Goods & Services

Continuous casting plants for aluminum; extrusion presses for aluminum; rolling mills for rolling aluminum; parts of rolling mills for rolling aluminum such as rolling machines, straightening machines, shearing machines, conveyors, roller tables parts of machines. Electric control apparatus and regulating apparatus for continuous casting plants for aluminium, of extrusion presses for aluminium, of rolling mills for rolling aluminium, of parts of rolling mills for rolling aluminium (as far as included in this class); computer software; data processing hardware; computer. Installations for cooling of continuous casting plants for aluminium, of extrusion presses for aluminium, of rolling mills for rolling aluminium, of parts of rolling mills for rolling aluminum such as rolling machines, straightening machines, shearing machines, conveying machines; cooling roller tables [cooling plants]. Building project management [construction drafting, design and planning]; engineering services; design and development of computer hardware and software; technological advice and preparation of technical assessments with regard to continuous casting plants for aluminium, to extrusion presses for aluminium, to rolling mills for rolling aluminium.

Goods & Services

Continuous casting plants for aluminum; extrusion presses for aluminum; rolling mills for rolling aluminum; parts of rolling mills for rolling aluminum such as rolling machines, straightening machines, shearing machines, conveyors, roller tables parts of machines. Electric control apparatus and regulating apparatus for continuous casting plants for aluminium, of extrusion presses for aluminium, of rolling mills for rolling aluminium, of parts of rolling mills for rolling aluminium (as far as included in this class); computer software; data processing hardware; computer. Installations for cooling of continuous casting plants for aluminium, of extrusion presses for aluminium, of rolling mills for rolling aluminium, of parts of rolling mills for rolling aluminum such as rolling machines, straightening machines, shearing machines, conveying machines; cooling roller tables [cooling plants]. Building project management [construction drafting, design and planning]; engineering services; design and development of computer hardware and software; technological advice and preparation of technical assessments with regard to continuous casting plants for aluminium, to extrusion presses for aluminium, to rolling mills for rolling aluminium.

Goods & Services

Programs for controlling and regulating furnaces for the metallurgical industry, namely induction melting furnaces and induction remelting furnaces; programs for controlling and regulating tank degassing systems; programs for the control and regulation of circulating degassing systems. Furnaces for the metallurgical industry, namely induction melting furnaces and induction remelting furnaces; tank degassing systems; circulating degassing systems.

Goods & Services

Apparatus and programs for the control and regulation of furnaces for the metallurgical industry and the metalworking industry, namely melting furnaces, electric arc furnaces, electroslag remelting furnaces. Furnaces for the metallurgical industry and the metalworking industry, namely melting furnaces, electric arc furnaces, electroslag remelting furnaces.

Goods & Services

Machines for the thermal coating of surfaces; feeding devices for coating materials to burners. Controling and regulating devices for machines for the thermal coating of surfaces. Burners for machines for the thermal coating of surfaces.

Goods & Services

Machines, automatic apparatus and plants build thereof and their parts for the rolling of profiles, plates, coils and tubes/pipes. Electrical and electronic apparatus and instruments for the determination of wall thicknesses, especially of wall thicknesses of hot rolling stock. Financial consultancy during projecting, planning, and development of the above-mentioned plants. Repair, maintenance and servicing of the above-mentioned apparatus, instruments, plants and plant parts. Services of an engineer in machinery engineering, electrical engineering, metallurgy or materials science with reference to the above-mentioned plants and plant parts; technical consultancy during projecting, planning, and development of the above-mentioned plants.

Goods & Services

Presses (machines); feeding machines for presses; hydraulic presses [for metal working]. Software for controlling industrial workflows; apparatuses for controlling presses. Design and development of computer hardware and computer software.

Goods & Services

Chemicals used in the industry, namely metallic and metallic-ceramic coatings; tempering preparations. Treatment of materials, namely coating of metals for others.

Goods & Services

Heat retention panels for roller conveyors; heat retention panels as parts of machines.

Goods & Services

Straightening machines, as well as roller straighteners, plants consisting of straightening machines for straightening long products of metal.

Goods & Services

Surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments; sensors, as far as included in class 9; sensor software; sensor switches.

