OBO Bettermann Produktion Deutschland GmbH & Co. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Gutt, Wolfang
Knossalla, Robert
Menge, Andreas
Kutschelis, Kevin
Abrégé
The invention relates to a method for producing a cable tray component which is made of metal and designed, for example, as a cable tray (1) or cable tray cover and has a sequence of beads (5) along its longitudinal extent, which beads are stamped into the workpiece (14) used to form the cable tray component (1) by means of a stamping process, wherein, for the process of bead stamping, the workpiece (14) is clamped in a hold-down element (N) adjacent to or in the transition to a bead (5) to be created. A special feature according to a first embodiment of the method is that the workpiece (14) is held in the hold-down element (N) by a form fit which acts in the radial direction towards the bead (5) to be created and is produced by at least one form-fitting edge (16, 17) pressed into the surface of the workpiece (14), as a result of which at least one indentation following the shape of the bead (5) is introduced into the material of the workpiece (14) by the hold-down element (N) before the bead (5) is formed. According to another embodiment of the method, to create the bead, following its outline geometry, the workpiece in the bead edge region is reduced in terms of its material thickness in the direction of the bead to be created, over a portion extending in the radial direction towards the bead to be created, by at least one stamping bulge located on the hold-down element, and is thus lengthened in the direction of the bead to be formed. The invention also relates to bead presses for producing a cable tray component which is made of metal and has a sequence of beads along its longitudinal extent using this method, and a cable tray component produced therewith.
B21D 53/36 - Fabrication d'autres objets particuliers de brides, pinces ou dispositifs similaires d'attache ou de fixation, p. ex. pour installations électriques
B21D 22/22 - Emboutissage comportant des dispositifs pour maintenir les bords des flans
B21D 17/02 - Opérations permettant d'effectuer des rainures individuelles dans des tôles ou dans des objets tubulaires ou creux par pressage
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Gutt, Wolfgang
Abrégé
Described is a clinching connection for connecting components (1, 2) resting flat against one another, at least in the area of a connection region, of which a first component (1) has a positive connector structure (3) protruding relative to the adjacent component portions and the second component (2) has an aperture (10) as negative connector structure, which negative connector structure, for joining of the two components (1), is passed through at least by the portion or portions of the positive connector structure (3) of the first component (1) necessary for form-fit locking of the two components (1), wherein at least one of the two connector structures (3) comprises at least one rib-like, plastically deformable locking element (4, 4.1) with a locking portion (5, 5.1), which is connected to the rest of the parts of this component by at least two ribs (6, 6.1), wherein the at least one locking portion (5, 5.1), prior to a joining process, is arranged in a first position at a first distance from an abutment and, after the joining process and the resultant plastic deformation, is arranged in a second position at a second distance from the abutment, wherein the second distance is greater than the first distance, and wherein the at least one locking element (4, 4.1) in the second position engages the other component (2) from behind, at least in part. The invention also relates to a cable tray segment equipped with means for forming such a clinching connection.
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Grosse Gehling, Andreas
Abrégé
The invention relates to a cable support segment (1) comprising two support beams (2, 3), which laterally surround a cable receiving volume and each of which has an upper and a lower structure projecting from the plane of the beam lateral wall (4, 5), and comprising at least one base element (11), which connects the support beams (2, 3) together. The distance between the beam lateral walls (4, 5) is identical in the two connection sections, wherein the two connection sections of one of the two support beams (3) for connecting the cable support segment (1.1) to another identical cable support segment (1) are designed with respect to the connection sections of the other support beam (2) such that the support beam (3) with the connection section design which differs from that of the other support beam (2) fits into the connection sections (15) of the other support beam (2), and at least one end section of the cable support segment (1) for use as a connection section is free of a base element or is designed with respect to the base element such that the connection section of another identical cable support segment (1.1) can be connected to said connection section in an overlapping arrangement.
