axis and between an inlet opening and an outlet opening, and has a longitudinal-section profile with an inner and an outer longitudinal-section contour. At least one of the longitudinal-section contours is curved at least regionally. Alternatively or in addition, the gangway connection system is characterized in that the power cable extends helically in a cable longitudinal direction and the clamping part has an outer face directed in the cable longitudinal direction. The clamping part has at least one abutment surface for the power cable. The abutment surface extends in an inclined manner with respect to the cable longitudinal direction.

Classes IPC  ?

• H02G 3/32 - Installations de câbles ou de lignes sur les murs, les sols ou les plafonds utilisant des colliers de fixation
• B61G 5/10 - Couplages non prévus ailleurs pour, ou combinés avec, des couplages ou des raccords de conduits pour fluides ou de câbles électriques pour câbles électriques
• F16L 3/01 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers pour supporter ou guider les tuyaux, les câbles ou les conduits de protection entre des points mobiles les uns par rapport aux autres, p. ex. canaux mobiles
• F16L 3/10 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers entourant pratiquement le tuyau, le câble ou le conduit de protection fractionnés, c.-à-d. à deux éléments en prise avec le tuyau, le câble ou le conduit de protection
• F16L 3/237 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers spécialement adaptés pour supporter un certain nombre de tuyaux parallèles séparés par un espace pour deux tuyaux
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage

Abrégé

A car connection system guides at least one supply cable between two cars and has a support part for mounting the supply cable. The support part has a separate connection point to which the supply cable can be electrically connected, and the support part is secured to an end closure. The car connection system is characterized in that the supply cable is configured as a spiral cable and extends about a cable longitudinal axis in a helical manner, the support part is rigid, and a clamping part is secured to the support part in order to relieve tension and mechanically support the supply cable.

Classes IPC  ?

• B61G 5/10 - Couplages non prévus ailleurs pour, ou combinés avec, des couplages ou des raccords de conduits pour fluides ou de câbles électriques pour câbles électriques
• H01B 9/00 - Câbles de transport d'énergie
• H02G 3/02 - Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, des structures équivalentes ou des véhicules Détails

Produits et services

Robots [machines]. Computer software, especially for medical purposes; scientific apparatus and instruments. Apparatus [robots] for medical purposes, especially for positioning of patients in the field of radiotherapy. Data management via computer; business project management in the field of software for medical purposes. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; technical project management in the field of software for medical purposes; development of software, especially for medical purposes; installation and maintenance of software; design of computer software.

Abrégé

A data cable for high-speed data transmissions includes at least one wire pair formed of wires extending in a longitudinal direction and being surrounded by a shielding foil to form a pair shielding. A dielectric intermediate film or foil having a varying lay length is spun around the wire pair between the shielding foil and the wire pair, in order to effectively avoid a damping peak at high transmission frequencies.

Classes IPC  ?

• H01B 11/00 - Câbles ou conducteurs de communication
• H01B 13/18 - Application d'isolants discontinus, p. ex. disques, perles

Produits et services

Robots; electric and electronic tools for robots; parts and fittings for all before-mentioned goods included in this class. Recorded data; software, especially software for surveying and calibrating of robots, machines as well as tools for robots and machines; apparatus, instruments and cables for electricity; electric and electronic components included in this class; measuring, identification and monitoring instruments, appliances as well as controllers [regulators]; monitoring instruments and monitoring apparatus; sensors; testing apparatus and quality control apparatus; measuring, counting, aligning and calibrating instruments; calibrating equipment [included in this class]; controlling apparatus; surveying apparatus and instruments; computer hardware; optical apparatus and equipment, amplifying instruments and correctors; parts and fittings for all before-mentioned products included in this class. Development, programming and implementation of software; scientific and technological services; calibrating of robots, tools and appliances for robots; calibrating of machines and machine tools; technical surveying services; engineering services concerning robotic apparatus.

Abrégé

A data cable for high-speed data transmission at signal frequencies of >10 GHz includes at least one core pair which is surrounded by a film-shaped pair shield having an inner shielding film and an outer shielding film which, are in electrical contact with one another and in which the inner shielding film is wound around the core pair. By virtue of this measure, an undesired resonance effect is avoided which, in previously wound pair shields, has not allowed use for relatively high signal frequencies. At the same time, an undesired common-mode signal, which would occur in the case of a longitudinally folded shielding film, is thus suppressed.

