Abrégé

The invention relates to a device and a method for producing structured food products, in particular meat products and/or meat substitute products, wherein the device has a housing with an inlet for a base mass flow, an outlet for the structured food products and a structuring device for producing a defined structure formed by an additional mass in the base mass, wherein the structuring device comprises: a first portion with at least one opening for the base mass flow for producing at least one base mass strand, a second portion with a plurality of channels which are connected to inlets for respective additional mass flows that are distributed in particular around the circumference of the housing and guide the additional mass flow to a respective specified position of the housing cross-section, and a third portion with a plurality of outlet openings which are connected to respective channels in order to produce a plurality of additional mass strands.

Classes IPC  ?

• A23P 30/25 - Co-extrusion de produits alimentaires différents
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande

Abrégé

The invention relates to a device (1) and to a method for producing marbled food products (2), in particular meat substitute products, comprising: a housing (3) having an inlet (4) for a base mass flow (5), a plurality of nozzles (7a, 7b, 7c) for injecting a plurality of additional mass flows into the base mass flow (6), and an outlet (8) for the marbled food product (2), which has a marbled structure produced by the pasty additional mass in the base mass.

Classes IPC  ?

• A23P 20/20 - Fabrication de produits alimentaires feuilletés, multicouches, fourrés ou à corps creux, p. ex. par enveloppement dans des feuilles de pâte comestible préformée ou dans des récipients alimentaires comestibles
• A23J 3/22 - Traitement des protéines pour l'alimentation par texturation
• A23P 30/25 - Co-extrusion de produits alimentaires différents

Abrégé

The invention relates to a device (1) and a method for producing marbled and structured food products (2), in particular meat substitute products, comprising: a first housing (3) having an inlet (4) for a base mass flow (5), at least one nozzle, in particular a plurality of nozzles (7a, 7b, 7c), for injecting a plurality of additional mass flows (6) into the base mass flow (5), and an outlet (8) for the marbled base mass flow (5), which has a marbled structure produced by the additional mass in the base mass; a second housing (30) having an inlet (40) for the marbled base mass flow (50) and an outlet for the structured food product (2); and a structuring device (180) for producing a defined structure of an additional mass in the marbled base mass, said structuring device (180) comprising at least one opening (160) for the marbled base mass flow (50) in order to produce at least one base mass strand (500) and a plurality of inlets (70a, 70b, 70c) for other additional mass flows (9) in order to produce a plurality of additional mass strands (90).

Classes IPC  ?

• A23P 30/25 - Co-extrusion de produits alimentaires différents
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande

Abrégé

The disclosure relates to a filling machine for filling filling material, in particular food, with a pump that comprises an inlet region, a compression region and an outlet region, where the filling machine furthermore comprises a first pressure sensor for measuring a pressure in the compression region and an adjustment device for adjusting different pressures in the compression region. The disclosure also relates to a method for filling the filling material with a corresponding filling machine.

Classes IPC  ?

• B65B 1/30 - Dispositifs ou procédés pour régler ou déterminer la quantité ou la qualité du matériau fourni ou chargé

Abrégé

The disclosure relates to a filling machine and a method for filling foodstuffs, in particular for sausage production, with a spout for ejecting the foodstuff and with a support device for supporting, in particular rotatably supporting the spout about a longitudinal axis L. The device for radially aligning the bent spout has a movable bending element which may bend and align the spout at least in sections.

Classes IPC  ?

• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

A device for heating and optionally cooking a food comprises a shaping tube, a filling slide which is guided in the shaping tube, a first cap associated with the filling slide, a second cap, where the two caps each have concave surfaces facing one another and defining a cavity between them, wherein the food can be fed to the cavity via the filling slide, and wherein the device is configured to heat the food by way of a heating apparatus. The device comprises an air valve at the second cap. Furthermore, a corresponding method for heating food.

Classes IPC  ?

• A23L 3/22 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage direct des produits en vrac non emballés déplacés progressivement à travers les appareils à travers des tubes
• A23L 5/10 - Procédés généraux de cuisson des aliments, p. ex. par rôtissage ou friture

Abrégé

The disclosure relates to a device and a method for producing packages, in particular sachets, filled with liquid or pasty filling material, in particular with liquid or pasty food, with a co-extrusion device for co-extruding a strand made of curable casing material filled with the filling material, wherein the co-extrusion device comprises a filling tube for ejecting the filling material as well an extrusion nozzle being associated with the filling tube and having an extrusion gap for ejecting the casing material, the filling tube protrudes over the extrusion gap over a distance X such that the casing material is extruded through the extrusion gap onto the filling tube and can solidify along the filling tube. The protruding filling tube there expands at least in sections in the direction of the outlet opening and stretches the extruded casing to create a plump package.

Classes IPC  ?

• B65B 9/12 - Division de tubes remplis pour former plusieurs paquets par soudage ou amarrage impliquant le déplacement du contenu
• A23P 30/20 - Extrusion
• B65B 9/20 - Enserrage d'objets les uns à la suite des autres ou de quantités de matériaux, dans des bandes tubulaires préformées ou dans des bandes en forme de tubes autour des tuyères de remplissage, p. ex. des bandes tubulaires extrudées les bandes étant mises en forme de tube sur place autour des tuyères de remplissage

Abrégé

The disclosure relates to a device and a method for producing sachets filled with liquid or pasty filling material, in particular food products. The device has a coextrusion device for coextruding a strand of a wrapping material filled with the filling material and opposing circulating division plungers between which the strand can be transported and which can transport the filling material, when they move towards each other on their orbital path, strip off the wrapping material at a division point and can press the wrapping material to be flat at the division point to form a sachet.

Classes IPC  ?

• B65B 9/24 - Enserrage d'objets les uns à la suite des autres ou de quantités de matériaux, dans des bandes tubulaires préformées ou dans des bandes en forme de tubes autour des tuyères de remplissage, p. ex. des bandes tubulaires extrudées les tubes étant formés par extrusion sur place
• B65B 25/00 - Emballage d'autres objets présentant des problèmes particuliers
• B65B 61/00 - Dispositifs accessoires, non prévus ailleurs, opérant sur feuilles, flans, bandes, attaches, réceptacles ou paquets

Abrégé

The present disclosure relates to a method and a filling machine for portioning pasty masses for the purpose of food production, wherein a pasty mass is fed by the filling machine into the filling flow divider, where it is separated into a plurality of mass flows and discharged in portions in the discharge direction. At the end of each portion the mass flow is sucked back in a direction opposite to the discharge direction.

Classes IPC  ?

• B05C 5/02 - Appareillages dans lesquels un liquide ou autre matériau fluide est projeté, versé ou répandu sur la surface de l'ouvrage à partir d'un dispositif de sortie en contact, ou presque en contact, avec l'ouvrage
• A21C 3/04 - Machines à étirer la pâte
• A21C 5/00 - Machines à diviser la pâte
• A21C 11/16 - Machines à étirer
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23P 30/20 - Extrusion
• B05C 11/10 - Stockage, débit ou réglage du liquide ou d'un autre matériau fluideRécupération de l'excès de liquide ou d'un autre matériau fluide

Abrégé

The present invention relates to a testing station for testing for the tightness of one or more vacuum packages, where each of the one or more vacuum packages has an initial spatial dimension at a reference pressure, comprising a negative pressure generating device which is configured to act upon the one or more vacuum packages from the outside with the test pressure which is reduced in comparison to the reference pressure, and a sensor system which is configured to determine, based on a change in the spatial dimension of at least one of the one or more vacuum packages during the application of the test pressure relative to the respective initial spatial dimension of the one or more vacuum packages, whether at least one of the one or more vacuum packages is leaking.

Classes IPC  ?

• G01M 3/36 - Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide par détection des variations dans les dimensions de la structure à tester

Abrégé

The disclosure relates to an apparatus for food production, in particular a filling machine with a control device that is connected to an input device for operating the apparatus. The input device is configured as a non-contact input device.

Classes IPC  ?

• G06F 3/01 - Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
• G09G 3/00 - Dispositions ou circuits de commande présentant un intérêt uniquement pour l'affichage utilisant des moyens de visualisation autres que les tubes à rayons cathodiques

Abrégé

The invention relates to a filling flow divider for food products and to a method for discharging food products and a filling machine, wherein the filling flow divider has an inlet via which an inflowing mass flow can be divided into a plurality of partial mass flows, transported further in a plurality of partial lines and discharged portion-wise onto or into an object via their outlet, and a plurality of commonly driven dosing devices for adjusting the volume flow of the respective partial mass flows. In this context, a valve device is arranged in each of the respective partial lines, which can divert the partial mass flow such that no mass is discharged via the outlet of the respective partial line.

Classes IPC  ?

• B65B 37/10 - Approvisionnement ou alimentation des matériaux solides fluents, plastiques ou liquides, ou de masses en vrac, de petits objets, à emballer par alimenteurs rotatifs du type à vis
• B65B 25/00 - Emballage d'autres objets présentant des problèmes particuliers
• B65B 57/14 - Dispositifs de commande automatique, de vérification, d'alarme ou de sécurité sensibles à l'absence, à la présence, à l'alimentation anormale ou au mauvais positionnement des objets ou matériaux à emballer et dont le fonctionnement commande ou arrête l'alimentation des objets ou matériaux à emballer
• B65B 65/00 - Parties constitutives particulières aux machines à emballer non prévues ailleursAménagements de ces parties constitutives

Abrégé

The invention relates to a device (1) for heating and optionally cooking food (14), comprising a shaping tube (2), a filling slider (8) which is guided in the shaping tube, a first cap (15) which is paired with the filling slider, and a second cap (18), wherein each of the two caps (15, 18) has concave surfaces (16, 21) which face each other and which delimit a cavity (33) between each other, wherein the food can be supplied to the cavity (33) via the filling slider, and the device (1) is configured so as to heat the food by means of a heating device (27). The device (1) has an air valve (22) on the second cap. The invention additionally relates to a corresponding method for heating food.