Goods & Services

Welding machines for pipes and tubes of metal; welding machines for pipes and tubes of metal with varying wall thicknesses; fully automated installations for welding pipes and tubes; machines for manufacturing spiral-welded wind towers; machines for manufacturing conical towers; rolling mills for rolling metals; bending machines for bending metals. Data processing apparatus; computers; computer programs recorded on data carriers; electric and electronic regulating apparatus for rolling, bending and welding machines. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry; machines for the steel mill industry; machines for metal working and metal processing; machine tools; rolling machines for the rolling of metals; casting machines for molten metals; parts of rolling machines for the rolling of metals, included in this class; parts of casting machines for molten metals, included in this class. Weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments for casting-rolling lines for processing of metals; data processing hardware as well as computers and computer software for controlling and regulating of casting-rolling lines for processing of metals.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry; machines for the steel mill industry; continuous casting machines; rolling machines for the rolling of metals; machinery equipment for processing metal strips; forging machines; pressing machines for metals; parts of the foregoing machines as included in class this class. Electrical and electronical control devices (as included in this class) for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for strip processing lines, for forging machines, for pressing machines for metals; weighing, measuring, signalling, and checking apparatus and instruments; data processing equipment and computers; computer programs stored in data carriers. Furnaces for metallurgical plants, for steel mills, for continuous casting plants, for rolling mills, for strip processing lines for forging machines and for pressing machines; cooling systems for machinery for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for strip processing lines, for forging machines, for pressing machines for metals. Building and construction planning; services of an engineer; design and development of computer software; preparation of technical expert opinions and technical consultancy relating to product development in respect of machines for the metallurgical industry, machines for the steel mill industry, continuous casting machines, rolling machines for the rolling of metals, machinery equipment for processing metal strips, forging machines, pressing machines for metals.

Goods & Services

Machines and machine tools, in particular continuous casting machines, hot rolling mills, cold rolling mills, strip processing lines for treating metal strips, motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Surveying, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling and checking (supervision) apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; digital data carriers; hardware for data processing, computers; computer software. Industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Welding machines, as well as welding robots, parts of welding machines and welding robots; mechanical control apparatuses and mechanical control devices for welding machines and welding robots. Electric/electronic control apparatuses and electric/electronic control devices for welding machines and welding robots; computer and computer software.

Goods & Services

Welding machines, as well as welding robots, parts of welding machines and welding robots; mechanical control apparatuses and mechanical control devices for welding machines and welding robots. Electric/electronic control apparatuses and electric/electronic control devices for welding machines and welding robots; computer and computer software.

Goods & Services

Welding machines, as well as welding robots, parts of welding machines and welding robots; mechanical control apparatuses and mechanical control devices for welding machines and welding robots. Electric/electronic control apparatuses and electric/electronic control devices for welding machines and welding robots; computer and computer software.

Goods & Services

Machines for the extrusion of metals, also of metal tubes. Electric/electronic apparatuses and instruments for controlling of extruding machines and tube extruding machines. Scientific and technological services in respect of the production of profiles made of metals by extruding machines; industrial analysis and research services in respect of the production of profiles made of metals by extruding machines.

Goods & Services

Machines, in particular ring rolling machines, wheel rolling machines, ring blank presses, wheel blank presses, ring expanders, drop rolling machines, flanging presses, piercing presses, sizing presses. Computer; computer software. Design and development of computer hardware; design and development of computer software.

Goods & Services

Machines for the extrusion of metals, also of metal tubes. Electric/electronic apparatuses and instruments for controlling of extruding machines and tube extruding machines. Scientific and technological services in respect of the production of profiles made of metals by extruding machines; industrial analysis and research services in respect of the production of profiles made of metals by extruding machines.

Goods & Services

Coolants. Industrial oils; industrial greases; lubricants for metal forming.

