Abrégé

In an apparatus (1) for dewatering wood material (2), a first roll (3) and a second roll (4) form a nip (N1) in which water can be pressed out of the wood chips (2). An endless permeable conveyor (5) is arranged to pass through the nip (N1) and carry wood chips (2) through the nip (N1). A method of dewatering wood material uses the inventive apparatus.

Classes IPC  ?

• B30B 9/20 - Presses spécialement adaptées à des fins particulières pour exprimer les liquides des substances les contenant, p. ex. le jus des fruits, les huiles des oléagineux utilisant des organes de pression rotatifs, autres que les vis, p. ex. des rouleaux, anneaux, disques
• B30B 9/24 - Presses spécialement adaptées à des fins particulières pour exprimer les liquides des substances les contenant, p. ex. le jus des fruits, les huiles des oléagineux utilisant une bande sans fin comme organe de pression
• F26B 5/12 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par aspiration
• F26B 17/04 - Machines ou appareils à mouvement progressif pour le séchage d'un matériau en vrac, à l'état plastique ou sous forme fluidisée, p. ex. granulés, fibres brutes le mouvement étant réalisé par des courroies entraînant le matériauMachines ou appareils à mouvement progressif pour le séchage d'un matériau en vrac, à l'état plastique ou sous forme fluidisée, p. ex. granulés, fibres brutes le mouvement étant réalisé par des courroies propulsant le matériau sur des surfaces fixes les courroies étant toutes horizontales ou légèrement inclinées
• F26B 5/14 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par application d'une pression, p. ex. par essorageProcédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par brossageProcédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par essuyage
• B30B 13/00 - Méthodes de pressage non liées à l'emploi des presses prévues dans l'un des groupes principaux

Abrégé

The invention relates to an apparatus (1) for dewatering wood material (2). The apparatus (1) comprises a first roll (3) and a second roll (4) that form a nip (N1) in which water can be pressed out of the wood chips (2). An endless permeable conveyor (5) is arranged to pass through the nip (N1) and carry wood chips (2) through the (N1). The invention also relates to a method of dewatering wood material in which the inventive apparatus is used.

Classes IPC  ?

• B30B 9/20 - Presses spécialement adaptées à des fins particulières pour exprimer les liquides des substances les contenant, p. ex. le jus des fruits, les huiles des oléagineux utilisant des organes de pression rotatifs, autres que les vis, p. ex. des rouleaux, anneaux, disques
• C02F 11/12 - Traitement des boues d'égoutDispositifs à cet effet par déshydratation, séchage ou épaississement
• C13B 20/16 - Purification des jus sucrés par des moyens physiques, p. ex. par osmose ou par filtration
• D21F 3/02 - Presses humides
• D21B 1/12 - Matières premières fibreuses ou leur traitement mécanique par division des matières premières en petites particules, p. ex. fibres par procédés humidesMatières premières fibreuses ou leur traitement mécanique par division des matières premières en petites particules, p. ex. fibres par l'emploi de vapeur
• F26B 5/12 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par aspiration
• F26B 5/14 - Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par application d'une pression, p. ex. par essorageProcédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par brossageProcédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur par essuyage