Classes IPC  ?

• A23L 5/10 - Procédés généraux de cuisson des aliments, p. ex. par rôtissage ou friture
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/06 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston actionné au moyen de liquides ou de gaz
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• A23L 3/22 - Conservation des aliments ou produits alimentaires, en général, p.ex. pasteurisation ou stérilisation, spécialement adaptée aux aliments ou produits alimentaires par chauffage direct des produits en vrac non emballés déplacés progressivement à travers les appareils à travers des tubes
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée

Abrégé

A device and a method for providing a product stream with mutually aligned food products on product substrates are described According thereto, a first conveyor belt for the supply transport and mutual transverse alignment of the food products to each other, a second conveyor belt that adjoins in the direction of transport at a gap-shaped belt transition and can be controlled separately for the discharge transport and mutual longitudinal alignment of the food products to each other, and a substrate placement device for supplying the product substrates from below through the belt transition in front of/under the food products that are respectively transported across the belt transition. This enables the alignment and substrate placement in a particularly compact and reliable configuration at a single belt transition.

Classes IPC  ?

• B65G 47/31 - Dispositifs pour influencer la position relative ou l'orientation des objets pendant le transport par transporteurs arrangeant les objets, p. ex. faisant varier l'espace entre chaque objet pendant le transport par une série de transporteurs en faisant varier les vitesses relatives des transporteurs en série
• B65G 47/64 - Changement de voies des transporteurs

Abrégé

The present disclosure relates to a displacement element pair for dividing a sausage strand, conveyed between the displacement elements, into individual sausages, each displacement element having at least one wing with a first wing section and a second wing section between which an outwardly widening, in particular V-shaped cutout is formed, both the first and the second wing section having a laterally curved pocket or an opening. The present disclosure also relates to a corresponding apparatus for dividing a sausage strand.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses

Abrégé

A filling and portioning system for food products and a method for rotational speed control of a feeder and/or mixing arm and/or counterholding device present thereon for conveying the food product in a filling hopper are described. According thereto, the feeder/mixing arm in the filling hopper can be rotated about itself by way of a motor for conveying the food product and is driven independently of a downstream conveyor mechanism. The counterholding device is also arranged in the filling hopper and can optionally be rotated about itself by way of a motor for conveying the food product and is driven independently of a downstream conveyor mechanism. The rotational speed of at least one of the motors is controlled in an automated manner in dependence of at least one machine or product parameter measured during operation of the filling and portioning system.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs

Abrégé

A belt conveyor comprises a belt with a drive roller, a deflection roller that can be adjusted relative thereto upwardly and/or downwardly, and an upper run extending therebetween for transporting the food products. The belt conveyor comprises a deflection element arranged between the drive roller and the deflection roller and configured for adjustment in the direction of transport. The upper and/or the associated lower run of the belt transitions from a first longitudinal section running in the direction of transport to a second longitudinal section tilted relative thereto when the deflection roller has been adjusted. The second longitudinal section can be quickly tilted and flexibly adapted to the dimensions of the food products and their transport distances inbetween.

Classes IPC  ?

• B65G 47/64 - Changement de voies des transporteurs
• B65G 15/30 - Courroies ou porte-charges sans fin analogues
• B65G 23/12 - Aménagements des tambours ou rouleaux fonctionnant en association, pour augmenter l'effort de traction exercé sur les courroies
• B65G 47/68 - Dispositifs pour transférer objets ou matériaux entre transporteurs, p. ex. pour décharger ou alimenter adaptés pour recevoir les objets arrivant d'un transporteur en une couche et pour les transférer en couches individuelles à plus d'un transporteur, ou vice versa, p. ex. en combinant l'écoulement des objets transportés par plus d'un transporteur

Abrégé

at least two connecting elements, at least one of which comprises a displacement element, where a first end of respective connecting element is mounted to be rotatable in first disk at a respective distance r from first axis and a second end in second disk is mounted to be rotatable at same distance from second axis, where connecting elements are guided such that at least one displacement element, during its rotation about first axis, is always aligned at a predetermined angle relative to direction of transport.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses

Abrégé

The invention relates to a device for cutting a base web with a separating device as well as a corresponding method, where the separating device can cut a base web into individual bases which can be guided under a fresh product. The separating device comprises a knife device and a counter cutting device, each of which comprise at least two cutting edges. The knife device and/or the counter cutting devices can be moved to and fro in two directions.

Classes IPC  ?

• B26D 1/06 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant linéairement l'élément coupant étant animé d'un mouvement de va-et-vient
• B26D 1/01 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce

Abrégé

A method and a device for packaging fresh products, in particular meat and sausage products, where the fresh product is introduced into a container simultaneously with an absorbent base.

Classes IPC  ?

• B65D 81/26 - Adaptations pour empêcher la détérioration ou l'altération du contenuApplications au réceptacle ou au matériau d'emballage d'agents de conservation des aliments, de fongicides, d'insecticides ou de produits repoussant les animaux avec dispositifs pour évacuer ou absorber les fluides, p. ex. s'écoulant du contenuEmploi de produits empêchant la corrosion ou de dessiccateurs
• B65B 25/06 - Emballage des tranches ou morceaux de viande, fromages ou autres produits mous ou collants de formes particulières
• B65B 35/22 - Alimentation en articles séparés, p. ex. transport de ces articles par chemins de roulement
• B65B 35/24 - Alimentation en articles séparés, p. ex. transport de ces articles par courroies ou chaînes sans fin

Abrégé

The present disclosure relates to a suspension unit and a method for taking up and transporting sausage loops with a guide rail and hooks circulating around the guide rail, where the guide rail has an elongate front side and an oppositely disposed rear side. The guide rail is inclined relative to a horizontal plane such that the front side is at a higher level than the rear side.

Classes IPC  ?

• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Produits et services

Filtering substances for the beverage industry; unprocessed plastics. Common metals and their alloys; castings, in particular aluminium castings; cast parts, in particular cast aluminium parts; semi-finished products of aluminium; cast parts made from magnesium; building materials of metal; transportable buildings of metal; pipes and tubes of metal, in particular pipeline systems for liquids and gases. Machines and plants for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; machines and plants for making sausages, in particular meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines; machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; machines and plants for making baked goods and milk products; machines and plants for the production of pet food; machines and plants for the processing of cosmetic and pharmaceutical products; casting moulds, in particular for aluminium casting and magnesium casting; motors and parts of motors [other than for motorcars]; axle carriers [other than for land vehicles]; drive casings, in particular with a cooling function [parts of machines]; motor casings with a cooling function [parts of machines]; cooling radiators for motors and engines; compressors, in particular for refrigerators; machines and plants for the beverage industry; filters, in particular for the beverage industry; cleaning systems for the aforementioned machines and plants; spare parts for the aforementioned machines and plants; fittings [machine parts]; welding machines as well as electric welding equipment, oxyacetylene welding equipment and arc welding equipment and their parts as well as welding installations consisting thereof. Electronic controls for the aforesaid machines and installations in class 7; software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food and beverage industry, namely in particular for production monitoring, production control and production documentation, for status monitoring and remote diagnosis, for communication with data processing systems, for controlling entire production lines, for application for interfaces between different production machines, for monitoring production parameters during production as well as for connection to payment systems; production support software; production automation software; software for controlling industrial processes; communication software; interface software; payment software; cloud server; cloud server software; batteries, in particular traction batteries and high-voltage batteries; devices and systems for measurement, control, regulation and analysis technology in power-generating systems such as photovoltaic systems; devices and systems for measurement, control, regulation and analysis technology, in particular for high frequency and communications technology; electrical conversion devices, inverters, solar energy and wind turbine control devices; housings for fuel cells, in particular with cooling function. Cooling apparatus and installations. Vehicle parts and vehicle accessories, in particular made of cast aluminium and cast magnesium; motors for land vehicles; parts for motors of land vehicles; axle carriers for vehicles; parts of electric vehicles, in particular motor casings with a cooling function; drive casings, in particular with a cooling function; casings for electric motors, in particular with a cooling function. Goods of plastics [semi-finished products]; plastic systems of lauramide [included in this class]. Cast plastic parts [included in class 17]. Repair and installation of the aforesaid installations and machines from class 7. Material treatment, namely light metals processing. Technical advisory services on the installation and operation of the aforesaid machines and installations in class 7; software design, software development, software consulting, software installation, updating of software, providing software support, software maintenance and software repair, in particular in connection with software, data processing programs and systems for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, namely in particular for production monitoring, production control and production documentation, for status monitoring and remote diagnosis, for communication with data processing systems, for controlling entire production lines, for application for interfaces between different production machines, for monitoring production parameters during production as well as for connection to payment systems as well as in connection with production support software, production automation software, software for controlling industrial processes, communication software, interface software, payment software and cloud server software; provision of temporary use of non-downloadable online operating software for accessing and using a cloud computing network; design and development of operating software for accessing and using cloud computing networks; advisory services on casting issues.

Abrégé

The invention relates to a device and a method for processing dough, in particular a dough divider, with a pump device and an adjoining tube. There is at least one ventilation device arranged in a region between the pump device and the outlet opening of the tube and can introduce a gaseous medium between the tube inner wall and the outer skin of the dough.

Classes IPC  ?

• A21C 5/00 - Machines à diviser la pâte
• A21C 3/10 - Machines ou appareils à façonner les blocs de pâte avant subdivision combinées avec des appareils à diviser la pâte

Abrégé

An assembly between a filling machine and a conveyor for the production of pasty shaped parts, having various shape-generating elements which are adapted to the respective shape of differently shaped parts and can be driven, has an outlet and at least one universal drive and bearing interface for the shape-generating elements which can be driven via the interface.

Classes IPC  ?

