Abrégé

The invention relates to a manufacturing apparatus (10) for additive manufacturing of preferably metal and/or ceramic, three-dimensional components (30) by layer-by-layer application by means of at least one coating unit (12) and locally selectively solidifying the building material by means of an irradiation unit, comprising a building platform (19), the building platform (19) having an upper portion (20), with at least one top opening, on which the component (30) can be additively built, and a lower portion with at least one lower opening that can be closed.

Classes IPC  ?

• B22F 10/28 - Fusion sur lit de poudre, p. ex. fusion sélective par laser [FSL] ou fusion par faisceau d’électrons [EBM]
• B22F 10/73 - Recyclage de la poudre
• B22F 12/30 - Plate-formes ou substrats
• B22F 12/00 - Appareils ou dispositifs spécialement adaptés à la fabrication additiveMoyens auxiliaires pour la fabrication additiveCombinaisons d’appareils ou de dispositifs pour la fabrication additive avec d’autres appareils ou dispositifs de traitement ou de fabrication
• B22F 12/88 - Manutention des produits 3D obtenus, p. ex. à l’aide de robots
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive
• B33Y 30/00 - Appareils pour la fabrication additiveLeurs parties constitutives ou accessoires à cet effet
• B33Y 40/00 - Opérations ou équipements auxiliaires, p. ex. pour la manipulation de matériau

Abrégé

The invention relates to a manufacturing apparatus for the additive manufacturing of three-dimensional components (20) by applying in layers, by means of at least one coating unit (10), and locally selectively solidifying a build-up material (14) by means of at least one irradiation unit (11), the manufacturing apparatus comprising a building shaft (13) and a carrier (15) having a building platform (14), wherein the component (10) can be built up on the building platform (14) within the building shaft (12), the height of the building shaft (12) is variable in relation to the building platform (14), and the building shaft can be sealed in relation to the building platform during the application in layers in that, during the application in layers, a gap (30) is formed between an inner face of the building shaft (13) and the carrier (15) in such a way that a portion of the build-up material (17) can penetrate at least in part in order to thereby seal the building shaft (13) in relation to the carrier (15).

Classes IPC  ?

• B29C 64/153 - Procédés de fabrication additive n’utilisant que des matériaux solides utilisant des couches de poudre avec jonction sélective, p. ex. par frittage ou fusion laser sélectif
• B29C 64/232 - Moyens d’entraînement pour un mouvement le long de l'axe orthogonal au plan d’une couche
• B29C 64/255 - Enceintes pour le matériau de construction, p. ex. récipients pour poudre
• B33Y 30/00 - Appareils pour la fabrication additiveLeurs parties constitutives ou accessoires à cet effet
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive

Abrégé

The invention relates to a method for the additive manufacture of at least one three-dimensional object using a system, in which a coating unit (40) is moved onward through any number of segments (A; B; C; D) and/or subsegments (A1; A2; B1; B2; C1; C2; D1; D2) such that said coating unit (40) makes at least one dry trip. The invention also discloses a system for the additive manufacture of three-dimensional objects, and a computer-readable storage medium.

Classes IPC  ?

• B29C 64/153 - Procédés de fabrication additive n’utilisant que des matériaux solides utilisant des couches de poudre avec jonction sélective, p. ex. par frittage ou fusion laser sélectif
• B29C 64/241 - Moyens d’entraînement pour mouvement rotatif
• B29C 64/282 - Agencements pour irradiation utilisant des moyens de rayonnement multiples, p. ex. des micro-miroirs ou des diodes électroluminescentes multiples [LED] du même type, p. ex. utilisant des niveaux d’énergie différents
• B29C 64/393 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive
• B33Y 30/00 - Appareils pour la fabrication additiveLeurs parties constitutives ou accessoires à cet effet
• B33Y 50/02 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive

Abrégé

The invention relates to a method for the additive manufacture of at least one three-dimensional object (1) using a system, in which a coating unit (40) is stopped in a segment (A; B; C; D) and/or one of the subsegments thereof (A1; A2; B1; B2; C1; C2; D1; D2) as a parking segment. The invention also relates to a system for the additive manufacture of three-dimensional objects, and to a computer-readable storage medium.