Goods & Services

Machines for metalworking and metal processing, other than saws (machines), saw blades (parts of machines) and parts for the aforesaid saws and saw blades; machine tools, other than saws (machines), saw blades (parts of machines) and parts for the aforesaid saws and saw blades; engines (except for land vehicles) machine coupling and transmission components (except for land vehicles); machines for plastic deformation of metals; extrusion moulding for metals. Scientific, measuring, signalling and checking apparatus and instruments; data processing hardware; computers; computer software; electric and electronic control devices and drives with integrated data processing for machines for plastic moulding of metals; electric and electronic control apparatus for extrusion moulding. Design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Welding machines, as well as welding robots, parts of welding machines and welding robots; mechanical control apparatuses and mechanical control devices for welding machines and welding robots. Electric/electronic control apparatuses and electric/electronic control devices for welding machines and welding robots; computer and computer software.

Goods & Services

Machines for metal working; machine tools; motors and engines (expect for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Measuring, signalling, controlling apparatus and instruments; electric apparatus and instruments, namely apparatus and instruments for controlling of machines for metal working and machine tools; data processing equipment and computers; computer programs recorded on data carriers. Building and design planning and consultation; engineering services; computer programming.

Goods & Services

Machines for metal working and processing and machine tools, machines for producing pipes from metal, pipe rolling mills, pipe bending machines, pipe welding machines, pipe cutting machines, conveying machines for the transport of pipes, pipe packaging machines, pipe presses (machines), pipe forming presses (machines), parts of the aforesaid goods (as far as included in this class). Electronic control systems and electronic control and regulating apparatus and instruments for machines and machine tools, for machines for producing pipes from metal, for pipe rolling mills, for pipe bending machines, for pipe welding machines, for pipe cutting machines, for conveying machines for the transport of pipes, for pipe packaging machines, for pipe presses, for pipe forming presses (as far as included in this class), computer programs stored on data carriers for controlling of machines for producing pipes from metal and for controlling presses. Design and development of computer programs for controlling machines for producing pipes from metal and for controlling presses.

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for the treatment and processing of metals; machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electrical apparatus and instruments (included in this class), namely scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images; magnetic data carriers; calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Apparatus for heating, steam generating, cooling, drying, ventilating and water supply purposes. Operating handbooks; printed matter. Installation, repair and maintenance of industrial and machine installations, machine tools, motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), heating, steam generating, cooling, drying, ventilating and water supply equipment or installations; fireplace construction; construction of industrial furnaces; building consultancy; construction consultancy. Building planning; construction planning; services of an engineer; design of programs for data processing; technical consultancy in relation to technical research in the field of machines and machine parts for the treatment and processing of metals; preparation of reports relating to technical research.

Goods & Services

Common metals and their alloys; metal building materials; non-electric cables and wires of common metal; metal pipes; goods of common metal not included in other classes. Machines and plants built thereof for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections, namely machines for manufacturing, working and processing seamless and welded pipes including large-scale piping machines and plants built thereof, hot and cold rolling mills for pipes, rolling mills for wires, steel rods, billets, rails and sections, drawing machines, wire coil presses, reeling machines and plants built thereof, hot iron saws, cold saws; electrical and hydraulic shears and cutting machines such as pipe cutting machines, cooling beds for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections, machines, especially transportation machines for adjusting long products, straightening machines, pipe testing presses, laying heads, bundling equipment, picking equipment, calibrating processing machines, pipe welding machines and plants built thereof, band reeling machines, loop towers, strip levellers, section rolling mills, large-scale pipe spheroidizing presses, plate edge milling machines, pipe expanding machines, forging hammers, radial forging machines, forging manipulator machines, sheet metal and section stretchers, cable coating presses, mechanical and hydraulic metal powder presses, continuous casting machines and plants built thereof, casting and pressing machines and plants built thereof, rolling and drawing machines and plants built thereof, rod and bar milling machines, all goods for the metal, copper, non-ferrous metal and aluminium industry; hydraulic machines and plants built thereof for supplying the afore mentioned machines with hydraulic medium; emulsion and oil lubrication machines and plants built thereof, descaling machines and plants built thereof; butt welding machines, pipe welding machines. Measuring and testing apparatus and plants built thereof for use in producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; electric picking and weighing equipment, electric and electronic automatic control apparatus and systems built thereof for the production of pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections, data processing equipment, computers, computer software. Refrigerator apparatus and plants built thereof for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; cooling installations and machines for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections, furnaces and heat-treatment plants built thereof (as far as included in this class). Building construction; repair of machines and plants built thereof for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; installation services. Treatment of materials. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Rolling mills for metals, parts of rolling mills for metals. Measuring and testing apparatus and plants build thereof for rolling mills for metals, in particular profile sensors and controlling apparatus and adjustment apparatus for rolling mills. Scientific and technological services; industrial analysis and research services; design and development of computer software.