• A23P 30/10 - Moulage
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• A21C 11/10 - Autres machines pour donner à la pâte avant cuisson sa forme définitive combinées avec des appareils à couper

Abrégé

The present invention relates to a method, a coextrusion apparatus and a filling machine including a coextrusion apparatus of the type in question, wherein, during production of the sausage strand, the ratio of the volume flow of the casing material to the volume flow of the inner mass is variable along the sausage strand.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses

Produits et services

(1) Mineral substances in the nature of filtering materials for the beverage industry; unprocessed plastics (2) Common metals and their alloys; castings, in particular aluminium castings; pipes and tubes of metal for use in piping systems for liquid and gas transfer (3) Machines for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing and spare parts for these machines; food processing facilities for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing and spare parts for the processing facilities; machines for making sausages, in particular meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines and spare parts for these machines; food processing facilities for food processing, in particular meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines and spare parts for the processing facilities; machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; machines for making baked goods and milk products and spare parts for these machines; food processing facilities for making baked goods and milk products and spare parts for the processing facilities; machines for the production of pet food and spare parts for these machines; pet food processing facilities and spare parts for the processing facilities; machines for the processing of cosmetic and pharmaceutical products and spare parts for these machines; cosmetic and pharmaceutical manufacturing facilities and spare parts for the processing facilities; casting moulds, in particular for aluminium casting and magnesium casting; drive casings, in particular with a cooling function [parts of machines]; motor casings with a cooling function [parts of machines]; cooling radiators for motors and engines; compressors, in particular for refrigerators; machines for the beverage industry and spare parts for these machines; beverage processing facilities and spare parts for the processing facilities; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for food processing and spare parts for these machines; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for making baked goods and milk products and spare parts for these machines; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for cleaning machines for the production of pet food and spare parts for these machines; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for cleaning machines for the processing of cosmetic and pharmaceutical products and spare parts for these machines; cleaning systems, namely, machines for cleaning machines for cleaning machines for the beverage industry and spare parts for these machines; welding machines as well as electric welding equipment, oxyacetylene welding equipment and arc welding equipment and their parts (4) Electronic controllers for machines and installations for food processing, namely for meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; software, in particular for use in connection with machines and installations for the food and beverage industry, namely in particular for production monitoring, production control and production documentation, for status monitoring and remote diagnosis, for communication with data processing systems, for controlling entire production lines, for application for interfaces between different production machines, for monitoring production parameters during production as well as for connection to payment systems; downloadable or recorded cloud server-based software for storing and managing electronic data in the field of food processing, namely for meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; computer software and computer programs for use in credit card and debit card payment processing; computer software for maintaining and managing information about financial transactions on peer-to-peer payment networks; computer software to allow users to perform electronic payment transactions; computer software to track sales, expenses, and payments; electronic point of sale (epos) systems comprising computer hardware and computer software in connection with machines and installations for the food and beverage industry for connection to payment systems; payment gateway software for linking e-commerce websites to credit card processing networks; software for processing credit and debit card payments; software for processing electronic bill payments; cloud server; batteries, in particular traction batteries and high-voltage batteries; housings for fuel cells, in particular with cooling function (5) Structural parts for land vehicles, in particular made of cast aluminium and cast magnesium; vehicle hood lifts being parts of land vehicles in particular made of cast aluminium and cast magnesium; auto aftermarket accessories, namely, vehicle custom grills, in particular made of cast aluminium and cast magnesium; motors for land vehicles; parts for motors of land vehicles; axle carriers for vehicles; parts of electric vehicles, in particular motor casings with a cooling function; drive casings, in particular with a cooling function; casings for electric motors, in particular with a cooling function. (6) Semi-processed plastics for manufacturing; semi-processed cast plastics; plastic lauramide material in the form of sheets, tubes, films, bars, blocks, pallets, rods for use in casting (7) Cast plastic parts namely, rollers, wheels, toothed wheels, chain wheels, tappets, cams, seals, propellers (1) Repair and installation of machines and installations for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; repair and installation of machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; repair and installation of machines and plants for the beverage industry; repair and installation of filters, in particular for the beverage industry (2) Technical advisory services in the nature of new product design and development for the installation and operation of machines and plants for food processing; software design, software development, software consulting, software installation, updating of software, providing software support, software maintenance and software repair, in particular in connection with software, data processing programs and systems for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, namely in particular for production monitoring, production control and production documentation, for status monitoring and remote diagnosis, for communication with data processing systems, for controlling entire production lines, for application for interfaces between different production machines, for monitoring production parameters during production as well as for connection to payment systems as well as in connection with production support software, production automation software, software for controlling industrial processes, communication software, interface software, payment software and cloud server software; provision of temporary use of non-downloadable online operating software for accessing and using a cloud computing network; design and development of operating software for accessing and using cloud computing networks; advisory services on casting issues, namely, advisory services in the field of casting

Produits et services

Mineral substances in the nature of filtering materials for the beverage industry; ceramic particles for use as a filtering media in the beverage industry Metal castings, in particular aluminum castings; metal castings made from magnesium; pipes and tubes of metal for use in pipeline systems for liquids and gases Machines and plant machines for food processing, namely meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; machines and plant machines for making sausages, namely meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines; machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; machines and plant machines for the beverage industry; filters for beverage industry machines; spare parts being structural components for the aforementioned machines and plants Electronic controllers for machines and plants for food processing, namely for meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; downloadable or recorded software, data processing computer programs and software systems for use in connection with machines and installations for the food and beverage industry, namely for production monitoring, production control and production documentation, for status monitoring and remote diagnosis, for communication with data processing systems, for controlling entire production lines, for application for interfaces between different production machines, for monitoring production parameters during production as well as for connection to payment systems; downloadable or recorded cloud server-based software for storing and managing electronic data Non-metal castings, namely, cast plastic parts Repair and installation of machines and plants for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, dough, milk and cheese processing; repair and installation of machines for cutting and interleaving paper, separating foils and films; repair and installation of machines and plants for the beverage industry; repair and installation of filters, in particular for the beverage industry Technical advisory services in the nature of new product design and development for the installation and operation of machines and plants for food processing; technical advisory services in the nature of new product design and development for the installation and operation of machines for cutting and interleaving paper, and for separating foils and films: technical advisory services in the nature of new product design and development for the installation and operation of machines and plants for the beverage industry: technical advisory services in the nature of new product design and development for the installation and operation of fittings being machine parts; computer software development in the field of production monitoring, production control, and production documentation; provision of temporary use of non-downloadable online operating software for accessing and using a cloud computing network; design and development of operating software for accessing and using cloud computing networks; advisory services on new product design for casting issues

Abrégé

2 with a second number of consecutively disposed shined casing sticks and pushes them in a further stroke cycle in the direction towards the separation edge, characterized in that a control device determines the filling level of shined casing sticks in the shined casing stick storage from the number of shined casing sticks pushed over the separation edge.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 13/02 - Plissage des enveloppes de saucisses
• A22C 18/00 - Usines, manufactures ou similaires pour le traitement de la viande