H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
H02G 3/06 - Joints pour connecter des longueurs de tubes de protection les unes aux autres ou à l'enveloppe, p. ex. à la boîte de distributionInstallations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, des structures équivalentes ou des véhicules Détails assurant la continuité électrique dans le joint
Materials for electrical installations, namely collars of
metal for cables and pipes, conduit collars of metal, cable
clamps of metal, sectional rails, slotted iron strips, metal
elements for cable channels, pegs of metal, nails, threaded
bolts of metal; mouldings of metal for installation
purposes, cable railways and conductors of metal, cable
suspension systems of metal for maintaining the functioning
of electric installations in case of fire, earthquake proof
cable suspension systems of metal.
5.
Holder for a protective conductor and cable tray with such holder for a protective conductor and protective conductor set
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Gutt, Wolfgang
Abrégé
An earth wire holder for a cable tray having two spaced-apart side bars, wherein the earth wire holder is in the form of a spring clamp having a side bar receptacle enclosed by two mounting arms for connecting the spring clamp to the upper edge of a side bar and having an undercut earth wire receptacle enclosed by two holding arms, wherein, when the spring clamp is mounted on the upper edge of the side bar, the mounting arms bear against the side bar under prestress, and the spacing between the holding arms in the section thereof enclosing the earth wire receptacle is smaller than the diameter of the earth wire to be introduced therein.
H01R 4/64 - Connexions entre ou avec des parties conductrices n'ayant pas au premier chef de fonction électrique, p. ex. châssis, boîtier, rail
H01R 4/36 - Conducteurs logés sous l'extrémité d'une vis
H01R 4/48 - Connexions par serrageConnexions par ressort utilisant un ressort, un clip, ou un autre organe élastique
H01R 11/09 - Éléments de connexion individuels assurant plusieurs emplacements de connexion espacés pour des organes conducteurs qui sont ou qui peuvent être interconnectés de cette façon, p. ex. pièces d'extrémité pour fils ou câbles supportées par le fil ou par le câble et possédant des moyens pour faciliter la connexion électrique avec quelqu'autre fil, borne, ou organe conducteur, répartiteurs caractérisés par le type des emplacements de connexion sur l'élément individuel ou par le type des connexions entre les emplacements de connexion et les organes conducteurs les emplacements de connexion étant identiques
H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
6.
CABLE TRAY COMPONENT MADE OF METAL, MORE PARTICULARLY CABLE TRAY OR CABLE TRAY COVER
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Hohmann, Tim
Knossalla, Robert
Kutschelis, Kevin
Abrégé
The invention relates to a cable tray component (1) made of metal and having knockout openings (7) for creating, as needed, one opening each, which extends through the cable tray component (1), by the removal of a knockout piece (8), for example in order to provide a cable outlet, the knockout openings being distributed over the length of the cable tray component (1) and being closed by means of one knockout piece (8) each, wherein, in such a knockout opening (7), the knockout piece (8) sits as a punched piece within the punched opening but is connected to the edge region (10) of the knockout opening (7) of the cable tray component (1) by means of at least one connecting portion (11), and wherein at least one structure (13) stiffening the knockout piece (8) is stamped into the knockout piece (8) closing the knockout opening (7), by means of which structure the base area of the knockout piece (8) is reduced in comparison with the base area of the punched piece punched out to provide the knockout opening (7) – the later knockout piece (8).
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Gutt, Wolfgang
Knossalla, Robert
Menge, Andreas
Kutschelis, Kevin
Abrégé
The invention relates to a method for producing a cable tray component which is made of metal and designed, for example, as a cable tray (1) or cable tray cover and has a sequence of beads (5) along its longitudinal extent, which beads are stamped into the workpiece (14) used to form the cable tray component (1) by means of a stamping process, wherein, for the process of bead stamping, the workpiece (14) is clamped in a hold-down element (N) adjacent to or in the transition to a bead (5) to be created. A special feature according to a first embodiment of the method is that the workpiece (14) is held in the hold-down element (N) by a form fit which acts in the radial direction towards the bead (5) to be created and is produced by at least one form-fitting edge (16, 17) pressed into the surface of the workpiece (14), as a result of which at least one indentation following the shape of the bead (5) is introduced into the material of the workpiece (14) by the hold-down element (N) before the bead (5) is formed. According to another embodiment of the method, to create the bead, following its outline geometry, the workpiece in the bead edge region is reduced in terms of its material thickness in the direction of the bead to be created, over a portion extending in the radial direction towards the bead to be created, by at least one stamping bulge located on the hold-down element, and is thus lengthened in the direction of the bead to be formed. The invention also relates to bead presses for producing a cable tray component which is made of metal and has a sequence of beads along its longitudinal extent using this method, and a cable tray component produced therewith.