Classes IPC  ?

• H01B 11/06 - Câbles à paires ou quartes torsadées pourvus de moyens propres à réduire les effets de perturbations électromagnétiques ou électrostatiques, p. ex. écrans
• H01B 11/00 - Câbles ou conducteurs de communication
• H01B 11/20 - Câbles comportant plusieurs lignes coaxiales

Produits et services

Industrial robots; Robotic arms for industrial purposes Computer software, especially for medical purposes in the nature of software for use in patient positioning during radiotherapy treatments Apparatus robots for medical purposes, especially for positioning of patients for treatment in the field of radiotherapy, namely, a remote manipulation system composed of a patient couch, robotic arms,3D camera system for monitoring the position of the patient Data management services, namely, electronic medical data collection and management; business project management services in the field of software for medical purposes

Abrégé

In a contact connecting of preferably a number of shielded conductor pairs to a board in particular of a plug for high-speed data connections, the board is formed of multiple layers and contains a conductor path tier and a ground tier. A ground contact zone of the ground tier projects, in a tongue-like manner, towards the connected conductor pairs. In the region of the ground contact zone, the individual conductor pairs are pressed in contact against the corresponding pair shielding thereof. To this end, in particular a clamping element is provided that is also used to achieve the shield contacting.

Classes IPC  ?

• H01R 13/6594 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs le blindage étant monté sur une carte de circuits imprimés et raccordé à des organes conducteurs
• H01R 9/03 - Dispositifs de connexion conçus pour assurer le contact avec plusieurs des conducteurs d'un câble multiconducteur
• H01R 13/6592 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs l'organe conducteur étant un câble blindé
• H01R 13/6595 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs le blindage étant monté sur une carte de circuits imprimés et raccordé à des organes conducteurs avec éléments séparés fixant le blindage à la carte de circuits imprimés
• H01R 13/6596 - Caractéristiques ou dispositions spécifiques de raccordement du blindage aux organes conducteurs l'organe conducteur étant un panneau métallique de mise à la terre
• H01R 4/28 - Connexions par serrageConnexions par ressort
• H01R 12/53 - Connexions fixes pour circuits imprimés rigides ou structures similaires se raccordant à des câbles à l'exclusion des câbles plats ou à rubans
• H01R 12/57 - Connexions fixes pour circuits imprimés rigides ou structures similaires caractérisées par les bornes bornes pour le montage en surface
• H01R 13/66 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés

Abrégé

A cable, in particular a data cable, extends in a longitudinal direction and has a number of lines and a structural element extending in the longitudinal direction for stiffening the cable. The lines are embedded in the structural element. Here, the lines and the structural element are surrounded by a common shield made of a conductive material. Due to the special arrangement of the shield, a particularly compact structure can be provided. A method for producing the cable is also provided.

Classes IPC  ?

• H01B 7/00 - Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
• H01B 7/18 - Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p. ex. gaines ou armatures par l'usure, la contrainte mécanique ou la pression
• H01B 13/00 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication de conducteurs ou câbles
• H01B 11/00 - Câbles ou conducteurs de communication

Abrégé

The cable routing device serves for routing at least one cable of a moved machine part in the manner of a drag chain. The cable routing device is bendable in a reversible manner in at least one defined bending direction and to this end has a flexurally flexible carrier structure, which extends in a longitudinal direction. Embedded into said carrier structure is an insert part with a cross sectional geometry different from circular. The bending direction is determined by the cross sectional geometry of the insert part. The cable routing device, in this case, is realized in the longitudinal direction from a plastic compound by a continuous shaping operation, wherein the insert part is at the same time incorporated into the carrier structure. The cable routing device has cross sectional geometries that vary in the longitudinal direction and are formed by the continuous shaping operation.

Classes IPC  ?