Goods & Services

Plants for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections, namely machines for manufacturing, working and processing seamless and welded pipes including large-scale piping plants, hot and cold rolling mills for pipes, rolling mills for wires, steel rods, billets, rails and sections, drawing machines, wire coil presses, reeling plants, hot iron saws, cold saws; electrical and hydraulic shears and cutting machines such as pipe cutting machines, cooling beds for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections, machines, especially transportation machines for adjusting long products, straightening machines, pipe testing presses, laying heads, bundling equipment, picking and weighing equipment, calibrating processing machines, pipe welding plants, band reeling plants, loop towers, strip levellers, section rolling mills, large-scale pipe spheroidizing presses, plate edge milling machines, pipe expanding machines, forging hammers, radial forging machines, forging manipulators, sheet metal and section stretchers, cable coating presses, mechanical and hydraulic metal powder presses, continuous casting plants, casting and pressing plants, rolling and drawing plants, rod and bar milling machines, all goods for the metal, copper, non-ferrous metal and aluminium industry; hydraulic, emulsion and oil lubrication plants for supplying the afore mentioned plants and machines with hydraulic fluid, emulsion and oil; descaling machines for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections; butt welding machines, pipe welding machines. Measuring and testing apparatus and plants build thereof for use in producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; picking and weighing equipment for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections; automatic control systems for use during the production of pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections composed of controlling apparatus and computers. Refrigerator equipment for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; heat-treatment plants for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; melting furnaces; cooling installations and machines for the cooling of pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections during production.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steel making industry, continuous casting machines, rolling machines for rolling metals, forging machines, presses for metals, parts of aforementioned machines included in this class. Automatic control equipment for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel making industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for forging machines, for presses for metals; weighing, measuring, signalling and controlling apparatus and instruments; data processing equipment and computers for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel making industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for forging machines, for presses for metals, computer programs stored on data carriers for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel making industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for forging machines, for presses for metals. Furnaces for metallurgical, steel making, continuous casting, rolling mill, forging and pressing plants; cooling plants for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel making industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for forging machines, for presses for metals. Building and construction planning and consultancy; services of an engineer in the field of machines for the metallurgical industry, machines for the steel making industry, continuous casting machines, rolling machines for rolling metals, forging machines, for presses for metals; design and development of computer software; technical consultation and the preparation of technical expert opinions.

Goods & Services

Chemicals used in industry. Preservatives against rust. Machines for rolling metals; machines for processing metals; parts of the aforementioned machines. Measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments; data processing equipment and computers. Repair of machines for rolling metals and machines for processing metals; installation services; renting and leasing of machines for rolling metals and machines for processing metals. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Machines, mechanical equipment and installations composed thereof and parts thereof for the rolling of metals; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Optical, weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments for machines and for mechanical equipment and installations composed thereof and parts thereof for the rolling of metals; data processing equipment and computers. Technical project planning and consultancy in relation to the development of rolling installations and components thereof; services of an engineer; scientific and technological services and research and design related thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Machines and machine parts for metal working; machine tools; parts of machine tools, motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments; scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steelmaking industry, continuous casting machines, machines for rolling metals, machines for processing metal strips, forging machines, metal presses, parts for the aforesaid machines, included in this class. Regulating and control apparatus for machines for the metallurgical industry, regulating and control apparatus for machines for the steelmaking industry, regulating and control apparatus for continuous casting machines, regulating and control apparatus for machines for rolling metals, regulating and control apparatus for machines for processing metal strips, regulating and control apparatus for forging machines and for metal presses; weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments; data-processing apparatus and computers; computer programs recorded on data carriers. Furnaces for metallurgical works, for steel works, for continuous casting, for rolling mill, for forging and pressing installations; cooling installations for machines for the metallurgical industry, for machines for the steelmaking industry, for continuous casting machines, for machines for rolling metals, for machines for processing metal strips, for forging machines and for metal presses. Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Machines; foundry machines; Metal-working machines. Ovens; Furnaces for smelting metals. Building construction; Repair; Installation services; Installation, maintenance and repair of furnaces, furnace parts, machines and machine parts. Scientific and technological services and research and design relating thereto; Engineering; construction drafting; technical consultancy in the field of furnances, foundry machines and metal-working machines; Technical project studies.