B21D 17/02 - Opérations permettant d'effectuer des rainures individuelles dans des tôles ou dans des objets tubulaires ou creux par pressage
B21D 53/36 - Fabrication d'autres objets particuliers de brides, pinces ou dispositifs similaires d'attache ou de fixation, p. ex. pour installations électriques
F16L 3/02 - Supports pour tuyaux, pour câbles ou pour conduits de protection, p. ex. potences, pattes de fixation, attaches, brides, colliers entourant partiellement le tuyau, le câble ou le conduit de protection
B21D 22/22 - Emboutissage comportant des dispositifs pour maintenir les bords des flans
H02G 3/04 - Tubes ou conduits de protection, p. ex. échelles à câbles ou goulottes de câblage
8.
EARTH WIRE HOLDER, CABLE TRAY HAVING AN EARTH WIRE HOLDER OF THIS KIND, AND EARTH WIRE KIT
OBO BETTERMANN PRODUKTION DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG (Allemagne)
Inventeur(s)
Gutt, Wolfgang
Abrégé
The invention relates to an earth wire holder for a cable tray having two spaced-apart side bars (2, 2.1), the at least one earth wire holder being in the form of a spring clamp (7) having a side bar receptacle (9) enclosed by two mounting arms (10, 10.1) for connecting the spring clamp to the upper edge of a side bar (2, 2.1) and having an undercut earth wire receptacle (1) enclosed by two holding arms (16, 16.1), wherein, when the spring clamp (7) is mounted on the upper edge of the side bar (2, 2.1), the mounting arms (10, 10.1) bear against the side bar under prestress, and the spacing between the holding arms (16, 16.1) in the section enclosing the earth wire receptacle (1) is smaller than the diameter of the earth wire (6) to be introduced therein.
Small ironware; welding studs made of metal; stud-welding
elements made of metal; materials made of metal for
electrotechnical installations, namely metal clamps for
cables and pipes, cable clamps made of metal, adjustable
clamps made of metal, profile rails made of metal, slotted
steel strips, cable ducts and cable duct parts made of
metal, metal dowels, nails, threaded bolts made of metal;
materials for the installation of TV and VHF antennas,
namely mast fixings made of metal; materials made of metal
for sanitary installations, namely clamps, pipes, series
clamps for pipes, gutter hooks, radiator consoles, radiator
holders, clamps for heating pipes, clamps made of metal for
pipes made of plastics; suspensions made of metal for pipes;
design elements made of metal for lightning protection
equipment, namely earthing clamps; pre-fabricated wall,
ceiling, and underfloor ducts made of metal; molded parts
made of metal for installation purposes; cable trays and
ladders made of metal (not for electrical purposes); cable
glands made of metal; cable support systems made of metal
for maintaining the proper functioning of electrical systems
in case of a fire, essentially consisting of support
consoles made of metal and cable duct sections or mesh cable
tray sections made of metal; earthquake-proof cable support
systems made of metal, essentially consisting of support
consoles made of metal, supports made of metal, duct
sections made of metal, mesh cable tray sections made of
metal.
09 - Appareils et instruments scientifiques et électriques
Produits et services
Measuring, signalling and checking (supervision) apparatus
and instruments for external lightning protection, except
apparatus and instruments for use in fuel cells, in
batteries, in ion polymer technologies and other
electrochemical or ion-liquid applications; apparatus and
instruments for conducting, switching, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity, except
apparatus and instruments for use in fuel cells, in
batteries, in ion polymer technologies and other
electrochemical or ion-liquid applications; electric cables
being discharge cables for external lightning protection.