• F16L 3/00 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers
• F16L 3/015 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers pour supporter ou guider les tuyaux, les câbles ou les conduits de protection entre des points mobiles les uns par rapport aux autres, p. ex. canaux mobiles utilisant des éléments des guidage articulés ou souples
• H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
• H02G 11/00 - Installations de câbles ou de lignes électriques entre deux pièces en mouvement relatif

Abrégé

The connector element, in particular SFP connector, contains a locking mechanism for forming a lockable plug-type connection between the connector element and a mating piece. For this purpose, a locking element is formed. The locking element is mounted in rotatably movable fashion, wherein, in the case of actuation of an actuation element, in particular a pull tab, the locking element is rotated out of a locking position into an open position. In order to exert a restoring force for return to the locking position, a spring steel sheet is disposed which is supported on a housing part and which exerts a spring force on the locking element counter to the force brought about by the actuating element. Expediently, a plurality of spring lugs are formed which exert a spring force on the locking element in different directions.

Classes IPC  ?

• H01R 13/629 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz
• H01R 13/639 - Moyens additionnels pour maintenir ou verrouiller les pièces de couplage entre elles après l'engagement
• H01R 13/627 - Fixation du type à action brusque
• H01R 13/633 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz pour la séparation uniquement
• G02B 6/38 - Moyens de couplage mécaniques ayant des moyens d'assemblage fibre à fibre

Abrégé

In order to ensure a reliable automated feed of connecting elements to a processing unit, an apparatus, in particular an industrial robot, is provided. The apparatus has a hose pack, in which a feed hose for connecting elements is contained as a supply line. In order to ensure reliable operation and kink protection of the feed hose, the latter is formed from an inner hose which is embedded in a over-molded hose jacket. This measure permits the integration of the feed hose into the hose pack without problems. In addition, the risk of the feed hose kinking is kept small.

Classes IPC  ?

• B65G 53/54 - Tuyaux ou tubes flexibles
• B65G 51/02 - Transport des objets par écoulement direct de gaz, p. ex. fiches, feuilles, bas, réceptacles, pièces à usiner
• B21J 15/32 - Dispositifs pour placer ou maintenir en position les rivets, avec ou sans systèmes d'alimentation
• B23P 19/00 - Machines effectuant simplement l'assemblage ou la séparation de pièces ou d'objets métalliques entre eux ou des pièces métalliques avec des pièces non métalliques, que cela entraîne ou non une certaine déformationOutils ou dispositifs à cet effet dans la mesure où ils ne sont pas prévus dans d'autres classes
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• F16L 11/12 - Manches, c.-à-d. tuyaux flexibles en caoutchouc ou en matériaux plastiques flexibles avec agencements pour usages particuliers, p. ex. spécialement profilés, avec couche protectrice, chauffés, conducteurs d'électricité
• B21J 15/30 - Éléments particuliers, p. ex. supportsÉquipement de suspension spécialement conçu pour les machines à riveter portables

Abrégé

A silicone article, such as a cable with a silicone outer jacket. Solid mica particles are introduced into the surface of the cable or other article. An intermediate product which has a silicone-type base material on the exterior is initially provided in a state that is not, or no more than partially, cross-linked. The solid material particles are subsequently pressed in, before the complete cross-linking takes place. The solid material particles are present only in the surface region.

Classes IPC  ?

• H01B 7/00 - Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
• H01B 13/14 - Isolation des conducteurs ou des câbles par boudinage
• A61N 1/05 - Électrodes à implanter ou à introduire dans le corps, p. ex. électrode cardiaque
• A61L 29/12 - Matériaux composites, c.-à-d. en couches ou contenant un matériau dispersé dans une matrice constituée d'un matériau analogue ou différent
• A61L 29/14 - Matériaux caractérisés par leur fonction ou leurs propriétés physiques
• C09D 183/04 - Polysiloxanes
• H01B 3/46 - Isolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques matières plastiquesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques résinesIsolateurs ou corps isolants caractérisés par le matériau isolantEmploi de matériaux spécifiés pour leurs propriétés isolantes ou diélectriques composés principalement de substances organiques cires silicones
• H01B 7/29 - Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p. ex. gaines ou armatures par des températures extrêmes ou par les flammes
• H01B 13/00 - Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication de conducteurs ou câbles

Abrégé

A connector element is configured in a manner of a flat connector and has a two-part connector housing extending in the longitudinal direction and a locking mechanism for forming a lockable plug-in connection with a counterpart. The locking mechanism contains a locking element having a pull tab fastened thereto. In order to enable a reliable emergency release even if the pull tab is ripped off, the locking element is led outside by a mounting part and the pull tab is irremovably fastened to the mounting part by riveting the pull tab or injection molding the pull tab onto the mounting part. This also makes it possible to easily adapt the pull element in a customer-specific manner.