Classes IPC  ?

• B29C 64/153 - Procédés de fabrication additive n’utilisant que des matériaux solides utilisant des couches de poudre avec jonction sélective, p. ex. par frittage ou fusion laser sélectif
• B29C 64/241 - Moyens d’entraînement pour mouvement rotatif
• B29C 64/282 - Agencements pour irradiation utilisant des moyens de rayonnement multiples, p. ex. des micro-miroirs ou des diodes électroluminescentes multiples [LED] du même type, p. ex. utilisant des niveaux d’énergie différents
• B29C 64/393 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive
• B33Y 30/00 - Appareils pour la fabrication additiveLeurs parties constitutives ou accessoires à cet effet
• B33Y 50/02 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive

Abrégé

The invention relates to a ventilation system (40) and a ventilation assembly for ventilating a construction area (30) of a production device (1) for the additive manufacturing of three-dimensional components by layer-by-layer application and locally selective fusing of a construction material within the construction area (30) using a plurality of irradiation units. The invention likewise discloses a corresponding production device and a method of production. The ventilation system comprises an outer flow guide (41) and a central flow guide (42). A first ventilation opening (43, 44) can be connected in a gas-conducting manner to a gas outlet (11) for discharging gas from a process chamber (10) of the production device (1), and a second ventilation opening (44, 43) can be connected in a gas-conducting manner to a gas feed (12) for feeding gas into the process chamber (10). The outer flow guide (41) and the central flow guide (42) are designed for arrangement outside a construction area (30) which can be used for the fabrication of the component (2). The in particular annular construction area (30) extends in a radial direction (R) and is delimited by a construction area gap. The outer flow guide (41) is designed for arrangement in a construction area outer region (33) which is arranged outside the construction area (30) outwards in the radial direction (R), and the central flow guide (42) is designed for arrangement in a construction area gap region (31) which is arranged outside the construction area (30) inwards in the radial direction (R), to generate a gas flow running particularly in a radial direction of flow (Sl, S2) over the construction area (30).

Classes IPC  ?

• B29C 64/35 - Nettoyage
• B22F 3/105 - Frittage seul en utilisant un courant électrique, un rayonnement laser ou un plasma
• B29C 64/364 - Conditionnement de l’environnement
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive
• B33Y 40/00 - Opérations ou équipements auxiliaires, p. ex. pour la manipulation de matériau
• B33Y 50/02 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive

Abrégé

The invention relates to a method for the additive manufacturing of at least one three-dimensional object (1) by means of a system comprising a coating unit (40) and at least two irradiation units (50), the irradiation regions of which partially overlap or border one another, wherein the irradiation regions are adapted such that a total irradiation duration for selectively solidifying a layer or multiple layers of applied construction material (30) is minimised as required. The invention also relates to a system for the additive manufacturing of three-dimensional objects, and a computer-readable storage medium.

Classes IPC  ?

• B29C 64/153 - Procédés de fabrication additive n’utilisant que des matériaux solides utilisant des couches de poudre avec jonction sélective, p. ex. par frittage ou fusion laser sélectif
• B29C 64/241 - Moyens d’entraînement pour mouvement rotatif
• B29C 64/282 - Agencements pour irradiation utilisant des moyens de rayonnement multiples, p. ex. des micro-miroirs ou des diodes électroluminescentes multiples [LED] du même type, p. ex. utilisant des niveaux d’énergie différents
• B29C 64/393 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive
• B33Y 10/00 - Procédés de fabrication additive
• B33Y 30/00 - Appareils pour la fabrication additiveLeurs parties constitutives ou accessoires à cet effet
• B33Y 50/02 - Acquisition ou traitement de données pour la fabrication additive pour la commande ou la régulation de procédés de fabrication additive