Produits et services

Filtering preparations for the beverages industry; Unprocessed plastics. Common metals and their alloys; Cast iron, Especially Aluminium casting; Cast parts, Especially Aluminum castings; Semi-finished aluminium goods; Cast parts, Of magnesium; Building materials of metal; Buildings, transportable, of metal; Pipes and tubes of metal, Especially Pipeline systems for liquids and gas. Machines and installations for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, pasta, milk and cheese processing; Sausage machines, Installations for making sausages, especially Cutting machines, Bottle filling machines, Portioning machines and Turning machines; Paper and foil interleavers; Machines and installations for making pastries and milk products; Machines and installations for making foodstuffs for animals; Machines and installations for processing cosmetic and pharmaceutical products; Casting moulds, in particular for cast aluminium and cast magnesium; Engines and motors and Parts of motors and engines (other than automobile engines); Shaft spiders [other than for land vehicles]; Gear cases, in particular with cooling function [parts of machines]; Engine cases with cooling function [parts of machines]; Cooling Radiators cooling for motors and engines and Radiators [cooling] for machines; Compressors, especially Compressors for refrigerators; Machines and installations for the beverages industry; Filters, especially, Filters for the beverage industry; Cleaning installations for the aforesaid machines and installations; Replacement parts for the aforesaid machines and Replacement parts for the aforesaid installations; Taps (parts of machines); Welding machines, Electric welding apparatus, Autogenous and arc welding equipment and parts therefor and welding installations consisting thereof. Electronic controllers for machines and installations for food processing; In particular meat, sausage, ham, fish, paste, milk and cheese processing; Electronic controllers for machines and installations for making sausages; In particular mincers; Filling, portioning and turning machines; Electronic controllers for paper and foil interleavers; Electronic controllers for machines and installations for making pastries and milk products; Electronic controls for machines and installations for making foodstuffs for animals; Electronic controls for machines and installations for processing cosmetic and pharmaceutical products; Electronic controllers, In relation to the following goods: motors, Parts of motors and engines, Other than automobile engines; Electronic controllers for shaft spiders [other than for land vehicles]; Electronic controllers for gear cases, in particular with cooling function [parts of machines]; Electronic controllers for engine cases with cooling function [parts of machines]; Electronic controllers, In relation to the following goods: Cooling Radiators cooling for motors and engines, Radiators [cooling] for machines; Electronic controllers, In relation to the following goods: Compressors, Especially, In relation to the following goods: Coolers (cool boxes); Electronic controllers, In relation to the following goods: Machines, installations, in relation to the following fields: drink industries; Electronic controllers, In relation to the following goods: Filters, Especially, in relation to the following fields: drink industries; Electronic controls for cleaning installations; Electronic controllers for fittings (parts of machines); Electronic controllers, In relation to the following goods: Welding machines, Electric welding apparatus; Autogenous and arc welding equipment and parts therefor and welding installations consisting thereof. Refrigerating appliances and installations. Vehicle parts and fittings for vehicles, especially Of cast aluminium and cast magnesium; Engines for land vehicles; Engine parts for land vehicles; Shaft spiders for vehicles; Parts of Electric vehicles (EV), especially Engine cases with cooling function; Gear cases, in particular with cooling function; Casings for electric engines, in particular with cooling function; Casings for fuel cells, in particular with cooling function. Plastics in extruded form for use in manufacture; Plastic cast parts (included in class 17); Plastic systems of lauramide (included in class 17). fix, installation, In relation to the following goods: Machinery, Investment, for use in the following fields: Food processing, Especially, Meat processing, sausage processing, ham processing, fish processing, paste working, milk processing, cheese processing; fix, installation, In relation to the following goods: Machines and installations for making sausages Especially, Mincers, Bottle filling machines, Portioning machines, turning machines; Repair and installation of paper and foil interleavers; fix, installation, In relation to the following goods: Machines and installations for making pastries and milk products; Repair and installation of machines and installations for making foodstuffs for animals; Repair and installation of machines and installations for processing cosmetic and pharmaceutical products; fix, installation, In relation to the following goods: engines, Engine parts, Other than automobile engines; fix, installation, In relation to the following goods: Shaft spiders, other than for land vehicles; fix, installation, In relation to the following goods: Gear cases, in particular with cooling function [parts of machines]; fix, installation, In relation to the following goods: Engine cases with cooling function [parts of machines]; fix, installation, In relation to the following goods: Cooling radiators for engines and machines; fix, installation, In relation to the following goods: Compressors, Especially, Compressors for refrigerators; fix, installation, In relation to the following goods: Machines and installations for the beverages industry; fix, installation, In relation to the following goods: Filters, Especially, Filters for the beverage industry; fix and installation, In relation to the following goods: Cleaning installations; fix, installation, In relation to the following goods: Fittings [parts of machines]; fix, installation, In relation to the following goods: Welding machines and electric welding apparatus, autogenous and electric arc welding apparatus and parts thereof and welding installations composed thereof. Treatment of materials, in particular Processing of light metals. Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for food processing; In particular meat, sausage, ham, fish, paste, milk and cheese processing; Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for making sausages; In particular mincers; Filling, portioning and turning machines; Consultancy relating to the installation and operation of paper and foil interleavers; Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for making pastries and milk products; Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for making foodstuffs for animals; Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for processing cosmetic and pharmaceutical products; Consultancy relating to the installation and operation of motors and engines and parts for motors and engines (other than automobile engines); Consultancy relating to the installation and operation of shaft spiders [other than for land vehicles]; Consultancy relating to the installation and operation of gear cases; In particular with cooling function [parts of machines]; Consultancy relating to the installation and operation of engine cases with cooling function [parts of machines]; Consultancy relating to the installation and operation of cooling radiators for engines and machines; Consultancy relating to the installation and operation of compressors, in particular for refrigerators; Consultancy relating to the installation and operation of machines and installations for the beverage industry; Consultancy relating to the installation and operation of filters, in particular for the beverage industry; Consultancy relating to the installation and operation of cleaning installations; Consultancy relating to the installation and operation of fittings [parts of machines]; Consultancy relating to the installation and operation of welding machines and electric welding apparatus; Autogenous and electric arc welding apparatus and parts thereof and welding installations composed thereof; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely for production monitoring, control and documentation, for status monitoring and remote diagnostics; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely for communication with data processing systems, for control of entire production lines; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely for use for interfaces between various production machines; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely for monitoring production parameters during production; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely for connection to payment systems; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely in connection with production support software; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely in connection with production automation software; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely in connection with software for controlling industrial processes, communications software; Computer software design, Software development, Computer software consultancy, Software installation services, Software updating, Maintenance of software, Software maintenance and software repair, Especially In connection with software, data processing programs and systems, in particular for use in connection with machines and installations for the food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industry, in particular namely in connection with interface software, payment software and cloud server software; Providing temporary use of on-line non-downloadable operating software for accessing and using a cloud computing network; Design and development of operating software for accessing and using a cloud computing network; Consultancy in casting technology matters.

Produits et services

Building materials of metal; Buildings, transportable, of metal; Pipes and tubes of metal, Especially Pipeline systems for liquids and pumpable compounds; All the aforesaid goods for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, pasta, milk and cheese processing, confectionery production. Machines and installations for food processing, in particular meat, sausage, ham, fish, pasta, milk and cheese processing, confectionery production; Machines and installations for making sausages, in particular mixers, cutting machines, emulsifiers, sausage separating machines, portioning and binding machines, clip removers; Machines for cutting/crushing frozen meat; Machines and installations for making pastries, milk products and plant-based products; Machines and installations for making foodstuffs for animals; Machines and installations for processing fruit and vegetables; Process installations, processing lines; Cleaning installations for the aforesaid machines and installations; Replacement parts for the aforesaid machines and Replacement parts for the aforesaid installations; Machines and installations for making or mixing chemicals and paints; Machines and installations for processing cosmetic and pharmaceutical products. Thread and yarn.

Abrégé

The present invention relates to a method and a filling machine for portioning pasty masses for the purpose of food production, wherein a pasty mass is fed by the filling machine into the filling flow divider, where it is separated into a plurality of mass flows and discharged in portions in the discharge direction. At the end of each portion the mass flow is sucked back in a direction opposite to the discharge direction.

Classes IPC  ?

• A21C 5/00 - Machines à diviser la pâte
• A21C 3/04 - Machines à étirer la pâte
• A21C 11/16 - Machines à étirer
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23P 30/20 - Extrusion
• B05C 5/02 - Appareillages dans lesquels un liquide ou autre matériau fluide est projeté, versé ou répandu sur la surface de l'ouvrage à partir d'un dispositif de sortie en contact, ou presque en contact, avec l'ouvrage
• B05C 11/10 - Stockage, débit ou réglage du liquide ou d'un autre matériau fluideRécupération de l'excès de liquide ou d'un autre matériau fluide

Abrégé

A closure module and a method for closing and/or separating filled sausage casings connected via a sausage neck, comprising, in at least one example, a first electrode and a second electrode located opposite the first one, the electrodes being arranged such that a sausage neck can be placed therebetween and being adapted to be moved relative to each other and towards the sausage neck to such an extent that a current can flow from the first electrode into the sausage neck and via the sausage neck into the second electrode.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses
• A22C 13/00 - Enveloppes de saucisses

Abrégé

A closure module and a method for closing and/or separating filled sausage casings connected via a sausage neck, comprising two stamps movable relative to and towards each other and arranged such that a sausage neck can be placed therebetween, the stamps being capable of clamping the sausage neck in a closed condition, and further comprising a first and a second electrode, through which, in a closed condition of the stamps, a current can flow from the first electrode into the sausage neck and via the sausage neck into the second electrode.

Classes IPC  ?

• A22C 13/00 - Enveloppes de saucisses
• B29C 65/04 - Chauffage diélectrique, p. ex. soudage par haute fréquence
• B29C 65/74 - Assemblage d'éléments préformésAppareils à cet effet par soudage et découpage
• B29C 65/78 - Moyens pour la manipulation des éléments à assembler, p. ex. pour la fabrication de récipients ou d'objets creux
• B29C 65/00 - Assemblage d'éléments préformésAppareils à cet effet
• B29L 23/00 - Objets tubulaires

Abrégé

The present disclosure relates to a suspension unit and a method for taking up and transporting sausage loops with a guide rail and hooks circulating around the guide rail, where the guide rail has an elongate front side and an oppositely disposed rear side. The guide rail is inclined relative to a horizontal plane such that the front side is at a higher level than the rear side.

Classes IPC  ?

• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

The present disclosure relates to a filling machine and a method for filling up pasty or liquid masses, for example for sausage production, with a feed pump, in particular a vane pump, for conveying the pasty or liquid masses, a vacuum pump for generating a vacuum in the feed pump, in particular the vane cells of the vane pump, wherein the feed pump may be connected with the vacuum pump via a first channel and via an integrated collecting vessel for entrained ingredients. According to the present disclosure, a supply means is provided via which the feed pump may be optionally additionally connected with an external collecting vessel via the first channel. The operator may thus choose between two different operating modes with and without an external collecting vessel.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/06 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston actionné au moyen de liquides ou de gaz
• A22C 5/00 - Appareils à mélanger la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée
• A23L 5/00 - Préparation ou traitement des aliments ou produits alimentaires en généralAliments ou produits alimentaires ainsi obtenusLeurs matériaux
• F04C 2/344 - Machines ou pompes à piston rotatif possédant les caractéristiques couvertes par au moins deux des groupes , , , ou par l'un de ces groupes en combinaison avec un autre type de mouvement entre les organes coopérants avec à la fois le mouvement défini dans l'un des groupes ou et un mouvement alternatif relatif entre les organes coopérants les organes obturateurs ayant un mouvement alternatif par rapport à l'organe interne
• F04C 13/00 - Adaptations des "machines" ou pompes pour utilisation particulière, p. ex. pour très hautes compressions

Abrégé

The present disclosure relates to a hanging device, a smoke bar top module as well as a method for extracting a sausage group that hangs on multiple hanging hooks of a hanging device. The hanging hooks have a device for guiding a smoke bar or a smoke bar top module.

Classes IPC  ?

• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses

Abrégé

A filling machine includes a suspension device, and is operable to suspend sausages, in particular sausage chains, with a plurality of circulating suspension hooks. The suspension device includes an integrated weighing unit for weighing at least one sausage or at least one sausage chain.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• G01G 19/06 - Appareils ou méthodes de pesée adaptés à des fins particulières non prévues dans les groupes pour peser des objets à roues ou roulants, p. ex. des véhicules pour peser des véhicules de chemin de fer sur rails aériens
• G01G 19/14 - Appareils ou méthodes de pesée adaptés à des fins particulières non prévues dans les groupes pour peser des charges suspendues
• G01G 11/08 - Appareils pour peser au passage un produit dont l'écoulement est continuAppareils de pesée pour bande transporteuse ayant des moyens pour contrôler le taux de remplissage ou de vidange
• G01G 13/28 - Aménagements apportés à un mécanisme de pesée pour commander le remplissage ou la vidange automatique comportant la variation d'une variable électrique qui est utilisée pour commander le remplissage ou la vidange du récipient
• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses
• G01G 19/00 - Appareils ou méthodes de pesée adaptés à des fins particulières non prévues dans les groupes
• G01G 21/22 - Plateaux de pesée ou autres récipients de peséePlates-formes de pesée

Abrégé

The present disclosure refers to a filling machine and to a method for filling a foodstuff which comprises at least two components to be mixed, particularly for sausage production. The foodstuff may be filled into a filling hopper of the filling machine and thoroughly mixed with a mixing cam. The mixing cam may be driven via its own drive at different speeds according to a specific speed profile while the foodstuff is conveyed out of the lower portion of the filling hopper via a conveying mechanism and is filled via a filling unit.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs
• A22C 5/00 - Appareils à mélanger la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• B01F 15/00 - Accessoires pour mélangeurs
• B01F 15/02 - Mécanismes d'alimentation ou d'évacuation
• B65B 3/04 - Procédés ou moyens pour charger le matériau dans les réceptacles ou récipients
• B65B 29/00 - Emballage de matériaux présentant des problèmes particuliers
• B65B 9/10 - Enserrage d'objets les uns à la suite des autres ou de quantités de matériaux, dans des bandes tubulaires préformées ou dans des bandes en forme de tubes autour des tuyères de remplissage, p. ex. des bandes tubulaires extrudées

Abrégé

Device for forming and dividing of at least one string-shaped pasty foodstuff into slice-shaped products, with a forming nozzle for extruding the string-shaped foodstuff along a conveying direction through a nozzle opening, which determines the thickness of the slice-shaped product, at least one forming plate that is arranged downstream of the forming nozzle and that can be displaced during extrusion with at least one positioning element in at least one component transversally to the conveying direction, and with a control unit that controls the positioning element synchronously to the extrusion velocity in a way that the at least one forming plate forms a longitudinal contour of the slice-shaped product variably during extrusion.

Classes IPC  ?

• A23P 30/20 - Extrusion
• A21C 11/16 - Machines à étirer
• A21C 5/00 - Machines à diviser la pâte
• A23L 13/00 - Produits à base de viandeFarine de viandeLeur préparation et leur traitement
• A23L 19/12 - Produits à base de fruits ou de légumesLeur préparation ou leur traitement de tubercules ou d'autres racines contenant de l'amidon de pommes de terre
• B26D 1/00 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet
• B26D 1/04 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant linéairement

Abrégé

The present disclosure relates to a method and a filling machine for filling foodstuffs comprising a predetermined proportion of pieces of filling in a liquid. The pieces of filling are charged into a hopper and liquid is during the filling process added into the lower region of the hopper.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée
• A22C 5/00 - Appareils à mélanger la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande

Abrégé

The present disclosure relates to a method and a device for filling of sausage sleeves with pasty material through a filling tube, wherein the pasty material is fed in the filling tube through an opening on its rear end in the axial direction. At the end of the filling process, the filling tube is moved back out of its filling position in the axial direction onto an axially arranged closing element, wherein the opening is closed.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

The present disclosure relates to a device and a method for transferring sausage portions with a first transport device for transporting the sausage portions, an ejection device for pushing the sausage portions from a first transport device to a second transport device, which is configured as a drum or fan belt. The first transport device has a lower and an upper circumferential transport means, between which the sausage portions are transported.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• B65G 47/84 - Roues en forme d'étoiles ou dispositifs à courroies ou chaînes sans fin, les roues ou dispositifs étant dotés d'éléments venant en prise avec les objets
• B65G 47/82 - Éléments à mouvement rotatif ou alternatif agissant directement sur les objets ou matériaux, p. ex. poussoirs, râteaux, pelles
• B65G 15/14 - Transporteurs comportant des surfaces porteuses de charges sans fin, c.-à-d. des tapis roulants ou autres systèmes équivalents, auxquelles l'effort de traction est transmis par des moyens différents des éléments d'entraînement sans fin de même configuration comprenant plusieurs surfaces sans fin travaillant ensemble et à axes parallèles longitudinaux, ou une multiplicité d'éléments parallèles, p. ex. des cordes formant une surface sans fin avec plusieurs courroies sans fin la charge étant transportée entre les courroies
• B65G 47/57 - Dispositifs pour transférer objets ou matériaux entre transporteurs, p. ex. pour décharger ou alimenter vers des sections de transporteurs à chaîne inclinés ou verticaux ou à partir de ces sections pour objets
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée

Abrégé

The present disclosure relates to a filling machine and a method for filling of filling medium, in particular for the production of sausages with a hopper for accommodating filling medium, a conveyer for supplying the filling medium and a filling element, in particular a filling tube, as well as a device for measuring the filling level in the hopper. The device for measuring the filling level comprises a radar sensor.

Classes IPC  ?

• G01F 23/284 - Ondes électromagnétiques
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• B65B 1/16 - Procédés ou moyens pour remplir les réceptacles ou les récipients avec le matériau par des moyens pneumatiques, p. ex. par aspiration
• B65B 1/48 - Contrôle du volume du matériau chargé
• B65B 39/00 - Ajutages, entonnoirs ou guides pour introduire des objets ou matériaux dans les réceptacles ou les emballages

Abrégé

A filling machine and a method for filling a pasty mass, in particular for the production of sausages, with a delivery pump for conveying the pasty mass with a first drive, and a dosing pump that is coupled to an outlet of the delivery pump and a transmission train via which the dosing pump is coupled to a second drive integrated into the filling machine housing.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

The present disclosure relates to a method for aligning a filling machine and a respective filling machine. In the method, the height and/or the inclination of the filling machine is first measured according to an actual state. The measured values are transmitted to a calculation unit. The actual state of the height and/or the inclination is compared with a target state of the height and/or the inclination. The height and/or the inclination of the filling machine are then adjusted on the basis of the comparison.

Classes IPC  ?

• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

The present disclosure relates to a receiving basket for a lifting device of a food processing machine, in particular a filling machine with a lifting device, whereby the receiving basket receives the meat trolley, as well as a respective method. The receiving basket or the meat trolley has a sealing element that enables a sealing point between the receiving basket and the meat trolley.

Classes IPC  ?

• B65G 65/23 - Dispositifs pour basculer et vider les réceptacles
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• B66C 3/00 - Éléments ou dispositifs de prise de la charge adjoints aux mécanismes de levage ou de descente ou adaptés pour être utilisés avec ces mécanismes et destinés principalement à transmettre les efforts de levage à des matériaux en vracBennes preneuses
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

The invention relates to a filling machine and a method for filling a pasty mass, in particular for the production of sausages, with a vane cell pump for conveying the paste mass, a vacuum pump for generating negative pressure in the vane cell pump, where the housing of the vane cell pump comprises an evacuation opening via which the vacuum pump can evacuate the vane cells. The evacuation opening is formed in the cover of the vane cell pump.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/06 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston actionné au moyen de liquides ou de gaz
• A23L 1/317 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, y compris les saucisses; Viande reconstituée à partir de viande hachée

Abrégé

The invention relates to a filling machine for producing sausages and a method for monitoring the state of fouling of a collection container and/or a channel which is in communication with the collection container of such a filling machine, where the filling machine comprises a vane cell pump for delivering pasty mass, a vacuum pump for generating negative pressure of the vane cell pump, where the vane cell pump is via the collection container for the pasty mass that is dragged along in communication with the vacuum pump. The filling machine further comprises an inspection opening that is via a channel in communication with the collection container for inspecting the channel and/or the collection container.

Classes IPC  ?

• A22C 11/06 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston actionné au moyen de liquides ou de gaz
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs
• A23L 1/317 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, y compris les saucisses; Viande reconstituée à partir de viande hachée
• F04C 2/344 - Machines ou pompes à piston rotatif possédant les caractéristiques couvertes par au moins deux des groupes , , , ou par l'un de ces groupes en combinaison avec un autre type de mouvement entre les organes coopérants avec à la fois le mouvement défini dans l'un des groupes ou et un mouvement alternatif relatif entre les organes coopérants les organes obturateurs ayant un mouvement alternatif par rapport à l'organe interne
• F04C 13/00 - Adaptations des "machines" ou pompes pour utilisation particulière, p. ex. pour très hautes compressions

Abrégé

The invention relates to a forming device for forming and partitioning a pasty food strand as well as to a filling machine with a respective forming device and to a method. The forming device comprises more than two flat displacement elements superposed in the direction of transport of the food strand, each having at least one opening through which the food strand can be moved in the direction of transport. The forming device further comprises a movement mechanism for moving the flat displacement elements on respective curved paths, such that the respective openings can move relative to each other, so that the cross-sectional area of the resulting overall opening of the superposed openings changes.

Classes IPC  ?