Goods & Services

Rolling mills, parts of rolling mills. Control and regulating equipment for rolling mills, computers for controlling rolling mills, computer programs for controlling rolling mills. Furnaces for rolling mills and cooling devices for rolling mills.

Goods & Services

Machines and parts of machines (included in this class) for metal working and metal processing; machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electrical apparatus and instruments (included in this class); scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; calculating machines; data processing equipment and computers; stored computer programs. Architectural consultation and construction drafting; services of engineers; computer programming; technical consultancy and surveying (engineers services).

Goods & Services

Machines for the iron and steel industry, machines for the steelmaking industry, continuous casting machines, rolling machines for rolling metals, machines for the treatment of metal strips, forging machines, presses for metals (machines for industrial purposes), parts of the aforementioned machines included in this class. Electronic actuators (control and regulating devices) for machines for the iron and steel industry, for machines for the steelmaking industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for strip treatment plants, for forging machines, for presses for metals; weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments; data processing equipment and computers; computer programs stored on data carriers. Furnaces for metallurgical, steelmaking, continuous casting, rolling-mill, forging and pressing plants; cooling systems (excluding engine components) for machines for the iron and steel industry, for machines for the steelmaking industry, for continuous casting machines, for rolling machines for rolling metals, for forging machines, for presses for metals.

Goods & Services

Machines for the rolling mill industry; drives and actuators for rolling mill machines (included in this class); couplings, in particular rolling mill couplings and toothed couplings (included in this class); transmission components for rolling mill engineering (included in this class). Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research.

Goods & Services

Machines, mechanical devices and installations composed thereof and their components for the rolling of metals; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Optical, weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments for machines as well as for mechanical devices and installations composed thereof for the rolling of metals; data-processing equipment and computers. Technical advice in drawing up projects planning and developing of rolling installations, services of an engineer; scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steel mill industry, continuous casting machines, rolling machines for the rolling of metals, forging machines, presses for metals, parts of the foregoing machines, inasmuch as they are included in this class.

Goods & Services

Industrial oils and greases; lubricants. Machines for the metallurgical industry; machines for the steel mill industry; continuous casting machines; rolling machines for the rolling of metals; filters for machines and machine tools; filter machines, parts of the foregoing goods, in as much as they are included in this class. Heating, refrigerating, drying and ventilating apparatus; filter apparatus and filter devices (parts of industrial plants) for purifying gaseous and liquid media, in particular filter elements free from filtering media for ultrafine purification of oils.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steel mill industry, continuous casting machines, rolling machines for the rolling of metals, forging machines, presses for metals, parts of the foregoing machines, as much as they are included in this class. Instrumentation and control devices for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for presses for metals; weighing, measuring, signaling, and checking apparatus and instruments; data-processing equipment and computers; computer programs stored on data carriers. Furnaces for metallurgical plants, for steel mills, for continuous casting plants, for rolling mills, for forging and press systems; cooling systems for machinery for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for presses for metal. Building and construction planning; services of an engineer; design and development of computer software; technical consultation relating to research and development of the goods of classes 7, 9 and 11, preparation of technical expert opinion relating to research and development of the goods of classes 7, 9 and 11.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steel mill industry, continuous casting machines, rolling machines for the rolling of metals, forging machines, presses for metals, parts of the foregoing machines, as much as they are included in this class. Instrumentation and control devices for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for presses for metals; weighing, measuring, signaling, and checking apparatus and instruments; data-processing equipment and computers; computer programs stored on data carriers. Furnaces for metallurgical plants, for steel mills, for continuous casting plants, for rolling mills, for forging and press systems; cooling systems for machinery for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for presses for metal. Building and construction planning; services of an engineer; design and development of computer software; technical consultation relating to research and development of the goods of classes 7, 9 and 11, preparation of technical expert opinion relating to research and development of the goods of classes 7, 9 and 11.