Classes IPC  ?

• H01R 13/633 - Moyens additionnels pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage, p. ex. moyens pour aligner ou guider, leviers, pression de gaz pour la séparation uniquement
• H01R 13/627 - Fixation du type à action brusque
• H01R 13/66 - Association structurelle avec des composants électriques incorporés

Abrégé

In order to ensure a reliable automated feed of connecting elements to a processing unit, an apparatus, in particular an industrial robot, is provided. The apparatus has a hose pack, in which a feed hose for connecting elements is contained as a supply line. In order to ensure reliable operation and kink protection of the feed hose, the latter is formed from an inner hose which is embedded in a over-molded hose jacket. This measure permits the integration of the feed hose into the hose pack without problems. In addition, the risk of the feed hose kinking is kept small.

Classes IPC  ?

• B65G 53/54 - Tuyaux ou tubes flexibles
• B65G 51/02 - Transport des objets par écoulement direct de gaz, p. ex. fiches, feuilles, bas, réceptacles, pièces à usiner
• B21J 15/32 - Dispositifs pour placer ou maintenir en position les rivets, avec ou sans systèmes d'alimentation
• B23P 19/00 - Machines effectuant simplement l'assemblage ou la séparation de pièces ou d'objets métalliques entre eux ou des pièces métalliques avec des pièces non métalliques, que cela entraîne ou non une certaine déformationOutils ou dispositifs à cet effet dans la mesure où ils ne sont pas prévus dans d'autres classes
• B25J 19/00 - Accessoires adaptés aux manipulateurs, p. ex. pour contrôler, pour observerDispositifs de sécurité combinés avec les manipulateurs ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces manipulateurs
• F16L 11/12 - Manches, c.-à-d. tuyaux flexibles en caoutchouc ou en matériaux plastiques flexibles avec agencements pour usages particuliers, p. ex. spécialement profilés, avec couche protectrice, chauffés, conducteurs d'électricité

Abrégé

A plug element, in particular a QSFP plug element is configured for a lockable plug connection with a counter piece. The plug element contains a plug housing that extends in the longitudinal direction. In the housing an actuating element that is displaceabley mounted in the longitudinal direction being provided for unlocking. For locking, a wall section of the plug housing latches to a wall section of the counter piece in the plugged state. A flexible locking flap engages behind an edge of a recess. The recess is formed in a side wall of the plug housing and the locking flap is configured in a side wall of the counter piece. Unlocking is carried out by a displacement of the actuating element in the longitudinal direction, the element contains an unlocking element that pushes the locking flap perpendicularly to the longitudinal direction in the transverse direction out of the locking position.

Classes IPC  ?

• H01R 13/62 - Moyens pour faciliter l'engagement ou la séparation des pièces de couplage ou pour les maintenir engagées

Abrégé

A plug element, in particular a so-called small form-factor pluggable connector, has a reliable, effective and easily mountable locking mechanism. To accomplish this, an arrangement of a locking element and an actuating element inside of a housing of the connector element is provided. The locking element contains a detent element for latching and locking with a mating piece, into which the connector element can be inserted to form a lockable plug connection. The actuating element contains a grip part, which is guided through a first opening through the housing to the outside.

Classes IPC  ?

• H01R 13/627 - Fixation du type à action brusque

Abrégé

A method for calibration of a working point (TCP) for tools on industrial robots with a calibration device includes the use of at least two light barriers with an azimuth angle (α) greater than zero at an angle to each other and intersecting at an intersection point. The method includes fixing set TCP positional coordinates for a set working point for the tool, relative to a tool reference point and a TCP coordinate system relative to the working point, moving the tool to the set working point with relation to the TCP coordinate system through the light barriers, such that the tool tip interrupts the light barriers, recording actual TCP positional coordinates determining the difference between the set TCP positional coordinates for the interruption of the light barriers for a set working point and the corresponding recorded actual TCP positional coordinates for the actual working point, calculating the actual working point from the set working point for the number of levels of light barriers from the differences and the known position and azimuth angles (a) of the light barriers.

Classes IPC  ?