• A23P 30/20 - Extrusion
• A23L 19/12 - Produits à base de fruits ou de légumesLeur préparation ou leur traitement de tubercules ou d'autres racines contenant de l'amidon de pommes de terre
• B29C 48/30 - Filières ou matrices d’extrusion
• B29C 48/00 - Moulage par extrusion, c.-à-d. en exprimant la matière à mouler dans une matrice ou une filière qui lui donne la forme désiréeAppareils à cet effet
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses
• A21C 9/08 - Appareils à déposer, aligner et transporter, pour la manipulation de pièces, p. ex. les feuilles de pâte
• A21C 11/10 - Autres machines pour donner à la pâte avant cuisson sa forme définitive combinées avec des appareils à couper
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée

Abrégé

The invention relates to a sausage collating device and a method for collating sausages to form sausage groups of a predetermined number of sausages with a transport device for transporting spaced sausages and at least one accumulator element for accumulating the sausages, where the at least one accumulator element is for collating and is movable in the direction of transport of the transport device.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• B65G 47/08 - Dispositifs pour alimenter en objets ou matériaux les transporteurs pour alimenter en objets à partir d'un seul groupe d'objets rangés en ordre, p. ex. pièces à usiner en magasin espaçant ou groupant les objets pendant l'alimentation

Abrégé

A device and a method for distributing residual air in a pasty mass, in particular for the production of sausages, with a housing comprising a flow channel and an inlet and outlet for the pasty mass, and with a distributor means for deflecting and mixing the pasty mass thoroughly in the flow channel, where the distributor means can be adjusted such that the mixing of the pasty mass can be adjusted.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 11/06 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston actionné au moyen de liquides ou de gaz
• F26B 1/00 - Traitement préliminaire d'un matériau solide ou d'objets pour faciliter le séchage
• F26B 3/08 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets impliquant l'utilisation de chaleur par convection, c.-à-d. la chaleur étant transférée d'une source de chaleur au matériau ou aux objets à sécher par un gaz ou par une vapeur, p. ex. l'air le gaz ou la vapeur s'écoulant à travers le matériau ou les objets à sécher de façon à les rendre lâches, p. ex. pour former un lit fluidisé
• F26B 3/092 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets impliquant l'utilisation de chaleur par convection, c.-à-d. la chaleur étant transférée d'une source de chaleur au matériau ou aux objets à sécher par un gaz ou par une vapeur, p. ex. l'air le gaz ou la vapeur s'écoulant à travers le matériau ou les objets à sécher de façon à les rendre lâches, p. ex. pour former un lit fluidisé en agitant le lit fluidisé, p. ex. par vibration ou par pulsation

Abrégé

The invention relates to a device and a method for transferring sausage portions with a supply transport device, at least one removal transport device, and at least one ejector for ejecting at least one sausage portion from the supply transport device onto the removal transport device. The removal transport device comprises a lower transport device and a holding device disposed thereabove between which the at least one sausage portion is transported.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• A23L 13/60 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, p. ex. saucissesViande reconstituée à partir de viande hachée

Abrégé

A filling machine and a method for intermediate cleaning of a filling machine, where the filling machine comprises a hopper for filling in a pasty substance, a conveying mechanism for conveying the pasty substance in the direction toward an outlet opening. The filling machine comprises at least one spraying device above or within the hopper for distributing the cleaning medium onto the hopper inner wall.

Classes IPC  ?

• B08B 9/00 - Nettoyage d'objets creux par des procédés ou avec un appareillage spécialement adaptés à cet effet
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

Various systems and methods are provided for the manufacture of sausages. In one example, a method for manufacturing sausages with a filling machine comprises ejecting a mass through a filling tube into a sausage casing ruffled on the filling tube, and exerting a brake force on the sausage casing via a sausage casing brake on a braking area of a brake ring pressing onto the sausage casing, wherein the braking area extends around a longitudinal axis of the filling tube such that the braking area presses onto a part, and not the entirety, of a circumference of the sausage casing in a plane perpendicular to the longitudinal axis, and wherein the brake force is distributed in a direction along the longitudinal axis.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

An apparatus and a method for determining at least one parameter relating to the shape of the sausage, which is transported on a transport device, in particular between two circulating means of transport. A measuring device has at least one distance sensor, which is disposed in such a way that said sensor can detect a distance c to a sausage that is being transported. Furthermore, an evaluation device is provided, which determines at least one parameter relating to the sausage as a function of the distance.

Classes IPC  ?

• G01B 11/24 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des contours ou des courbes
• G01B 11/255 - Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de techniques optiques pour mesurer des contours ou des courbes pour mesurer le rayon de courbure
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• G01N 33/12 - Viande Poisson

Abrégé

A method for the transmission of process data between different devices that are involved in a process for the production of food, in particular devices involved in a filling line, wherein the data communication between two devices takes place exclusively between at least one transmitter of a first device and at least one receiver of a second device, and/or between at least one transmitter of the second device and at least one receiver of the first device.

Classes IPC  ?

• H04W 4/00 - Services spécialement adaptés aux réseaux de télécommunications sans filLeurs installations
• H04B 7/24 - Systèmes de transmission radio, c.-à-d. utilisant un champ de rayonnement pour communication entre plusieurs postes
• A22C 18/00 - Usines, manufactures ou similaires pour le traitement de la viande
• H04L 29/08 - Procédure de commande de la transmission, p.ex. procédure de commande du niveau de la liaison
• H04W 52/38 - Commande de puissance d'émission [TPC Transmission power control] le TPC étant effectué dans des situations particulières

Abrégé

A connector for data transmission at an interface between two apparatuses for food production, such as meat and sausage production, having a first connecting element connected to the first apparatus and being at least one first data transmission part, a second connecting element connected to the second apparatus and being at least one second data transmission part, the first data transmission part being galvanically isolated from the second data transmission part such that data transmission from the first connecting element to the second connecting element is effected in a galvanically isolated manner.

Classes IPC  ?

• H04B 5/00 - Systèmes de transmission en champ proche, p. ex. systèmes à transmission capacitive ou inductive
• H01F 38/14 - Couplages inductifs
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 7/00 - Appareils à battre, façonner ou presser la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande

Abrégé

In a device for manufacturing co-extruded food products with a filling machine, including a pump for an inner mass coupled to a drive and a control unit at least for the drive, to which a coextrusion unit disposed at the outside is connected, and to which a pump being coupled to a drive at least for delivering the outer mass to the coextrusion unit is connected. The drive of the outer mass pump is integrated into the inner mass filling machine.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 13/00 - Enveloppes de saucisses
• A23P 30/25 - Co-extrusion de produits alimentaires différents

Abrégé

A method and a device for controlling a filling machine with a clipping machine, the clipping machine and the filling machine exchanging process data via a communication interface, where functions of the clipping machine, in particular the movement profile of opposed clipper scissors, and functions of the filling machine, in particular the speed profile of a feed mechanism, are automatically adjusted with respect to each other by at least one control system.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 11/12 - Appareils à nouer les peaux de saucissons
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses

Abrégé

A filling machine for sausages, having a filling tube and a unit for removing a filling material plait exiting the filling tube end during a filling process interruption, where the removing unit includes a separator element by means of which the filling material plait can be removed when a relative movement is executed between the filling tube end and the separator element, the separator element including at least one filling material adhesion surface to which filling material is transferable and adherable, and the adhesion surface has associated therewith a cleaning device.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

A stuffing tube centering device for concentric alignment of the stuffing tube to a casing stick and a corresponding method, and where two oppositely disposed centering members movable towards each other between which the stuffing tube can be held and centered.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

A method for producing a foodstuff, in particular sausages, produced by coextrusion, including extruding a paste mass, coextruding a casing, and where a bonding agent is fed between paste mass and coextruded casing.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 13/00 - Enveloppes de saucisses

Abrégé

A method and a device for portioning a sausage string generated by a filling machine into individual sausage portions, having the following steps: transportation of the sausage string in the direction of transport, portioning the filled sausage string by means of opposing portioning elements, which engage in the sausage string, wherein the movement of the portioning elements is controlled, in each case, along a freely adjustable track.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses

Abrégé

A suspension apparatus and a method for suspending sausages, in particular sausage chains, including a plurality of circulating suspension hooks, where the suspension apparatus is configured such that it is able to accommodate a plurality of groups of sausages, the respective sausages being suspended from n suspension hooks. The apparatus includes at least one variable indicator capable of indicating a group end and/or a group beginning.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A method and an apparatus for suspending sausages, where sausages are taken up by suspension hooks moving on a circulation path and are conveyed, suspended from the suspension hooks, in a conveying direction into a removal area. At least a part of the suspension hooks is controllable independently of one another.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses
• B65G 35/06 - Transporteurs mécaniques non prévus ailleurs comportant un porte-charges se déplaçant le long d'un circuit, p. ex. d'un circuit fermé, et adapté pour venir en prise avec l'un quelconque des éléments de traction espacés le long du circuit
• B65G 47/61 - Dispositifs pour transférer objets ou matériaux entre transporteurs, p. ex. pour décharger ou alimenter vers des transporteurs du type suspendu, p. ex. à trolley ou à partir de ces transporteurs pour objets
• B65G 65/00 - Chargement ou déchargement
• B65G 54/02 - Transporteurs non mécaniques, non prévus ailleurs électrostatiques, électriques ou magnétiques

Abrégé

A method for filling sausages with a paste-like substance by means of a filling machine and to a filling machine for performing this method, including a sensor unit capable of determining at least one parameter that varies differently for different paste-like substances as a function of time. Depending on the at least one determined parameter, a controller determines whether a measure to be implemented on one or more wearing parts is necessary, the wearing parts wearing out at different times depending on the different paste-like substances.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

A method and a device for separating food products, including to permit a straight cut at high cycle rates, the food product is conveyed by a conveying device in the direction of transport. The food product is cut through, where a cutting element is moved in the direction of transport and transverse to the direction of transport, wherein the motion of the cutting element transverse to the direction of transport is controlled independently of its motion in the direction of transport and the food product does not rest on the cutting area on the conveying means.

Classes IPC  ?

• B26D 1/56 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément coupant qui se déplace avec la pièce
• B26D 7/06 - Dispositions pour faire avancer ou évacuer les pièces autres que les feuilles, les bandes ou les filaments
• B26D 7/18 - Moyens d'enlèvement des matériaux découpés ou des chutes
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• B26D 1/22 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant autour d'un axe avec un élément circulaire, p. ex. un disque coopérant avec un organe mobile, p. ex. avec un rouleau
• B26D 1/60 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément coupant qui se déplace avec la pièce et monté sur un chariot mobile
• B26D 5/00 - Dispositions pour manœuvrer et commander les machines ou les dispositifs de coupe, découpage, poinçonnage, perforation ou séparation autrement que par coupe
• B26D 5/14 - Moyens pour actionner l'outil de coupe afin d'effectuer la coupe au moyen d'un système bielle-manivelle
• B26D 7/32 - Moyens pour exécuter d'autres opérations en combinaison avec la coupe pour transporter ou empiler le produit coupé
• B26D 1/06 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant linéairement l'élément coupant étant animé d'un mouvement de va-et-vient
• B26D 1/12 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant se déplaçant autour d'un axe
• B26D 1/46 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un ruban sans fin ou un élément coupant de ce genre
• B26D 1/547 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet comportant un élément qui ne suit pas le mouvement de la pièce ayant un élément coupant du genre fil
• B26D 1/00 - Coupe d'une pièce caractérisée par la nature ou par le mouvement de l'élément coupantAppareils ou machines à cet effetÉléments coupants à cet effet

Abrégé

A food machine, in particular a machine for processing and producing sausage, with a step, and a corresponding method, wherein the food machine includes a safety device for detecting whether a person is standing on the step when the step is in a projecting step-on position.