Goods & Services

Machines for the metallurgical industry, machines for the steel mill industry, continuous casting machines, rolling machines for the rolling of metals, forging machines, metal presses, parts of the foregoing machines, included in this class. Regulating and control devices for machines for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for metal presses; weighing, measuring, signalling, and checking apparatus and instruments; data processing equipment and computers; computer programs stored on data carriers. Furnaces for metallurgical plants, for steel mills, for continuous casting plants, for rolling mills, for forging and press systems; cooling systems for machinery for the metallurgical industry, for machines for the steel mill industry, for continuous casting machines, for rolling machines for the rolling of metals, for forging machines, for metal presses. Building and construction planning; services of an engineer; design and development of computer software; technical consultation that falls within class 42 and the preparation of technical expert opinions.

Goods & Services

Rolling mills (machines) for shaping metals; machine tools for rolling mills for shaping metals.

Goods & Services

Filters (parts of machines).

Goods & Services

Steel plant machines; continuous casting plants for the casting of metals, parts of continuous casting plants, rolling mills (machines) for the rolling of metals, parts of rolling mills for the rolling of metals. Furnaces for steel plants and continuous casting plants; cooling systems of steel plants and continuous casting plants.

Goods & Services

Rolling mills, parts of rollings mills. Control and regulating equipement for rolling mills, computers for controlling rolling mills, computer programs for controlling rolling mills. Furnaces for rolling mills and cooling devices for rolling mills.

Goods & Services

Rolling mills (machines), parts of rolling mills, included in this class. Weighting, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments; electronic control apparatus for rolling mills; electronic regulating apparatus for rolling mills; data processing equipement and computers for controlling rolling mills, computer programs for controlling rolling mills.

Goods & Services

Machines for the iron and steel industry; machines for the steelworks industry; continuous casting machines; rolling machines for rolling metals; forging machines; mechanical presses for metals; machines for the treatment and processing of plastics; machine tools; parts of the aforesaid goods as far as included in this class; motors (other than motors for land vehicles); clutches and devices for power transmissions (other than those for land vehicles).

Goods & Services

Cold-rolling mills, parts of cold-rolling mills (all goods as far as included in this class). Control apparatus and regulating apparatus as well as control devices and regulating devices for cold-rolling mills, computer programmes for regulating cold-rolling mills.

Goods & Services

Open and closed-loop control devices, including software, for plants for the heat treatment of workpieces made of metal. Plants for the heat treatment of workpieces made of metal, essentially consisting of at least one furnace for the heat-up of workpieces, in particular under protective or reactive atmospheres, and with at least one cooling or quenching facility; industrial furnaces; parts of the goods listed, in particular for holding, transporting and supporting the workpieces; cooling, ventilation and drying facilities. Construction, installation of heat treatment plants and industrial furnaces; commissioning of heat treatment plants and industrial furnaces using services of an engineer as well as associated repair and maintenance work. Services of an engineer in the field of heat treatment and industrial furnaces including technical design; design of heat treatment plants and industrial furnaces as well as technical consultancy in these fields.

Goods & Services

Pipe and tube rolling mills and parts thereof, all the aforesaid products included in this class. Control and regulating devices for tube and pipe rolling mills; computer programs for controlling tube and pipe rolling mills, all the aforesaid products included in this class.

Goods & Services

Tube rolling mills, parts of tube rolling mills (included in this class). Control and regulation systems for tube rolling mills (included in this class), computer programs stored on data carriers (included in this class).

Goods & Services

Tube rolling mills, parts of tube rolling mills (included in this class). Control and regulation systems for tube rolling mills (included in this class), computer programs stored on data carriers (included in this class).