• G05B 19/18 - Commande numérique [CN], c.-à-d. machines fonctionnant automatiquement, en particulier machines-outils, p. ex. dans un milieu de fabrication industriel, afin d'effectuer un positionnement, un mouvement ou des actions coordonnées au moyen de données d'un programme sous forme numérique

Produits et services

Electric cables, wires, electricity ducts, flattened braids, electrical stranded and threaded cables in roses, cover plates (conductive plates), cable sets (flanges), protective materials for the above goods, included in this class, protective sheaths for the goods in this class. Insulating materials for the goods in this class.

Abrégé

In order to enable a compensating movement of a supply line (38) in an industrial robot (32), a line guide device is provided that, in particular, has a telescopic fork design. A slideway element (4) is provided, which is fastened to a rear robot arm (30) and through which a slide rod (6) is displaceably guided. A first clip (24) is placed on the front end of the slide rod (6), and the supply line (38) is fastened in a clamped manner inside this clip.

Classes IPC  ?

• B25J 17/00 - Joints
• B25J 17/02 - Joints articulés
• B25J 18/00 - Bras
• B60T 7/10 - Disposition de la poignée de commande
• B64C 13/30 - Dispositifs de transmission sans amplification de puissance ou dans les cas où l'amplification de puissance est sans objet mécaniques utilisant des mécanismes à câbles, chaînes ou tiges
• F16C 1/22 - RéglageCompensation de la longueur

Produits et services

Electric cables; electric wires; electric pipes; electric flex and spun yarns, namely, flattened braids, stranded and threaded cables in roses for electrical purposes; circuit boards, namely, support plates, cable harnesses Electrical insulation and protective material, namely, electrical insulating tape, rubber tube conductors

Produits et services

Cables, wires, electricity ducts, flattened braids, electrical stranded and threaded cables in roses, cover plates (conductive plates), cable sets (flanges), protective materials for the above goods, included in this class, protective sheaths for the goods in class 9. Insulating materials for the goods in class 9.

Produits et services

Cables, wires, electricity ducts, flattened braids, electrical stranded and threaded cables in roses, cover plates (conductive plates), cable sets (flanges), protective materials for the above goods, included in this class, protective sheaths for the goods in class 9. Insulating materials for the goods in class 9.

Produits et services

Electric cables and leads, inclusive of telecommunication cables and their connecting elements; optical fibres and their connecting elements; glass fibres and glass fibre-optic cables and their connecting elements; coaxial cables and their connecting elements; jumper cables and their connecting elements.

Abrégé

The invention relates to a cable shielding and an electrical conductor having such a cable shielding. The cable shielding has a first wire winding and a second wire winding. The first wire winding has a plurality of turns. The first wire winding is wound in a first direction with a first pitch about a longitudinal axis. The second wire winding has a plurality of turns. The second wire winding is wound in a second direction, which is different from the first direction, with a second pitch about the longitudinal axis. Turns of the plurality of turns of the first wire winding and corresponding turns of the plurality of turns of the second wire winding cross one another in each case at a first crossing point in such a way that a plurality of first crossing points of the first wire winding and the second wire winding are present in the direction of the longitudinal axis. The plurality of first crossing points run at least approximately helically in the direction of the longitudinal axis.

Classes IPC  ?

• H01B 7/22 - Fils rubans ou métalliques, p. ex. d'acier

Abrégé

The present invention relates to a rotational braiding machine (100) and to an associated method for operating a rotational braiding machine (100). The rotational braiding machine (100) has a plurality of first braiding material carriers (200a), a plurality of second braiding material carriers (200b), a movement unit, a drive and a controller. The movement unit is arranged and designed in order to move relocating elements (300) associated with the first braiding material carriers (200a) in each case between a first position and a second position. The drive is designed: to drive the plurality of first braiding material carriers (200a) such that they rotate about the common braiding center in a first rotation direction; and to drive the plurality of second braiding material carriers (200b) such that they rotate about the common braiding center in a second rotation direction which is different from the first rotation direction. The controller is additionally designed to control the movement unit such that the movement of at least one of the relocating elements (300) can be adjusted.

Classes IPC  ?

• D04C 3/42 - Métiers à tresses ou à dentelles pour la fabrication de tresses tubulaires par systèmes d'alimentation des fils tournant autour et à même distance du centre de tressage avec moyens pour la formation de passages entre les fils en agissant sur ceux-ci individuellement