Classes IPC  ?

• G01L 1/00 - Mesure des forces ou des contraintes, en général
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses

Abrégé

A method for adjusting the compression in the vane cell chambers in the compression region of a vane cell pump for conveying pasty substance, in particular sausage meat, and a corresponding vane cell pump, wherein the compression is adjusted by changing the guide of the vane.

Classes IPC  ?

• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs
• F04C 2/344 - Machines ou pompes à piston rotatif possédant les caractéristiques couvertes par au moins deux des groupes , , , ou par l'un de ces groupes en combinaison avec un autre type de mouvement entre les organes coopérants avec à la fois le mouvement défini dans l'un des groupes ou et un mouvement alternatif relatif entre les organes coopérants les organes obturateurs ayant un mouvement alternatif par rapport à l'organe interne
• F04C 13/00 - Adaptations des "machines" ou pompes pour utilisation particulière, p. ex. pour très hautes compressions
• F01C 21/08 - Pistons rotatifs

Abrégé

A conveyor system for a filling machine and a method of conveying pasty mass with a corresponding conveyor system and a corresponding filling machine, including a housing with a vacuum opening and a vacuum pump as well as a suction line for generating a vacuum in the conveyor system. A valve mechanism and at least one pressure sensor for measuring the pressure in the suction line and/or in the conveyor system are provided. A controller controls the vacuum in the conveyor system or the suction line, respectively, wherein the cross-section of the suction line is adjusted in response to the measured pressure via the valve mechanism.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A device and a method for loading a food processing machine, in particular a filling machine or a cutter, with food, including a container for receiving the food, a lifting means by which the container can be driven upwards, a drive for the lifting means, and a measuring means for detecting the amount of food in the container.

Classes IPC  ?

• B67C 3/26 - Têtes de remplissageDispositifs pour introduire les têtes de remplissage dans les goulots des bouteilles
• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• B65G 65/23 - Dispositifs pour basculer et vider les réceptacles
• G01G 13/02 - Moyens pour charger automatiquement des plateaux de pesée ou d'autres récipients, p. ex. récipients à jeter après usage, l'opération étant commandée par le mécanisme de pesée
• G01G 13/22 - Moyens pour vidanger automatiquement des récipients de pesée, l'opération étant commandée par le mécanisme de pesée par basculement ou rotation du récipient

Abrégé

A food processing machine, such as a filling machine and/or twisting line for the manufacture of foods, particularly sausages, and a corresponding operating method, having at least one function module and at least one control section for controlling the corresponding function modules. Through at least one activation device, and after the input of an access authorization, at least one function module can be activated and/or one performance range from a plurality of possible performance ranges of at least one function module can be activated.

Classes IPC  ?

• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23B 4/03 - SéchageReconstitution ultérieure
• G05B 19/04 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique
• A23B 4/044 - FumageDispositifs pour le fumage
• G07C 9/00 - Enregistrement de l’entrée ou de la sortie d'une entité isolée
• G05B 19/042 - Commande à programme autre que la commande numérique, c.-à-d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique utilisant des processeurs numériques

Abrégé

A device and a method of manufacturing and filling up product in the form of fine sausage meat, in particular an emulsion, with a feed means for the product, a feed pump for transporting the product, at least one downstream fine mincer as well as a filling and/or portioning means arranged downstream of the fine mincer for filling up the produced fine sausage meat or the emulsion, respectively.

Classes IPC  ?

• A22C 11/02 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses
• A23L 1/317 - Produits à base de viande hachée ou émulsifiée, y compris les saucisses; Viande reconstituée à partir de viande hachée
• A22C 5/00 - Appareils à mélanger la viande, la chair à saucisse ou les produits à base de viande
• B02C 18/38 - Transmissions
• B02C 18/36 - Couteaux ou disques perforés
• A22C 17/00 - Autres dispositifs pour le traitement de la viande ou des os
• B02C 18/30 - Hachoirs à disques perforés et vis d'alimentation

Abrégé

A casing brake and method of adjusting the casing brake, to allow the casing brake to be adjusted by hand, without making use of any tools, and to guarantee simultaneously that the casing brake cannot be displaced during operation. The casing brake includes a brake ring, inner and outer shells between which the brake ring is tensioned, and a locking element provided between said inner and outer shells, the locking element connected to said inner or outer shell and establishing a positive or a frictional connection with the respective other shell at a locked position, and further having an actuating device for eliminating the positive or the frictional connection.

Classes IPC  ?

• A01K 11/00 - Marquage des animaux

Abrégé

A method and a device for separating a sausage chain into single sausages, where filled, portioned sausages are initially transported with a first transport device and with a second transport device arranged behind the first transport device in the transport direction T. The portioning point between two consecutively arranged sausages is enlarged due to the transport speed of the second transport device being faster at least intermittently than the transport speed of the first transport device. The sausage chain is then parted at the portioning point in the second transport device.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A device for filling casings, having a twist-off head which comprises circumferentially offset filling tubes and which is arranged on a support panel to be displaceable in axially parallel fashion and to be rotatable, and a rotatingly drivable casing brake which is axially aligned with a filling tube located in the filling position, the casing brake and the support panel being connected via a rigid shaft which comprises a support section extending towards the casing brake and a guide section extending centrally through the twist-off head, with a drive train being arranged in said shaft.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A holding device for a stuffing machine for stuffing sausages, having a head provided with a casing brake, and a drive shaft through which the casing brake can be driven, the casing brake enclosing the free end of a filling tube of the stuffing machine at an operating position and exposing the free end of the filling tube by pivoting the head away at a sausage casing pull-on position. When the head is being moved from the operating position to the sausage casing pull-on position, the drive shaft is deflected at an angle α relative to the longitudinal axis of the holding device without decoupling of the power train.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A cutting valve for portioning a paste-like mass, having a partitioning piston which is drivable in a portioning chamber with an inlet relative to the inlet and which comprises a cutting edge which during partitioning is movable to sweep over the inlet, the partitioning piston is drivable in the partitioning process to perform a helical movement with simultaneous translatory and rotatory movement components, so that the cutting edge carries out a draw cut in the mass strand.

Classes IPC  ?

• A22C 11/04 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à piston mécanique à mouvement alternatif

Abrégé

An apparatus for a sausage-casing-sensitive division of stuffed sausage strands, having at least one pair of dividing elements for dividing the stuffed sausage strand and at least two guide elements between which the stuffed sausage strand is conveyed in the conveying direction. The distance between the guide elements can be adjusted in dependence upon the sausage caliber.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses
• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses

Abrégé

A device and a method for filling a paste-like substance into a skin, and having a filling tube through which the paste-like substance is pushed into the skin, and a casing brake which is arranged in the area of the ejection end of the filling tube and which presses the skin in the direction of the filling tube. In order to prevent the formation of blisters below the skin, a second casing brake is provided, which, when seen in the direction of ejection, is arranged ahead of the first casing brake and which presses the skin in the direction of the filling tube so that air can be sucked off from below the skin between the first and the second casing brake.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A smoking rail feed device as well as a method of accurately positioning a smoking rail in sausage loops or in loops of other products suspended from a hanger, and having, for improved insertion of the smoking rail into the loops, a smoking rail support, on which the smoking rail rests, at least partially, and oriented in the direction of the hanger. The smoking rail support is adapted to be displaced such that the smoking rail is transferred substantially in the longitudinal direction from the smoking rail feed device to a pick-up area of the hanger, in which the loops are arranged for being picked up.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A device and a method for the manufacture of sausages from paste mass, in particular sausage meat, with a coextrusion head for coextruding the paste mass and a sausage casing, wherein the coextrusion head comprises a filling tube for the ejection of the paste mass as well as an extrusion die assigned to the filling tube with an extrusion gap for ejecting the easing material. In order to produce strong sausage casings, the filling tube protrudes by a distance X beyond the annular gap so that the casing material is extruded through the annular gap onto the filling tube and solidifies along the filling tube.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A gripper system for gripping and transferring a smoke stick introduced into sausage loops or into other products suspended on hooks in loops or in pairs. For the simple and proper gripping and transferal of a smoke stick a smoke stick is first lifted to remove the products from the hooks with at least two grippers, wherein the grippers grip the smoke stick between the hooks, wherein the grippers hold and fix the smoke stick during removal. The smoke stick and the products suspended from it are then aligned by rotation of the smoke stick about its longitudinal axis. The smoke stick is then transported to a smoke stick depository, wherein the smoke stick is fixed in the grippers and then deposited on a smoke stick depository.

Classes IPC  ?