Goods & Services

Tube rolling mills, parts of tube rolling mills (included in this class). Control and regulation systems for tube rolling mills (included in this class), computer programs stored on data carriers (included in this class).

Goods & Services

Regulating and control systems, including computers and computer programs, for the regulation and control of metal forming machines. Technical consultancy and services of a computer specialist in the sector of metal forming machines, production of programs for data processing.

Goods & Services

Regulating and control systems, including computers and computer programs, for the regulation and control of metal forming machines. Technical consultancy and services of a computer specialist in the sector of metal forming machines, production of programs for data processing.

Goods & Services

Electrical and electronic equipment and instruments for signal detection, signal analysis and signal determination of optimised process parameters of rolling processes for the compilation of rolling programs, especially for the rolling of metals; developing, compiling and maintaining software programs for diagnosis of rolling mills, essentially concerning the determination of optimised process parameters for compiling rolling programs; data carriers included in this class.

Goods & Services

Plants for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections, namely machines for manufacturing, working and processing seamless and welded pipes including large-scale piping plants; hot and cold rolling mills for pipes, rolling mills for wires, steel rods, billets, rails and sections; drawing machines, wire coil presses; reeling plants; hot iron saws, cold saws; electrical and hydraulic shears and cutting machines such as pipe cutting machines; cooling beds for pipes, wires, steel rods, billets, rails and sections; machines, especially transportation machines for adjusting long products, straightening machines, pipe testing presses, laying heads, bundling equipment, picking equipment, calibrating processing machines, pipe welding plants, band reeling plants, loop towers, strip levellers, section rolling mills, large-scale pipe spheroidizing presses, plate edge milling machines, pipe expanding machines, forging hammers, radial forging machines, forging manipulators, sheet metal and section stretchers, cable coating presses, mechanical and hydraulic metal powder presses, continuous casting plants, casting and pressing plants, rolling and drawing plants, rod and bar milling machines, all goods for the metal, copper, non-ferrous metal and aluminium industry; hydraulic plants, emulsion and oil lubrication plants, descaling plants (machines) (included in this class), heat-treatment plants (parts of machines) (included in this class); butt welding machines, pipe welding machines. Measuring and testing apparatus for use in plants for producing pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; automatic control systems for use during the production of pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; weighing equipment. Descaling plants; refrigerator equipment for pipes, wires, bands, steel rods, billets, rails and sections; heat-treatment plants (not parts of machines) (included in this class), melting furnaces (included in this class). Creating programs for data processing.

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for processing and refining metal; machine tools; parts of machine tools (included in this class); engines (except for land vehicles); clutches and devices for power transmission (except for land vehicles). Electric devices and instruments (included in this class); scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, controlling and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer software. Devices and/or arrangements for heating, steam generation, cooling, drying, ventilation and water piping. User manuals; printing products. Installation, mounting, repair and maintenance of industrial and machine equipment, machine tools, engines (except for land vehicles), clutches and devices for power transmission (except for land vehicles), devices and/or equipment for heating, steam generation, cooling, drying, ventilation and water piping; construction of firing installations; construction of industrial furnaces; industrial construction by engineers. Planning and consulting for building and construction; services of an engineer; production of software for data processing, technical consulting and appraisal services.

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment, machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; recorded computer programs. Apparatus for heating, steam-generating, refrigerating, drying, ventilating and water supply purposes. Operating manuals; printed matter. Installation, mounting, repair and maintenance of industrial and mechanical plants particularly for metal working, machine tools, motors and engines (except for landcraft), machine coupling and transmission components (except for landcraft), heating, steam generating, drying, ventilating and water supply purposes. Education, educational courses. Building and design planning consultancy; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services); civil engineering.

Goods & Services

Machines for metal working; machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machines coupling and transmission components (except for land vehicles). Measuring, signalling, controlling apparatus and instruments; electric apparatus and instruments, namely apparatus and instruments for controlling of machines for metal working and machine tools; data processing equipment and computers; stored computer programs. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming.