• A22C 15/00 - Appareils pour suspendre la viande ou les saucisses

Abrégé

A method and a filling machine for the temperature control of a mass flow in a filling machine, wherein the mass flow passes through several sections. In order to also process temperature-sensitive types of filling material reliably with the minimum outlay, the temperature of the filling material is measured in several sections of the filling machine and the temperature of the filling material is controlled by a heating/cooling device to a certain temperature in dependence of the measured temperatures.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

An apparatus and a method for dividing a stuffed sausage skein, wherein a transport element pair is provided, including rotating opposite transport elements between which the stuffed sausage skein is conveyed in a transport direction and each of which include at least one dividing element. To be able to configure the length of the portions flexibly without mechanical adaptation, the apparatus comprises several adjacently arranged transport element pairs drivable independently of each other with corresponding dividing element pairs. The speed of the transport element pairs is adjusted such that the spacing between the points of separation corresponds to a predetermined length of the divided sausage skein.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A casing brake for holding a casing at a free end of a stuffing pipe, via which the casing is stuffed with a pasty material, and to a method for adjusting the brake power of a casing brake. To adjust an exact brake power, the casing brake has a brake ring which is arranged around the stuffing pipe and can be prestressed axially and/or radially in such a way that it presses the casing onto the stuffing pipe, straining means for axially and/or radially straining the brake ring, as well as an adjusting device exerting a force on the straining means such that the axial and/or radial prestress of the brake ring is adjustable and maintained during the production.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A vane pump for delivering pasty masses, in particular sausage meat, with a pump case 6 and a rotatably held rotor 3 comprising vanes 2 held so as to be radially movable which form delivery cells 4 together with the wall 5 of the pump case 6, with a suction area, a pressure area and a sealing area separating the pressure area from the suction area. For a better sealing between the suction area and the sealing area, in particular in case of high pressures in the pressure area, and for increasing the service life of the vane pump, in the sealing area at least one sealing element is provided for sealing a gap between the rotor and the wall of the pump case.

Classes IPC  ?

• A22C 11/08 - Machines à remplir ou bourrer les saucisses à pression par vis sans fin ou autres organes rotatifs

Abrégé

A meat mincing machine and a method of producing minced foodstuffs, in particular minced meat, with an inlet, at least one blade on a following perforated disc, as well as with a separating device for separating and drawing off hard constituents wherein, to improve the weight accuracy, it has a device for the determination of the drawn-off amount of separated product.

Classes IPC  ?

• B02C 18/30 - Hachoirs à disques perforés et vis d'alimentation

Abrégé

A method and a device for the closed-loop level control and for the controlled evacuation of paste mass, in particular sausage meat, wherein the vacuum hopper comprises an inlet for feeding paste mass, in particular sausage meat, as well as an outlet for ejecting the paste mast an inlet valve, which is arranged at the inlet, wherein a negative pressure can be produced in the vacuum hopper. In order to influence the degree of evacuation in the inflowing mass, the inlet valve comprises in the open state an inlet gap S for the paste mass, the gap height (h) of which can be controlled to influence the degree of evacuation of the paste mass.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A method and a filling machine for charging paste mass, in particular sausage meat, with a conveying mechanism 14 arranged at the lower end 3 of the hopper 1 and a feed device 4, 5 for feeding the paste mass from the hopper into the conveying mechanism. To facilitate the charging of the conveying mechanism from the hopper 1 continuously and completely with paste mass, and namely independent of the degree of evacuation and the filling level of the paste mass, the feed device comprises a combination of a feeder curve 4 and a screw conveyor 5 arranged within the feeder curve.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

b), which is movable in a circular path around an axis in a manner that it can be moved transversely with respect to the conveying direction (F) into the string of material (2) and out of the string of material and follows the movement of the conveying direction (F) in a limited manner. The portioning tool is rotatable on a circular path around a first axis (20, 21) and on a second circular path around a second axis (16), wherein the axes (16, 20, 21) are arranged at a distance with respect to one another and the rotary movements around the first and around the second axis (16, and 20, 21, respectively) are formed in a manner controllable independent of one another. A plurality of portioning tools are arranged on a carrier (15), wherein the carrier (15) or the portioning tools are rotable around the axis (16, 20, 21).

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

In order to manufacture a sausage skein of any geometrical external contour, a sausage-forming device has a coextrusion head for coextruding a paste mass and a casing enclosing the mass, wherein the extrusion head is provided with a filling tube for ejecting the paste mass and an extrusion die assigned to the filling tube with an extrusion gap for the casing material, wherein the filling tube exhibits, at least in the region of the ejection end, a cross-sectional shape deviating from the circular shape and the extrusion gap exhibits a cross-sectional shape deviating from the annular ring.

Classes IPC  ?

• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Abrégé

A shaping device and a method of forming rounded tips on the ends of sausages and of tying off and/or parting into individual portions a continuously produced sausage skein filled with paste material, with two oppositely located displacement assemblies, which move towards one another and between which the filled sausage skein can be moved in the transport direction, wherein the displacement assemblies are formed such that two opening sections are formed, which widen out in the transport direction, respectively opposite the transport direction, in a tying off and/or parting position between the two displacement assemblies.

Classes IPC  ?

• A22C 11/10 - Appareils pour tordre les saucisses
• A22C 11/00 - Fabrication des saucisses

Produits et services

Unprocessed plastics; filtering substances for the beverage industry. Common metals and their alloys; building materials of metal; transportable buildings of metal; pipes and tubes of metal, in particular pipeline systems for liquids and gases; castings, in particular aluminium castings; cast parts, in particular cast aluminium parts; semi-finished products of aluminium. Machines and plants for food processing, in particular meat, sausage or ham processing; machines and plants for making sausages, in particular meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines; machines and plants for the beverage industry; filters, in particular for the beverage industry; cleaning systems for the aforementioned machines and plants; spare parts for the aforementioned machines; casting molds, in particular for aluminium casting; machine tools; fittings, motors and parts of motors (other than for motorcars), parts for motors of land vehicles. Electronic control units for the machines and plants mentioned in class 7. Vehicle parts and vehicle accessories, in particular of cast aluminium; motors for land vehicles. Goods of plastics, namely of lauramide (included in this class); goods of plastics (semi-finished products); plastic castings (included in this class); plastic systems of lauramide (included in this class). Repair and installation of the plants and machines mentioned in class 7. Material treatment. Consulting regarding installation and operation of the machines and plants mentioned in class 7; consulting regarding technical casting questions.

Produits et services

[ Common metals and their alloys;, namely, building materials of metal; pipes and tubes of metal, namely, pipeline systems comprised primarily of straight pipes and form parts arcs, T-parts, connectors, cleaning pieces, measuring pieces made of aluminum for liquids and gases; casting and particularly aluminum casting; cast parts in particular cast aluminum parts; aluminum casting molds; machine tools, semi-finished products of aluminum, namely, burner housings, gas filter housings, walls and mixer housings, cover frames, drive housings, contact carriers, generator housings, carrier elements, hydraulic blocks, heat exchangers ] Machines and plants for food processing, in particular, meat, sausage, or ham processing; machines and plants for making sausages; in particular meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines; machines and plants for the beverage industry; [ filters, in particular for the beverage industry; ] spare parts for the aforementioned machines; fittings, motors, for the aforementioned machines [ ; automobile motors ] Electronic control units for machines and plants [ sheet filters, filter pads made of cellulose and diatomaceous earth, and stainless steel filters for use in the beverage industry ] [ Cast aluminum vehicle parts and vehicle accessories, namely, supports for motors, generators, pumps; covers for cylinder heads, oil pumps, gear parts, housings, fuel rails; parts, namely, motor air intake parts with valve technique for motors of land vehicles ] Repair and installation of food processing, beverage making machines, and plant machines [ Metal, metal alloys, synthetic materials and plastics treatment ] [ Consulting services regarding technical casting ]

Produits et services

(1) Unprocessed plastics; filter substances for the beverage industry, namely, sheet filters, filter pads made of cellulose and diatomaceous earth, and filter elements made of stainless steel; common metals and their alloys; building materials of metal; transportable buildings of metal; pipes and tubes of metal, namely, pipeline systems for liquids and gases; castings, namely, aluminum castings; casting parts, namely, cast aluminum parts; semifinished products of aluminum, namely, burner housings, gas filter housings, walls and mixer housings, cover frames, drive housings, contact carriers, current generator housings, carrier elements, hydraulic blocks, heat exchangers; machines and plants for food processing, namely, meat, sausage or ham processing; machines and plants for making sausages, namely, meat choppers, filling, portioning and twisting-off machines; machines and plants for the beverage industry; filters for the beverage industry; spare parts for the aforementioned machines; casting moulds for aluminum casting; machine tools; fittings, motors and parts of motors for the aforementioned goods; electronic control units for the aforemantioned machines and plants; vehicle parts and vehicle accessories, namely, cast aluminum supports for motors, generators, pumps (for automobiles), covers for cylinder heads, oil sumps, gear parts, housings, fuel rails; motors for land vehicles; parts for motors of land vehicles; moulded metal and plastic machine parts; plastic castings. (1) Repair and installation of the aforementioned plants and machines; material treatment; consulting regarding installation and operation of the aforementioned machines and plants; consulting regarding technical casting questions.

Produits et services

Unprocessed plastics; filtering preparations for the beverages industry. Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; pipes and tubes of metal, in particular pipework systems for liquids and gases; cast metal, in particular cast aluminium; cast parts, in particular cast aluminium parts; semi-finished aluminium goods. Machines and installations for food processing, in particular meat, sausage and ham processing; machines and installations for making sausages, in particular cutting machines, filling, portioning and twist-off machines; machines and installations for the beverages industry; filters, in particular for the beverages industry; cleaning installations for the aforesaid machines and installations; replacement parts for the aforesaid machines; moulds (parts of machines), in particular for cast aluminium; machine tools; fittings; motors and engines and parts for motors and engines (except vehicle engines). Electronic controls for the aforesaid machines and installations from class 7. Vehicle parts and vehicle accessories, in particular of cast aluminium; motors and engines for land vehicles; parts for land vehicle motors and engines. Goods of plastic, namely of lauramide (included in class 17); plastics in extruded form for use in manufacture; plastic cast parts (included in class 17); plastic systems of lauramide (included in class 17). Repair and installation of the aforesaid installations and machines from class 7. Treatment of materials. Consultancy in the installation and operating of the aforesaid machines and installations from class 7; consultancy in casting technology matters.