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment, machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment, machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class); scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment, machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Apparatus for heating, steam generating, refrigerating, drying, ventilating and water supply purposes. Operating manuals; printed matter. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment; machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs. Operating manuals; printed matter. Building and design planning consultation; services of engineers; computer programming; technical consultation and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment; machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, calculating machines, data processing equipment and computers; stored computer programs.

Goods & Services

Machines and machine parts (included in this class) for metal working and treatment; machine tools; parts of machine tools (included in this class); motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles). Electric apparatus and instruments (included in this class), scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, control and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; calculating machines, data processing equipment and computers; recorded computer programs. Operating manuals; printed matter. Building and design planning consultancy; services of engineers; computer programming; technical consultancy and surveying (engineer's services).

Goods & Services

Programs stored on all types of data storage media used to control the operation of the equipment described above and individual components thereof. Metallurgical melting unit, essentially consisting of one or two furnace vessels with bottom and top sections, roof, electrode supports and feeding arrangement for charges and gas. Services of a metallurgist, a mechanical engineer as well as those of an electrical engineer and a materials engineer in the manufacturing and operation of the equipment described above; development, writing and maintenance of programs used in the smelting of ore, scrap and additions to form liquid metal, especially steel.

Goods & Services

Machines et leurs parties, machines-outils et leurs parties, automates, tous les produits précités pour le travail ou l'emploi de métaux; presses mécaniques ou hydrauliques pour la transformation massive à chaud, à semi-chaud et à froid; machines de forgeage radial dirigées numériquement pour l'industrie métallurgique (produits semi-finis et finis); machines de laminage à anneau; machines de laminage avec des roues massives; accessoires pour des laminoirs, croissants, marteaux pour façonner à libre; aggrégats pour façonner avant et après pour des lignes de forgeage et lignes de transformation, cylindres étireurs, lignes de forgeage et lignes de transformation actionnées automatiquement; transports de pièces en cours d'usinage, appareils de levage pour des pièces en cours d'usinage, manipulateurs. Réparation, entretien et démontage des machines précitées. Services d'ingénieurs, conseil d'application pour les produits précités.

Goods & Services

Installations pour le traitement du moulage des métaux, y compris installations complètes de coulée continue se composant essentiellement d'une coquille avec un dispositif de maintien et d'un dispositif de retirage mécanique pour des barres, en particulier installations de coulée continue horizontale. Fourneaux pour tenir au chaud et fourneaux de fonderie en tant que parties d'installations pour le traitement du moulage des métaux.

Goods & Services

Machines pour la déformation plastique de métaux, y compris appareils de commande et entraînements hydrauliques, électriques et électroniques de ces machines. Équipements informatiques destinés à des appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux. Élaboration de programmes informatiques, de programmes de commande et de contrôle destinés à des équipements informatiques pour appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux et conseils techniques y afférents.

Goods & Services

Machines pour la déformation plastique de métaux, y compris appareils de commande et entraînements hydrauliques, électriques et électroniques de ces machines. Équipements informatiques destinés à des appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux. Élaboration de programmes informatiques, de programmes de commande et de contrôle destinés à des équipements informatiques pour appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux et conseils techniques y afférents.

Goods & Services

Machines pour la déformation plastique de métaux, y compris appareils de commande et entraînements hydrauliques, électriques et électroniques de ces machines. Équipements informatiques destinés à des appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux. Élaboration de programmes informatiques, de programmes de commande et de contrôle destinés à des équipements informatiques pour appareils de commande hydrauliques, électriques et électroniques et à des entraînements de machines pour la déformation plastique de métaux et conseils techniques y afférents.

Goods & Services

Métaux communs, bruts ou mi-ouvrés, fonte coulée à la machine, métaux façonnés mécaniquement, matériaux fondus à bâtir, tuyaux, tuyauteries. Machines, spécialement machines-outils, machines hydrauliques, installations de machines, parties de machines. Automates.

Goods & Services

Machines, parties de machines, machines-outils, spécialement marteaux-pilons à vapeur, marteaux à air comprimé, frappeurs pneumatiques, marteaux pneumatiques, machines hydrauliques. Automates.

Goods & Services

Métaux communs, bruts et mi-ouvrés, fonte coulée à la machine. Machines et parties de machines.